Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.Například toto je elektrický rovnač kravat, který se ve skutečnosti nikdy neuchytil.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.Questa è una pressa elettrica da cravatta, che non fu mai realmente compresa.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.To elektryczne żelazko do krawatów, które nigdy się nie przyjęło.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.Вот электрический пресс для галстуков, который так и остался в истории.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.Това е електрическата преса за вратовръзки, която така и не била възприета.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.זובי מכונת גיהוץ עניבות שמעולם לא תפסה בשוק.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.هذه هي مكبس الرابطة الكهربي [رباط العنق]، الذي - فعلياً - لم يمسك بها.
Bu elektrikli kravat ütüsü, hiçbir zaman pek tutmadı.ネクタイのプレス機は
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.파워드릴의 생명주기 가운데서 사용되는 시간은 12~13분 정도에 불과할 것입니다.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.12分から13分ほどしか使用されません （笑）
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Acea mașină va fi utilizată în jur de 12 până la 13 minute pe întreaga ei durată de viață.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Azt a villanyfúrót körülbelül 12-13 percig fogják használni teljes életciklusa alatt.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Den borrmaskinen kommer att användas mellan 12 och 13 minuter under hela dess livslängd.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Die boormachine wordt zo'n 12 tot 13 minuten gebruikt gedurende zijn hele levensduur.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Diese Handbohrmaschine wird ungefähr 12 bis 13 Minuten lang benutzt während ihres gesamten Lebens.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Esse berbequim vai ser usado cerca de 12 a 13 minutos durante todo o seu tempo de vida.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak. (Gülüşmeler)Máy khoan điện sẽ được dùng chỉ khoảng từ 12 đến 13 phút trong suốt toàn bộ quảng đời của nó (Cười)
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Quel trapano sarà utilizzato circa 12 o 13 minuti in tutta la sua vita.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Takáto vŕtačka sa použije okolo 12-13 minút počas svojej životnosti.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Taková vrtačka je během svého života použita jen asi 12 až 13 minut.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Ta wiertarka będzie używana przez około 12 do 13 minut przez całe swoje życie.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Van a usar ese taladro eléctrico unos 12 ó 13 minutos en toda su vida.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Vous allez utiliser cette perceuse 12 à 13 minutes sur toute sa durée de vie.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Αυτό το τρυπάνι θα χρησιμοποιηθεί για περίπου 12 με 13 λεπτά σε όλη τη διάρκεια ζωής του.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Тази бормашина ще бъде използвана между 12 и 13 минути през целия си живот.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.Эта дрель будет использована около 12-13 минут за всю свою жизнь.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.לדברים העומדים ללא מעש תקופות ארוכות.
Bu elektrikli matkap tüm hayatı boyunca sadece 12 ila 13 dakika kullanılacak.وهذه الاداة نستخدمها حوالي 12 -13 دقيقة في كل حياتها.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.이것이야 말로 진정한 얼리어답터 제품인 (웃음) '1905 스키너 배큠' 이었습니다.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Acesta a fost un produs adoptat timpuriu -- (Râsete) Aspiratorul Skinner din 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Byl to skutečně produkt čistě pro early-adoptery... (Smích) Skinnerův vysavač z roku 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.C'était véritablement un produit d'early-adopter-- Rires. cet aspirateur Skinner 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Das war ein wirklich, wirklich frühes Produkt -- (Lachen) der Skinner Staubsauger von 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Dit was echt een 'early adopter'-product -- (Gelach) de Skinner Vacuum uit 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Era realmente un producto para innovadores (Risas) la aspiradora Skinner de 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Ez egy nagyon-nagyon korai alkalmazás volt -- (nevetés) a Skinner porszívó 1905-ből.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Questo fu veramente un prodotto da utente precoce -- (Risate) lo Skinner Vacuum del 1905.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.To była wersja beta-- śmiech ten odkurzacz Skinnera model 1905 r.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Наистина рано навлязла в употреба -- (Смях) "Скинър Вакуум" от 1905-та.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.Это был настоящий первопроходец на рынке бытовой техники... (Смех) этот пылесос Скиннера 1905 года.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.זה היה מוצר של רוכשי גאדג'טים-- (צחוק) שואב האבק של סקינר מ 1905
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.هذا كان - حقاً - منتج متبنٍّ مبكِّر . . . (ضحك) مكنسة "سكينر" الكهربائية عام 1905م.
Bu gerçekten, gerçekten bir erken-benimsiyenler ürünüydü -- (Kahkahalar) 1905 yılı Skinner elektrikli süpürge.（聴衆より笑い） 1905年のスキナー・バキュームは ３年後の1908年には軽量化され18kgになったそうです
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Acum unii oameni au primit ceva consolare de la stimulatorii electrici implantaţi în creier.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Alcuni pazienti hanno provato sollievo grazie a stimolatori elettrici impiantati nel cervello.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Algumas pessoas têm sentido algum alívio com estimuladores elétricos implantados no cérebro.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Część ludzi doznała ulgi dzięki elektrycznym stymulatorom wszczepionym do mózgu.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Einige Leute haben Trost in elektrischen Stimulatoren gefunden, die ins Gehirn implantiert werden.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Giờ đây một số người đã có được niềm an ủi từ những thiết bị điện tử mô phỏng được cấy vào não.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.몇 사람들은 뇌에 심어진 전자 자극장치로부터 위안을 얻기도 합니다.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Néhány ember vigasztalódást nyert az agyba beültetett elektromos stimulátoroktól.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Sekarang beberapa orang mendapatkan ketenangan dari stimulator listrik yang ditanam di dalam otak.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Sommige mensen vonden wat verlichting door elektrische stimulatoren, geïmplanteerd in hun hersenen.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar. Ve parkinson hastalığı için,Určité povzbuzení přináší metoda elektrické stimulace mozku pomocí implantátů.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Κάποιοι άνθρωποι έχουν βρει παρηγοριά σε ηλεκτρικούς διεγέρτες που είναι εμφυτευμένοι στον εγκέφαλο.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Наистина някои хора са получили някаква утеха от електрически стимулатори, имплантирани в мозъка.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.Некоторые люди чувствуют облегчение от электрических стимуляторов, имплантированных в мозг.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.עכשיו, יש אנשים שקיבלו הקלה כלשהי מקוצבים חשמליים שהושתלו במוח.
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.ولكن هناك بعض الاشخاص الذين حصلوا على " نتائج مرضية " جراء محفزات كهربائية وضعت في الدماغ
Bugün bazı insanlar beyne yerleştirilen elektrikli uyarıcılarla huzur buluyorlar.ある程度助かっている人もいます パーキンソン病と