Elektrik mühendisliği okudu.He studied electrical engineering.
Asansörler, hem elektrik-elektronik hem de mekanik uygulamaların olduğu bir sistemdir.Electromechanical devices are ones which have both electrical and mechanical processes.
Şarkı elemenin sonunda seslendirildi.We just play it backwards at the end of the song.
Ticari başarısının yanı sıra dönemin eleştirmenlerinden de olumlu yorumlar aldı.It also received predominately favorable reviews besides its commercial success.
Türksat 4B, yapımında Türk teknik elemanlarının da yer aldığı haberleşme uydusudur.It is expected that Türksat 4A will increase the communications capacity of Turkey three-fold.
O'Sullivan Grand Prix finaline çıktı, ama 9-6 ile Marco Fu'ya elendi.He made the final of the Grand Prix, but lost 6–9 against Marco Fu.
Daha sonraki 15 yıl boyunca Sovyet iktidarının şiddetli eleştirilerine maruz kalmıştır.By 15 April, the last solid defenses of the city were overcome by the communists.
"İkinci seviye mantığın mantıksallığı: İlgili tartışmalar üzerine eleştirel bir değerlendirme"."More than one profound truth: Making sense of divergent criticalities".
Anaïs Nin çoğu eleştirmen tarafından kadın erotik edebiyatının en iyi örneği olarak gösterilir.Nin is hailed by many critics as one of the finest writers of female erotica.
Yazar gerçekçi bir üslupla kaleme aldığı bu hikâyesinde küçük adam temasını ele alır.When the smugglers find out who Litel real is, they capture him.
Bu seferler sırasında Milid memleketini(Malatya) ele geçirmiştir.The city, again prosperous, erected its opulent mansions.
Ele geçen iki küp gömüt de çocuk ve yetişkin mezarıdır.His two wives and two children are buried in this vault.
Oyun Paris'te popüler oldu, eleştirel başarı elde etti ancak yine de çok tartışıldı.The play was a critical, popular, and controversial success in Paris.
Bir futbol takımını ele alalım.He organizes a football team.
Isildur'un 4 çocuğu oldu; Elendur, Aratan, Ciryon ve Valandil.Isildur had four sons: Elendur, Aratan, Ciryon, and Valandil.
Austin Film Eleştirmenleri Birliği.Austin Film Critics.
Araba ile Elevit'e 10 dakika sürmektedir.It is approximately 10 minutes by car.
Elektronik atıklar ya da kısaltılmış olarak, e-atıklar, atık elektrikli ve elektronik aygıtlardır.Electronic waste or e-waste describes discarded electrical or electronic devices.
Beşinci millî golünü ve Euro 2008 elemelerindeki dördüncü golünü Galler'e attı.Fülöp earned his fifth and sixth cap against Bosnia and Turkey during the Euro 2008 qualifying.
Lisicki, Avustralya Açık'ın ikinci turunda Avustralyalı Samantha Stosur'a elendi.A week later, she lost to Samantha Stosur in the second round of the Australian Open.
Bazı belirli nesneler elektromanyetik tayf boyunca kendine özgü bir tür "parmak izi" bırakır.Certain objects leave unique 'fingerprints' in the electromagnetic spectrum.
Edison'a göre Hammer elektrik ampulünün bir öncüsüdür.According to Edison, Hammer was "a pioneer of incandescent electric lighting".
Eleme serileri 27 Temmuz'da 09:51'de gerçekleştirildi.The heats were held on 27 July at 09:51.
Evlerde kullanılan fırınlar genellikle elektrikle çalışır.Zone dampers as used in home HVAC systems are usually electrically powered.
1965-1966 yıllarında köye elektrik gelmiştir.In the years 1958-1961 the village was electrified.
2002-2005 yıllarında, Elektrobit'in CEO'su olarak çalıştı.In 2002–2005 he worked as the CEO of Elektrobit Oyj, then returned to his own business.
Maxwell denklemleri Faraday yasası Elektrik motoruKarakoram Motors Dynasty Electric Car Corp.
Magnonlar bir materyalin içerisinde elektron spinlerinin uyumlu eksistasyonlarıdır.Magnons are coherent excitations of electron spins in a material.
Kral Louis'ye yönelik eleştiri ve nefretin boyutu tüm Avrupa'da artmaktaydı.This criticism for Louis XIV's regime was spreading all over Europe.
843 ve 866 yıllarındaki Girit'i tekrar ele geçirme teşebbüsleri de başarısızlıkla sonuçlandı.Further Byzantine attempts to recover Crete, in 843 and 866, were complete failures.
Rakip Takım Electralardadır.Team on vocals.
Türkiye elektriğinin yaklaşık %3'ünü dağıtmaktadır.Denmark imports around 12% of its energy.
Bu bölümde sonsuz küçüklerin var olduğunu gösteren sistemler ele alınacaktır.We consider here systems where infinitesimals can be shown to exist.
Açılış gösterisinde Elena Gheorghe, Ad Libitum ve Katia Cărbune performans sergilemiştir.The guest performers of this semi-final were Elena Gheorghe, Ad Libitum and Katia Cărbune.
Paranormali onaylaması nedeniyle kuşkuculardan eleştiriler aldı.He attracted criticism from skeptics for endorsing the paranormal.
Albüm The Perfect Element albümünün devamıydı.He was the high tenor on the Perfect Peace album.
Ayrıca, Liberya ve Libya BM yaptırımları yüzünden elemelerde çekildi.In addition, Liberia and Libya withdraw during qualification due to UN sanctions.
Elektrik vardır ancak sabit telefon yoktur.There is some electricity but no running water.
Fotonun kendisinin elektrik yükü yoktur.A neutron has no electric charge.
Falas Sığınakları kuşatılır ve ele geçirilir.The entryway was sealed and covered over.
Ayrıca keşişlikle ilgili eleştirilerini açıkça dile getirmiştir.He also exposed the misdeeds of the clergy.
2015 Royal Rumble etkinliğinde Kane ve Big Show takım hâlinde birkaç güreşçiyi eledi.At the 2015 Royal Rumble event, Kane and Show teamed up to eliminate several superstars.
Fransalı Alix (Fransa kralı VII. Louis ve karısı Aquitaine'lı Eleanor'ın kızı) onun annesidir.Louis VII of France and his wife, Eleanor of Aquitaine, take up the cross.
Bu sırada, Memlüklüler Adana'yı 3 ay boyunca kuşattı ve ele geçirdi.In the meantime, the Mamluks laid siege to Adana, which fell after three months.
"Candy Shop", müzik eleştirmenlerinden karışık ve olumsuz tepkiler aldı."Candy Shop" received mixed to negative reviews from music critics.
Bringing Up Baby eleştirmenler tarafından beğenildi, ama gene de gişede başarısız oldu.Bringing Up Baby was acclaimed by critics, but it was nevertheless unsuccessful at the box office.
Gnomon'dan en önemli farkı ele aldığı bir yazılımı öğretirken kullandığı yöntemdir.Where Milton differs is in the use of scripture as evidence.
Dilthey'e göre tarih bir bütün olarak ele alınmalıdır.Warren asked the question to be decided anyway.
Bu yapı katlarında ele geçen Hassuna çanak çömleği bu durumu açıkça ortaya koymaktadır.The Water Skiing movement from his Summer Suite displays this very clearly.
Sağlık ocağı vardır ancak eleman eksikliğinden kullanılmamaktadır.A vaccine is available although its efficacy remains uncertain.
Eleştirmenler Jackson'ın oyunculuk yeteneğine sahip olduğunu belirtti.Michael then figures out that Taylor also has abilities.
"Cockiness (Love It)" müzik eleştirmenlerinden karışık dönüşler aldı."Cockiness (Love It)" received mixed reviews from music critics.
Eğriboz kuşatıldı, ele geçirildi ve yakılıp yıkıldı.Kletsk is stormed, ravaged and burned.
Şehirde ayrıca mekanik, kimya ve elektronik endüstrisi bulunmaktadır.The town also has electrotechnical, mechanical, and chemical businesses.
Işık, farklı dalga boylarının elektromanyetik radyasyonlarından meydana gelir.Light consists of electromagnetic radiation of different wavelengths.
Wycliff, rahip sınıfının ayrıcalıklarını eleştirdi.First, Colet criticises the living style of the priests.
İlk turu bay geçti; ikinci turda ise zorlu rakibi Carla Suarez-Navarro'yu eledi.She reached the second round, where she was beaten by Carla Suárez Navarro.
Bunların yanı sıra göçmen işçilerin ve engellilerin durumu da ele alınmıştır.Conversely the spirit will punish or drive away thieves and intruders.
Oyunda sadece Dünya kupası değil, ön eleme turları da yer almaktadır.There will not only be Lobo games on here, but there will also be state championship games here.
Banks, Rose'u Bank Statement hareketiyle pes ettirerek eledi.Rose was eliminated by Banks after submitting to the Bank Statement.