Buddy Holly şarkıyı, eşi Maria Elena Holly'e düğün hediyesi olarak yazmıştı.Holly wrote "True Love Ways" for his wife, Maria Elena Holly, as a wedding gift.
Grup üyesi Lance Bass, Out of Sync adlı anı kitabında Timberlake'in hareketlerini açıkça eleştirdi.Band member Lance Bass was openly critical of Timberlake's actions in his memoir Out of Sync.
Siyasete başlamadan önce, bir elektrik mühendisi ve iş adamı idi.Before entering politics, he was a military officer and businessman.
Her fiziksel cisim kendiliğinden ve devamlı olarak elektromanyetik radyasyon yayar.Every physical body spontaneously and continuously emits electromagnetic radiation.
Bu sıcaklık farkı ile 500-750 Watt elektrik gücü elde edilir.This temperature difference is capable of generating 500-750 W of electricity.
Bu durum yüksek eğimli elektrotlar üzerindeki voltajın polarizasyonuna bakarak kararlaştırılır.This is determined by the polarity of the voltage on the highly curved electrode.
Volta'ya göre kurbağa bacaklarındaki sıvılar sadece elektroliti sağlamaktaydı.According to Volta, fluids in the frog merely provided the electrolyte.
Geçtiğimiz elektrik helikopterler küçük boyutu ve duman eksikliği nedeniyle başta kapalı kullanıldı.In the past electric helicopters were used mainly indoors due to the small size and lack of fumes.
Türkiye'de elektrik sıkıntısı ve kısıntısı yeniden başladı.Electricity in Kabul is again cut off.
Düşüncesi Elea okuluna kısmen ters, kısmen de katılıyor gibi görünür.He appears to have been partly in agreement with the Eleatic School, partly in opposition to it.
Absorbsiyon spectroskopisi, elektromanyetik spektrum bünyesinde gerçekleşir.Absorption spectroscopy is performed across the electromagnetic spectrum.
Bu etki, mekanik ve elektrikli cihazlarda geniş bir şekilde kullanılmaktadır.This effect is used in a range of mechanical and electrical devices.
Danimarka'da film, hem eleştirmenler hem de izleyiciler tarafından hızla başarılı oldu.In Denmark, the film quickly became successful with both critics and audiences.
1980'lerde, gelişmiş elektrot malzemeleri artan kapasitans değerleri sonunda.At the end of the 1980s, improved electrode materials increased capacitance values.
2. eşi daha sık Una Vincenzo olarak bilinen heykeltıraş Margot Elena Gertrude Taylor oldu.His second wife was the sculptor Margot Elena Gertrude Taylor, more commonly known as Una Vincenzo.
Örnekler parçacık ışınları, Penning tuzağındaki bir elektron bulutu ve pozitron plazmalardır.Examples are charged particle beams, an electron cloud in a Penning trap and positron plasmas.
"Sanki her şey çok güzelmiş gibi (Oyun Eleştirisi)".Which is all kinds of alright."
Bu eserler Pierre Puvis de Chavannes'den ve eleştirmen Castagnary'den övgüler aldı.These works received praise from Pierre Puvis de Chavannes and the critic Jules-Antoine Castagnary.
Estes model roket motorları bir tür elektrikli kibritle ateşlenir.Estes model rocket motors are lit by a type of electric match.
Elektromotor kuvvetinin yönü, Lenz yasası tarafından belirlenir.The direction of the electromotive force is given by Lenz's law.
Elektronların yarısının yüzeye balistik ulaşımı.Ballistic transport of half of the electrons to the surface.
Hewlett, karakteri canlandırmak için Afrikalı-Kanadalı olmamasına rağmen elemelere katıldı.Hewlett auditioned for the character, despite not being African-Canadian.
Ardından Kade, isyancı üssüne geri götürmek isteyen Semeru tarafından ele geçirilir.Later, Kade is captured by Semeru, who plans to take her back to the rebel base.
Elektronlar, ayrıca iyon, molekül ya da atom gibi özel bir kimyasal türlerinden çıkarılabilirler.Electrons can also be completely removed from a chemical species such as an atom, molecule, or ion.
Çift elektrikli sandalyede idam edildi.Both were executed via electric chair.
Lori ve T-Dog'un kaderleri de televizyon eleştirmenleri tarafından olumlu karşılandı.The fates of Lori and T-Dog garnered favorable reviews from television commentators.
C. elegans, genom dizisi tamamen tamamnlanan ilk çok hücreli canlıdır.C. elegans was the first multicellular organism to have its whole genome sequenced.
Bu durumda Fermi enerjisini hesaplamak için, N’nin büyük bir sayı olduğu durumu ele alalım.To calculate the Fermi energy, we look at the case where N is large.
Girişinden bu yana, daha fazla yazılım geliştirme bu eleştirilerin birçoğuna değindi.Since its introduction, further software development has addressed many of those criticisms.
Dragon Age: Origins, yayımının ardından büyük video oyunu eleştirmenlerinin beğenisini aldı.Dragon Age: Origins received critical acclaim from major video game critics upon its release.
Bunun ardından Bayley, James'e Bayley-to-Belly yaptı ve onu eledi.Following this, Bayley performed a Bayley-to-Belly on James to eliminate her.
Alan'ın elektrokimyasal olarak üretilen farklı yöntemlerinin patenti alınmıştır.Different electrochemical alane production methods have been patented.
1990 ve 2006 yılları arasında Entertainment Weekly'de müzik eleştirileri yazdı.He was the resident music critic at Entertainment Weekly between 1990 and 2006.
Romanın yenilikçi yapısı eleştirmenleri bir anlamda şaşırtmıştır.The novel's innovative structure somewhat puzzled critics.
Elektrik ampülleri kullanılarak 180 yıldızın görüntüsü duvara veriliyordu.180 stars were projected onto the wall by electric bulbs.
Elementin yeni ve kalıcı bir isim alması bekleniyor.This would yield a new and lasting nickname.
ImpreMedia'dan Ray Rodriguez performans ile ilgili bir değerlendirmesinde "Gaga sahneyi ele geçirdi.Ray Rodriguez of ImpreMedia, in a review of the performance, stated that "Gaga took over the stage.
Antlaşma 23 makale ile yeni Letonya devletinin egemenliğini ele aldı.The treaty had twenty-three articles and dealt with the sovereignty of the state of Latvia.
Ancak, Nietzsche'nin çalışmalarında yer verdiği siyasi tavsiyeleri eleştirir.However, she criticizes the political implications Nietzsche writes into his work.
Ürdün, Doğu Kudüs ve Eski Şehir (Kudüs)'in yönetimini ele geçirdi .Jordan took over East Jerusalem and the Old City.
Bu süreçte sık sık eleştirildi.This system was sometimes criticized.
Birçok çeşit elektrik yürütme sistemleri örneklerle desteklenebilir.A variety of electric propulsion systems provide examples.
Bir ilk ön eleme turu (ev ve uzak) 16 takımlara alanını daraltmıştır.An initial pre-qualifying round (home and away) narrowed the field to 16 teams.
Her paket içindeki enerji, elektromanyetik dalgaların frekansına orantılıdır.The amount of energy in each packet is proportional to the frequency of the electromagnetic waves.
Gazetecilikteki ilk tam zamanlı kadın kitabı eleştiricisiydi.She was the first full-time American female book reviewer in journalism.
Eleştirmenler Fındıkkıran'ı hiç sevmediler.The local newspaper critics didn't like us at all.
2006'da, Arnavut hükûmeti bilimsel araştırma sisteminde ciddi bir reformu ele aldı.In 2006, the Albanian government undertook a deep reform of the scientific research system.
1529'da Osmanlılar Peç'i tekrar ele geçirdi ve Viyana'ya doğru yollarına devam etti.In 1529, the Ottomans captured Pécs again, and went on a campaign against Vienna.
Elendil'in Lahti Arnor'un ve Gondor'un ilk kralının mezarı.The Tomb of Elendil was the tomb of the first King of Arnor and of Gondor.
Yaşanan birçok eleman, tarz ve isim değişikliğinden sonra grup kendi sesini bulabildi.They went through a number of personnel, style and name changes before the band found its own voice.
Osmanlılar, müdafileri öldürüp geri kalan sakinleri ele geçirdi.The Ottomans then killed the defenders and captured the remaining inhabitants.
Birlikleri Yakutistan'da toplandılar, fakat İvan Strod'un Bolşevikleri tarafından ele geçirildiler.His troops swarmed over Yakutia, but were contained by Ivan Strod's Bolsheviks.
PowerPC tanımlaması şimdi IBM ve Freescale’in üyeleri olan Power.org tarafından ele alınmaktadır.The PowerPC specification is now handled by Power.org where IBM, Freescale, and AMCC are members.
Harris filmdeki rolüyle ilgili olumlu eleştiriler aldı.Harris received positive reviews for her role in the film.
Bu gelişme elektrikli telgrafın yapımını mümkün kıldı.The latter made the telegraph feasible.
Bu hücre ile telgrafta çok hızlı bir başarı, sinyalizasyon ve elektrik çan çalışmaları sağlanmıştır.This cell achieved very quick success in telegraphy, signalling and electric bell work.
Bu dedektör sadece elastik saçılan elektronları fark edebiliyordu.The detector was designed to accept only elastically scattered electrons.
3 Ekim 1654'te Smolensk bir kuşatma sonrası ele geçirildi.Smolensk was captured after a siege on October 3, 1654.
8 Şubat 1924'te Bakü'de elektrikli tramvay hattı hizmete açılmıştır.On 8 February 1924, an electric tramway was opened in Baku.
Sümer Yaratılış Destanı Gılgamış Destanı The Electronic Text Corpus of Sumerian LiteratureThe Electronic Text Corpus of Sumerian Literature