Beysbol eldiveninin bir parçası gibi.כך שחלק מזה הוא כמו כפפת בייסבול
Beysbol eldiveninin bir parçası gibi.جزء منه يُشبه قُفاز البيسبول
Beysbol eldiveninin bir parçası gibi.外側にある部分のことで
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,ATMのインターフェイスは 使いにくいものが多いと思います ATMのインターフェイスは 使いにくいものが多いと思います
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,Je kan met je handschoen de metrokaart aanraken.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,교통 카드를 집을 수 있습니다. 보통 저는 자판기가 얼마나 엉터리인지 불평합니다.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,Sabem, com as luvas podemos dar socos no MetroCard. (Risos)
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,МетроКард, а я завжди кажу, які погані звичайні банкомати.
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,אתם יודעים, עם הכפפה שלכם אתם יכולים למעשה לתפוס את המטרוקארד, ואני מדברת על כמה
Bilirsiniz, eldiveninizle MetroCard'ı makinaya doğru, pençelercesine sokabilirsiniz, yani demek istediğim,كما تعلمون، مع قفاز الخاص بك يمكنك فعلا الحك ميتروكارد، والحديث عن مدى سوء
"Bir Amerikan klasiği.1941 yılında bir beyzbol eldiveninin cilali eskitilmiş yüzeyi영어로 적힌 카드를 발견했습니다. 그 카드엔 이런 문구가 적혀있었습니다: "어메리칸 클래식.
"Bir Amerikan klasiği.1941 yılında bir beyzbol eldiveninin cilali eskitilmiş yüzeyiומצאתי כרטיס מודפס באנגלית, כדלקמן: "קלאסיקה אמריקאית.
"Bir Amerikan klasiği.1941 yılında bir beyzbol eldiveninin cilali eskitilmiş yüzeyiوجدت بطاقة مطبوعة باللغة الإنجليزية، ونصها، "أميركية كلاسيكية.
"Bir Amerikan klasiği.1941 yılında bir beyzbol eldiveninin cilali eskitilmiş yüzeyi｢アメリカン･クラシック 1941年に使い込まれた野球グローブに ヒントを得たCOACH の創設者が
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı.1941년 미국식 야구 글러브 가죽의 그윽한 멋은 Coach 브랜드 창시자로 하여금 그 글러브의
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı."Um clássico americano. "Em 1941, a pátina polida "de uma luva de basebol tipicamente americana
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı.ב-1941, הציפוי המבריק של כפפת הבייסבול האמריקאית כל כך נתן להשראה למייסד 'קואץ "
Coach'un kurucusunda bu konforlu yumuşak eldivenin derisiyle aynı yeni el çantaları üretme fikri uyandırdı.في عام 1941، الغطاء المصقول من قفاز البيسبول الأمريكية ألهمت مؤسس كوش لإنشاء
"Değerli arkadaşlarım, iki ayrı farklı insan gördüğünüzde, onlara kavga etmeleri için boks eldiveni vermeyin."Beste collega's, als je twee eenzaten ziet, geef ze dan geen bokshandschoenen om het uit te vechten.
"Değerli arkadaşlarım, iki ayrı farklı insan gördüğünüzde, onlara kavga etmeleri için boks eldiveni vermeyin."Dragi colegi, când vedeți doi indivizi singuri nu le dați mănuși de box pentru că se bat.
"Değerli arkadaşlarım, iki ayrı farklı insan gördüğünüzde, onlara kavga etmeleri için boks eldiveni vermeyin."여러분, 두명의 낯선 사람을 보시면 그들이 싸우도록 복싱글러브를 주지마세요.
"Değerli arkadaşlarım, iki ayrı farklı insan gördüğünüzde, onlara kavga etmeleri için boks eldiveni vermeyin."Miei cari colleghi, quando vedete due individui soli, non date loro i guanti da pugilato perché si battano.
"Değerli arkadaşlarım, iki ayrı farklı insan gördüğünüzde, onlara kavga etmeleri için boks eldiveni vermeyin."Mis queridos colegas, cuando vean a dos individuos, no les den guantes de boxeo para que se peleen.
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum, Eddie'nin değil, Tom'un eli.Eddie ingujjába tettük, ezért az a kéz, amit látnak -- újra megmutatom Önöknek, ez nem Eddie keze, hanem Tomé.
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum, Eddie'nin değil, Tom'un eli.Засунули ее в рукав Эдди, так что рука, которую вы видите - я вам еще раз покажу, это рука не Эдди, а Тома.
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum,그리고 그 손을 에디의 옷에 넣고 여러분이 본대로 되었습니다 -- 다시 보여드리죠
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum,Wsadziliśmy ją w rękaw Eddiego. Na filmie widać dłoń Toma, nie Eddiego.
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum,שמנו אותה בשרוול של אדי, והיד שאתם רואים -- אראה לכם שוב,
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum,ووضعناها فى كم (إيدى), و لذلك اليد التى تروها --ساريكم مرة أخرى,
Eddie'nin eldivenini giydirdik, ve burada gördüğünüz el - bir daha gösteriyorum,あの手ができあがりました もう一度お見せしましょう あれはトムの手なのです
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.포수나 1루수의 글러브는 콘돔입니다
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.A kesztyű vagy az elkapó fogókesztyűje az óvszer.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Een handschoen, van de vanger, is een condoom.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Ein Handschuh oder Fanghandschuh ist ein Kondom.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Il guanto o il guantone è il preservativo.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Kondom można nazwać rękawicą.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.O mănuşă sau o mănuşă de baseball este un prezervativ.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Rukavice chytače je kondom.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Sarung tangan penangkap bola adalah kondom.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Un gant ou une moufle d'attrapeur, c'est un préservatif.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Το γάντι άμυνας, ή κάτσερ, είναι το προφυλακτικό.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Перчатка кетчера — презерватив.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Рукавичка кетчера - презерватив.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.Ръкавицата е презерватив.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.כפפה או כפפות התופס הן קונדום.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.القفاز هو الواقي.
Eldiven ya da yakalayıcının beyzbol eldiveni prezervatiftir.スイッチヒッターは バイセクシュアル
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.마법크레용을 반드시 가까운데 두세요. 윙키딩크 크레용과 지우개 장갑도요.
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.Держите под рукой волшебные мелки Winky Dink и очищающую перчатку.
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.הקפידו לשמור את הצבעים שלכם בהישג יד, צבעי הווינקי דינק שלכם ואת כפפת המחיקה שלכם,
Sihirli boya kaleminizin ve silme eldiveninizin hazırda olduğundan emin olun.تأكدوا من وجود أقلام التلوين لديكم ، أقلام الـ "وينكي دينك" وقفازات المسح،
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.마법윈도우와 지우개 장갑을 꺼내어 이렇게 문지르세요.
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Magiczne okno, czyszcząca rękawiczka i pocieramy!
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Nehmt eure magischen Fenster und den Radierhandschuh und reibt es so aufeinander.
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Placez votre fenêtre magique et votre gant effaceur et frotter la comme ceci.
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Prendete la vostra finestra magica e il guanto cancellante e sfregate in questo modo.
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Saca tu ventana mágica y tu guante de borrar y frota de esta manera.
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Scoateţi fereastra magică şi mănuşa de ştergere şi frecaţi aşa
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Возьмите волшебное окошко и очищающую перчатку, потрите его.
Sihirli ekranınıza koyun ve silme eldiveniyle bu şekilde ovun.Сега потрийте вълшебния си прозорец с изтриващата ръкавица.