De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Troppo grande per la facile occultamento di un donna vestito.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Túl nagy az egyszerű eltakaró körülbelül egy női ruha.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Za duży na łatwe ukrycie o suknię.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Zu groß für eine einfache Verschleierung über ein Frau zu kleiden.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Πάρα πολύ μεγάλο για εύκολη απόκρυψη περίπου ένα φόρεμα της γυναίκας.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Занадто великий для легкого приховування про жінки сукню.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Слишком большой для легкого сокрытия о женщины платье.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.Твърде голям, за лесно укриване около жена рокля.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.גדול מדי עבור ההסתרה קל על האישה של השמלה.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.كبير جدا بالنسبة سهلة الإخفاء عن المرأة اللباس.
De bir yaklaşık kolay gizlenme için büyük kadın elbisesi.女性のドレス。 彼女は王が可能であることを知っている
Diego'yu takım elbisesinin içine çalışırken kullandığı gömleği giymiş olarak görüyoruz.Velmi jednoduché pozadí na tomto dvojportrétu pochází přímo z koloniální mexické umělecké tradice.
Diego'yu takım elbisesinin içine çalışırken kullandığı gömleği giymiş olarak görüyoruz.Диего е представен с работна риза под костюма.
Elbisesini kendim yaptım. Ama onunla hiç ilgilenmedi.. böylece Charlotta'nın oldu.C'est moi qui ai fait cette robe, mais elle ne lui plaisait pas, alors c'est Charlotte qui l'a eue.
Elbisesini kendim yaptım.Eu însãmi i-am fãcut îmbrãcãmintea.
Elbisesini kendim yaptım.Hice el vestido yo misma.
Elbisesini kendim yaptım.Ich nähte das Kleid selbst.
Elbisesini kendim yaptım.Ich nähte das Kleid selbst.
En azından bir prenses elbisesi giyip... ..."Ben güzelim, lütfen bana nazik davranın." de.Akkor legalább a hercegnő ruhádat fel kellene venned és azt mondani, hogy a szépséged miatt fogadjanak el.
En azından bir prenses elbisesi giyip... ..."Ben güzelim, lütfen bana nazik davranın." de.Alors, tu devrais au moins porter ta robe de princesse et leur dire d'être gentils parce que tu es jolie.
En azından bir prenses elbisesi giyip... ..."Ben güzelim, lütfen bana nazik davranın." de.لذا عليك على الاقل ان ترتدي ملابس الاميرات وتقولي: انا جميلة انظروا الي بشكل ايجابي
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu사진은 아이린 애들러 자신의 있었어요 이브닝 드레스에, 편지였다
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.A fénykép volt Irene Adler magát estélyi ruhában, a levél superscribed a "Sherlock Holmes, Esq..
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Das Foto wurde von Irene Adler selbst im Abendkleid, war der Brief überschrieben zu "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.De foto was van Irene Adler zelf in avondkleding, de brief was superscribed naar "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Fotografia bola Irene Adler sebe vo večerných šatách, list bol superscribed na "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Fotografia została sama z Irene Adler w stroju wieczorowym, list został superscribed do "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Fotografie byla Irene Adler sebe ve večerních šatech, dopis byl superscribed na "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Fotografiet var av Irene Adler själv i aftonklänning, var brevet superscribed till "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Fotografiet var Irene Adler selv i aften kjole, blev brevet superscribed til "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Fotografijo je bila Irene Adler sebe v večerni obleki, pismo je bilo superscribed za "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Foto ini dari Irene Adler dirinya dalam gaun malam, surat itu superscribed untuk "Sherlock Holmes, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Снимката е на Ирен Адлер себе си в вечерна рокля, писмото е superscribed в "Шерлок Холмс, Esq.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Фотография была Ирен Адлер себя в вечернем платье, письмо было надписывали на "Шерлока Холмса, эсквайр.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup oldu Sherlock Holmes, Esq "ile superscribed.Фотографія була Ірен Адлер себе у вечірній сукні, лист було надписував на "Шерлока Холмса, есквайр.
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup olduהתצלום היה של איירין אדלר עצמה בשמלת ערב, המכתב היה
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup olduوكانت صورة إيرين أدلر نفسها في مساء اللباس ، وكانت هذه الرسالة
Fotoğrafta Irene Adler kendini oldu gece elbisesi içinde, mektup olduイブニングドレスでは、文字がされた シャーロックホームズ、法律事務所"にsuperscribed。に
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.A incercat sa ne faca sa purtam haine de cupluri, dar am fugit.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Dia mencoba memaksa kami untuk memakai baju pasangan, tapi aku lari.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Elle a essayé de nous faire porter des vêtements de couples aussi, mais je me suis enfui.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Ha cercato di farci indossare anche dei vestiti abbinati, ma sono scappato.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Hon försökte få oss å sätta på par kläder också, men jag rymmde iväg.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.아 옷도 커플로 입힐려는 걸 간신히 도망쳤어
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Ona chciała też, żebyśmy włożyli ubrania dla par, ale udało mi się uciec.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Sie hat versucht, dass wir auch Partnerkleidung tragen, aber ich bin weg gelaufen.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Thậm chí còn bắt tụi mình mặc đồ đôi nữa May mà mình chạy kịp
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Ze probeerde ons ook kleding te laten dragen voor koppels, maar ik rende weg.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Προσπάθησε να μας ντύσει με τα ίδια ρούχα, αλλά το έσκασα.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.Она пыталась нас еще и нарядить одинаково, но я сбежал.
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.لقد حاولت أن تجعلنا نرتدي ملابس للأزواج أيضاً
O bize çift elbisesi giydirmeye de çalıştı, ama ben kaçtım.あぁ～ あれ？ 一番大事な指輪もつけてないのね
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Au dezbrăcat-o de sari-ul ei colorat. Şi au obligat-o să poarte unul alb.
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Ils lui retirèrent son sari coloré. Ils la poussèrent à en porter un blanc.
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)그녀의 형형색색의 사리를 벗기고 하얀 사리를 입게 했어요
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Le quitaron su colorido sari. Le hicieron ponerse uno blanco.
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Le tolsero il sari colorato. Gliene fecero indossare uno bianco.
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Levették róla a színes száriját, és arra kényszerítették, hogy fehéret viseljen.
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Sie nahmen ihr ihren farbenfrohen Sari. Sie zwangen sie dazu, einen Weißen zu tragen.
Rengarenk elbisesini çıkarıp beyaz bir elbise giymesini sağladılar (Ç.N; matem rengi)Zabrali jej kolorowe sari. Zmusili ją do noszenia białego.