elçisi ile cümle
elçisi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bir gün Âişe, Resûlullâh’a: “Ey Allah’ın elçisi!Он встал напротив Посланника Аллаха ﷺ и сказал: „О Посланник Аллаха!
Aynı zamanda 1939-1944 yılları boyunca Türkiye'deki Alman büyük elçisiydi.В 1939—1944 годах посол Великобритании в Турции.
Topkapı Sarayı'na kabulünü resimlediği elçiler arasında Venedik elçisi de vardır.В создании интерьеров дворца участвовал краснодеревщик Шапюи.
Bunun ardından, Türkiye İsrail elçisini kovdu.Венесуэла изгнала посла Израиля.
Rus elçisi buna yanaşmadı.Российские власти приветствовали это.
Kasım 2007'de ise Japonya'nın yurtdışı güvenliği elçisi seçildi.В марте 1988 года назначен министром иностранных дел Индонезии .
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.سفارات الولايات المتحدة لها الحق في التوصية بامرأة واحدة كمرشح.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.سفيرة النوايا الحسنة لصندوق الأمم المتحدة للسكان.
5 Aralık 2007'de Janković Çocuk Fonu için Sırbistan'ın UNICEF İyi Niyet Elçisi oldu.في 5 ديسمبر 2007, أصبحت يانكوفيتش سفيرة اليونسيف في صربيا, من أجل صندوق الأطفال.
Allah’a güvenin; Elçisine, o Elçi’ye indirdiği Kitaba ve daha önce indirdiği Kitaplara da güvenin.وأما الذي تحولنا إليه فدين الله الإسلام جاءنا به من الله رسول وكتاب مثل كتاب ابن مريم موافقا له.
Rus elçisi buna yanaşmadı.ولم تدع روسيا السوفيتية إليه.
14 Kasım 2005 tarihinden itibaren, Başkan Vladimir Putin'in Volga Federal Bölgesi tam yetkili elçisi oldu.منذ 14 نوفمبر 2005، شغل منصب المبعوث المفوض للرئيس فلاديمير بوتن لمنطقة الفولجا الفيدرالية.
2005 yılında Birleşmiş Milletler mülteciler yüksek komiserliği tarafından iyi niyet elçisi unvanını aldı.وفي عام 2005 فقد حصلت على لقب سفيرة النوايا الحسنة، والذى سلمه لها مفوض الأمم المتحدة السامى لشؤون الاجئين.
Türkiye Cumhuriyeti’nin Çekoslovakya’daki ilk elçisi oldu.أصبح بعدها سفيرا لبلاده في تشيكوسلوفاكيا.
Yanında bulunanlar: "Allah ve onun elçisi daha iyi bilirler" dediler.فقلت: الله ورسوله أعلم.»
O sahâbi, ey Allah elçisi dedi, bu geçen aziz kişiyi candan, gönülden seviyorum ben.فقال رسول الله : «ما زال جبريل يوصيني بالجار حتى ظننت إنه سيورثه».
2000 ve 2001 yılında da UNESCO'un iyi niyet elçisi olarak görev yaptı.في عام 2002، عين سفيرا للنوايا الحسنة لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.في عام 2016 تم تسمية خان لتكون سفيرة النوايا الحسنه لليونسكو.
Bunun ardından, Türkiye İsrail elçisini kovdu.صحيفة الرأي، تركيا تطرد السفير الإسرائيلي.
Sanatçı 2006 yılında Birleşmiş Milletler Mülteci Örgütü'nün “iyi niyet elçisi” seçilmiştir.وقد اختيرت كسفيرة للنوايا الحسنة ، وذلك من خلال منظمة الامم المتحدة للاجئين في عام 2006.
Allah'tan başka bir ilâh yoktur ve Muhammed, Allah'ın elçisidir.لا إله إلا الله محمد رسول الله.
Kasım 2007'den beri UNICEF Türkiye İyi Niyet Elçisi'dir.[1][1]
Yazar ve tarihçi; İspanya elçisi.Escritor e historiador; embaixador na Espanha.
Pist dışında, Schumacher bir UNESCO elçisidir ve sürücü güvenliği için sözcülük yapmaktadır.Fora das pistas, Schumacher foi embaixador da UNESCO e orador para a segurança do motorista.
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.Cada embaixada dos EUA tem o direito de recomendar uma mulher como candidata.
19 Ekim'de, BTS'in bir spor markası olan Puma'nın yeni marka elçisi olacakları duyuruldu.Em 19 de outubro, foi anunciado que a BTS seria o novo embaixador da marca para marca esportiva Puma.
Mayıs 2013 yılında Hyoyeon Topshop Hong Kong şube için bir Asya elçisi olarak seçildi.Em maio de 2013, Hyoyeon foi escolhida como embaixadora da Ásia para o ramo de Topshop de Hong Kong.
20 Şubat 2010’da Tayvan turizm elçisi olarak adlandırıldılar.Em 20 de fevereiro de 2010, os integrantes do grupo foram nomeados como embaixadores do turismo de Taiwan.
Yoshizawa kariyeri boyunca Japonya uluslararası kültür elçisi olarak görev yapmıştır.Durante sua carreira, Yoshizawa atuou como embaixador cultural do Japão.
Ve yine tanıklık ederim ki, Muhammed Onun kulu ve elçisidir. .Testemunho que Maomé é seu profeta mensageiro").
I. Simeon'un geri çekeceğine inanan VI. Leon barış önermek için elçisi Konstantinasios'u gönderdi.Acreditando que Simeão retrocederia, Leão VI enviou um emissário, Constantinácio, para propor a paz.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.É embaixador da UNICEF.
Aynı zamanda UNICEF Türkiye İyi Niyet Elçisi'dir.Ela é também uma embaixadora grega da boa vontade da UNICEF.
"ABD Elçisi ve Gafları".De Ambassadeurs en De Liefhebber).
Ayrıca GPTW İklim Elçisi seçildi.Ook climate control werd voor de GTV geïntroduceerd.
Rus elçisi buna yanaşmadı.De Russen weigerden hierop in te gaan.
2000 ve 2001 yılında da UNESCO'un iyi niyet elçisi olarak görev yaptı.Van 1992 tot 1999 maakte hij zich voor de UNESCO dienstbaar als Goodwill Ambassador.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Hij is ambassadeur voor Unicef.
2010'da Birleşmiş Milletler Çevre Programı'na iyi niyet elçisi olarak atanmıştır.Sinds 2011 is zij goodwill ambassadeur van die ziektes namens de Wereldgezondheidsorganisatie.
Şubat 2012'de ise L'Oreal Paris'in elçisi olmuştur.W lutym 2012 roku została ambasadorem i twarzą L'Oréal Paris.
19 Ekim'de, BTS'in bir spor markası olan Puma'nın yeni marka elçisi olacakları duyuruldu.19 października ogłoszono, że BTS będą nowym ambasadorem sportowej marki Puma.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Ambasador dobrej woli UNICEF.
İmparator Wanyan Yongji bunu haber aldığında, öylesine sinirlendi ki Moğol elçisini infaz etti.Wtedy mistrz Yunyan powiedział Musisz być bardzo ostrożny, gdy niesiesz tą wielką rzecz.
Pist dışında, Schumacher bir UNESCO elçisidir ve sürücü güvenliği için sözcülük yapmaktadır.Poza torem jest ambasadorem UNESCO i rzecznikiem bezpieczeństwa kierowców.
2010'da Birleşmiş Milletler Çevre Programı'na iyi niyet elçisi olarak atanmıştır.W 2001 roku została Ambasadorem Dobrej Woli ONZ.
İsa bu havluyu, Edessa Kralı Abgar'ın bir elçisine vermiştir.Św. Justyn Męczennik skierował do cesarza jedną ze swych Apologii.
1929 yılında Finlandiya'nın Sovyet elçisi oldu.År 1929 blev han sovjetisk ambassadör i Finland.
Her ABD elçisinin bir aday gösterme hakkı vardır.Alla amerikanska ambassader har möjlighet att nominera en kandidat.
O sahâbi, ey Allah elçisi dedi, bu geçen aziz kişiyi candan, gönülden seviyorum ben.Och folket svarade: "Det är profeten Jesus från Nasaret i Galileen."
2016: Deeyah Khan artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında UNESCO tarafından İyi Niyet Elçisi olarak atandı.2016: Goodwillambassadör för UNESCO för konstnärlig frihet och kreativitet.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Hon är Unicef-ambassadör.
Madden aynı zamanda Unicef iyiniyet elçisidir.Curtin är även Unicef-ambassadör.
Khan 2016 yılında Artistik özgürlük ve yaratıcılık alanında ilk UNESCO İyi Niyet Elçisi olmuştur.År 2016 blev Khan UNESCO-goodwillambassadör för konstnärlig frihet och kreativitet.
Şubat 2012'de ise L'Oreal Paris'in elçisi olmuştur.У лютому 2012 року вона стала послом L'Oréal Paris.
O sahâbi, ey Allah elçisi dedi, bu geçen aziz kişiyi candan, gönülden seviyorum ben.Він відповів: " Посланник Аллаха ﷺ заповідав мені приносити жертву за нього, і я це роблю! ""
2005 yılında Avusturya'nın Slovenya elçisi olarak seçildi.У 2005 році призначений послом Австрії в Словенії.
11 Mart 2010 tarihinde Messi, UNICEF tarafından "iyi niyet elçisi" seçildi.11 березня 2010 року Лео став послом доброї волі UNICEF.
UNICEF'in İyi Niyet Elçisi.Посол доброї волі ЮНЕСКО.
Bir gün Âişe, Resûlullâh’a: “Ey Allah’ın elçisi!У той самий день Огій отримав ще одне послання від Бога (Ог.
Türkiye Unicef iyi niyet elçisi ve Küresel Vatandaşlık Forumu elçisidir.Є послом доброї волі ЮНФПА і громадським діячем.
İlgili Sayfalar