Latinler başkalarına el pençe divan dururken, kendilerini incelikle tanıtamaz!Latinos can't promote themselves gracefully, kowtowing to others!
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.In early prosimians, grasping hands replaced claws.
İkinci klip olarak "El Pençe" şarkısı seçildi.Dobbiamo dunque supporre una "seconda mano", nella composizione del Cantico.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti. [55 milyon yıl önce][ 55 MA ] con los prosimios, manos con puños sustituyeron las garras.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti. [55 milyon yıl önce]Bei den frühen Halbaffen ersetzten Hände Klauen.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti. [55 milyon yıl önce]Chez les premiers présimiens, des mains capables de saisir ont remplacé les griffes.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti. [55 milyon yıl önce]אצל הקופים הקדמונים ידיים אוחזות החליפו את הציפורניים.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Bij vroege halfapen, vervingen grijpende handen de klauwen.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Dalam prosimians awal, tangan yang menggenggam mengganti cakar-cakar.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Em prossímios primitivos, as mãos para agarrar, substituem as garras.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Nelle prime proscimmie, la mano prensile sostituì gli artigli.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Primii prosimieni (primate) au dezvoltat mâini în locul ghearelor.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Pri zgodnjih nižjih primatih so oprijemajoče roke nadomestile šape.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.U prvních poloopic, ruce schopné úchopu nahradily drápy.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.U wczesnych małpiatków, ręce chwytające zastąpiły pazury.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Στα αρχικά στάδια των προπιθήκων, τα χέρια αντικατάστησαν τα νύχια.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.Первые полуобезьяны, хватали руками вместо когтей.
İlkel maymunlarda tutma yeteneğine sahip olan el, pençenin yerine geçti.При древните полумаймуни хващащите ръце заместили ноктите.