Gökyüzü haritasında ekvator çizgisi gösterilsin mi?Показувати лінію екватора на карті неба?
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisi gösterilsin mi?رسم سطر بوصة خريطة?
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisi gösterilsin mi?天球図に天の赤道を描画しますか？
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Aan/uitschakelen van het tonen van de Equator in de hemelkaart.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Ak je označené, Nebeský rovník bude vykresľovaný na hviezdnej mape.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Če je možnost omogočena, bo na zvezdni karti prikazan nebesni ekvator,
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Ha be van jelölve, az egyenlítő vonala megjelenik az égtérképen.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Indique si l'équateur céleste doit être dessiné dans la carte du ciel.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Je- li zapnuto, zobrazují se na hvězdné mapě tvary souhvězdí,
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Jos valittuna, piirretään tähtikartalle taivaan ekvaattorin eli päiväntasaajan kehä.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Muestra/ Oculta la línea del ecuador en el mapa celeste.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Se l' equatore debba essere disegnato nella mappa celeste.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Se seleccionado, a linha equatorial será desenhada no mapa do céu.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Slå til/ fra om ækvatorlinjen tegnes på himmelkortet.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Stellt ein, ob die Äquatorlinie auf die Himmelskarte gezeichnet wird.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Välj om himmelsekvatorn ritas på himmelskartan eller inte.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Włączenie/ wyłączenie rysowania linii równika na mapie nieba.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Αν ενεργοποιηθεί, θα σχεδιάζεται ο ουράνιος ισημερινός στο χάρτη.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.Перемикач показу лінії екватора на карті неба.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.При включена отметка, небесният екватор ще се показва на звездната карта.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.При включении этой опции на карте неба будет показан небесный экватор.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.تبديل سطر هو بوصة خريطة.
Gökyüzü haritasında ekvator çizgisini göster/ gizle.天球図に天の赤道を描画するかどうかを選択します。
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Az ég horizontális koordinátarendszerrel jelenjen meg (máskülönben ekvatoriális koordinátandszer).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Den Himmel mit horizontalen Koordinaten anzeigen (wenn nein, werden äquatoriale Koordinaten verwendet).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Horizontale coördinaten weergeven in de hemelkaart (anders worden de Equatoriale coördinaten gebruikt).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Mostra il cielo usando le coordinate orizzontali (altrimenti saranno usate le coordinate equatoriali).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Mostra o céu com coordenadas horizontais (se for falso, serão usadas coordenadas equatoriais).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Muestra el mapa celeste en coordenadas horizontales (si es falso se muestra en coordenadas ecuatoriales).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Visa himlen med horisontella koordinater (om falsk används ekvatoriella koordinater).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Vis himlen med horisontale koordinater (hvis nej vil ækvatorialkoordinater blive brugt).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).Показувати небо у горизонтальних координатах (якщо неправда, буде використано екваторіальні координати).
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).العرض مع أفقي خاطئ مُستخدَم.
Gökyüzünü yatay koordinat sisteminde göster (aksi durumda ekvatoryal koordinatlar kullanılacak).地平座標を使って天球を表示します (しない場合は赤道座標を使用します)。
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Dia tahu bahwa orang-orang berpigmen gelap ditemukan dekat dengan khatulistiwa.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Ele sabia que as pessoas com pigmentos mais escuros se encontravam junto ao Equador.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.El știa că populațiile cu piele puternic pigmentată se găseau în apropiere de Ecuator.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Er wusste, dass dunkel pigmentierte Völker nahe des Äquators zu finden sind.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Hij wist dat donkergekleurde mensen dicht bij de evenaar voorkwamen.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Il savait que les peuples dont la pigmentation était sombre se trouvaient à proximité de l'équateur.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.다윈은 피부 색소가 짙은 사람들이 적도 근처에 있다는 걸 알았습니다.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Sabía que los pueblos de pigmentos oscuros se encontraban cerca del ecuador.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Sapeva che le persone con pigmentazione scura si trovavano vicino all'equatore.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Tudta, hogy az erősen pigmentált emberek az egyenlítőhöz közel találhatók.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Wiedział, że ciemnoskórych ludzi można znaleźć bliżej równika.€
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Знаел, че тъмно пигментираните народи се срещали близо до екватора.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.Он знал, что люди с темнокожие люди живут близко к экватору.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.הוא ידע שאנשים בעלי פגימנט כהה היו קרובים לקו המשווה.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.أن الناس ذوي صبغة البشرة الداكنة موجودين بالقرب من خط الإستواء.
Koyu pigmentli insanların ekvatora yakın bulunduğunu biliyordu.赤道近くに多く見られ 彼のように肌の色が薄い人々は
Mesela kutuplardaki ağırlığınızla Ekvator'daki aynı değildir.Hvis vi tog til polerne - istedet for ækvator. så ville vægten ændres en smule.
Mesela kutuplardaki ağırlığınızla Ekvator'daki aynı değildir.Na pólech bude vaše váha nepatrně jiná než na rovníku.
Mesela kutuplardaki ağırlığınızla Ekvator'daki aynı değildir.Якщо ви пішли до поляків проти Екватора ви матимете трохи іншу, трохи іншу вагу.
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!Eikö hän mennessä varsin asettaa hänet alas pituussuunnassa linjalla päiväntasaajan; niin, te jumalat!
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!그는 멀리 오히려 적도의 라인을 따라 세로로 눕혀하지 않을까요;
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!On by mnohem raději položit ho podélně linii rovníku; ano, vy bozi!
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!On by oveľa radšej ležal ho pozdĺžne líniu rovníku; áno, vy bohovia!
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!Разве он не далеко, а уложить его продольно вдоль линии экватора; да, вы боги!
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!Хіба він не далеко, а укласти його подовжньо уздовж лінії екватора; так, ви боги!
O kadar yerine ekvator hattı boyunca boyuna onu bırakmaya olmaz mıydı; evet, siz tanrılar!האם הוא לא רחוק ולא להשכיב אותו לאורכו לאורך קו המשווה: