Hükümetin ekonomi politikasını inceledikWe studied the government's economic policy.
Hükümet bunu kabul etmeyi reddetse de, ekonomi politikası harap olmuş durumda.Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
Bu süreç boyunca ekonomi politikalarında da değişiklikler gerçekleştirildi.With the economic changes there have also been political changes.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Najibullah continued Karmal's economic policies.
Ekonomi politikanın para birimi haline geldi.Economics has become the currency of policy.
Türkiye Ekonomi Politikalarını ŞekillendiriyorTurkey Shapes Its Economic Policies
Isarescu 19 yıldır Romanya'nın ekonomi politikalarını koordine ediyor.Isarescu has co-ordinated Romania's economic policies for 19 years.
2004'te Romanya'nın Ekonomi Politikası SorunlarıRomania's Economic Policy Challenges in 2004
Romanya'nın merkez sağ hükümetiyle IMF ülkenin ekonomi politikası konusunda ters düştüler.Romania's centre-right government and the IMF are at odds over the country's economic policy.
Ekonomi Politikası: İdeolojinin Sonu mu?Economic Policy: The End of Ideology?
Jordanov'a ekonomi politikasını koordine etme görevi verildi.He has been tasked with co-ordinating economic policy.
Türkiye, diplomasi ve ekonomi politikasının bileşenlerine silah ihracatını da eklemek istiyorTurkey seeks to add arms exports as a component of its diplomacy and economic policy.
Katılımın ekonomi politikası açısından ne anlam taşıdığını birlikte inceleyelim.Let us consider, for instance, the implications for economic policy.
Aslında ekonomi politikası oluşturmak, ticari denge kurmayı gerektiriyor.The fact is that economic policymaking always involves tradeoffs.
Yatırım Stratejisi ve Devlet ve Yerel Ekonomi Politikası, s. 49–64 (Londra: Quorum Books, 1992).Investment Strategy and State and Local Economic Policy, pp. 49–64 (London: Quorum Books, 1992).
Hedef genel ekonomi politikasını desteklemektir.Untergeordnetes Ziel ist Unterstützung der allgemeinen Wirtschaftspolitik der EU.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Nadjibullah a poursuivi les politiques économiques de Karmal.
Bu süreç boyunca ekonomi politikalarında da değişiklikler gerçekleştirildi.Reformas legales también se produjeron durante este período.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Najibulá continuó la política económica de Karmal.
Sağ Muhalefet'in politikaları Yeni Ekonomi Politikası ile yakından ilişkiliydi.El fenómeno de la globalización está intrínsecamente unido al de la Nueva Economía.
Daha sonra Ekonomi Politika gazetesini yayınladı.Publicó un Anuario de economía política.
Hedef genel ekonomi politikasını desteklemektir.Её цель — поддержка стабильного развития экономики.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Kontynuował politykę gospodarczą Karmala.
Şarmarke siyaset bilimi ve ekonomi politik dereceler kazanarak Ottawa'daki Carleton Üniversitesi'nde okudu.Ukończył nauki polityczne i ekonomię polityczną na Carleton University w Ottawie.
1805'de ise İngiltere'nin ilk ekonomi politik profesörü oldu (East India Company College'da).W 1805 roku został pierwszym w Anglii profesorem ekonomii politycznej.
Küreselleşen dünyada, tüm ülkelerin ekonomi politikalarını etkiler.Enligt Europeiska unionens fördrag deltar alla unionens medlemsstater i den ekonomiska och monetära politiken.
Daha sonra Ekonomi Politika gazetesini yayınladı.Poté psal sloupky pro Hospodářské noviny.
Max Weber (21 Nisan 1864 - 14 Haziran 1920), Alman düşünür, sosyolog ve ekonomi politik uzmanı.Max Weber (21. dubna 1864 – 14. června 1920) byl německý sociolog a ekonom.
Küreselleşen dünyada, tüm ülkelerin ekonomi politikalarını etkiler.Celá země, všichni na světě by měli cvičit mojí metodu.
Oyunlarında günümüz insanın şiddet olgusunun bir tür ekonomi politik sorunsalı olduğunun üzerinde durr.Álláspontja szerint a modern politikai akció elkerülhetetlen része a politikai erőszak.
Merkantilist bir ekonomi politikası izleyerek, devlet maliyesini güçlendirmeye çalıştı.Szigorú gazdaságpolitikát hirdetett, csökkenteni akarta az államháztartási hiányt.
Başarılı ekonomi politikaları sosyal demokratları güçlendirdi.Vaalien menestyksekkäin puolue oli sosiaalidemokraatit.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Ο Νατζιμπουλάχ συνέχισε τις οικονομικές πολιτικές του Καρμάλ.
Bu noktada Marksist ekonomi politikten ayrılırlar.Σε τρίτο επίπεδο, υπάρχει η μαρξιστική κριτική για την πολιτική οικονομία.
Üçüncü yol, bireyci sağ ekonomi politikalarıyla solun sosyal adalet görüşünün bir sentezidir.Το κόμμα συνδυάζει οικονομικές αρχές της αριστεράς με κοινωνικές αρχές της δεξιάς.
Hükümetin bileşiminde de önemli bir değişiklik yapılmadı, ekonomi politikası değiştirilmedi.Ændringen i regeringen blev ikke fulgt af forbedring i den finansielle situation.
Hükümetin bileşiminde de önemli bir değişiklik yapılmadı, ekonomi politikası değiştirilmedi.Endringen i regjeringen ble ikke fulgt av forbedring i den finansielle situasjonen.
Duncan kemer sıkma ve özelleştirme konusunda Ouattara'nın ekonomi politikalarını sürdüreceğini söyledi.Ia mengatakan bahwa ia akan melanjutkan kebijakan ekonomi Ouattara yakni penghematan dan privatisasi.
Bu noktada Marksist ekonomi politikten ayrılırlar.Cách tiếp cận này là định hướng của kinh tế chính trị Marxist.
Daha sonra Ekonomi Politika gazetesini yayınladı.Sau đó ông chủ biên tạp chí Kinh tế học.
Max Weber (21 Nisan 1864 - 14 Haziran 1920), Alman düşünür, sosyolog ve ekonomi politik uzmanı.マックス・ヴェーバー(Max Weber、1864年4月21日 - 1920年6月14日)は、ドイツの政治学者・社会学者・経済学者である。
Bu süreç boyunca ekonomi politikalarında da değişiklikler gerçekleştirildi.それに伴い、経済面での改革も進んだ。
Kamerun ekonomisi diğer birçok Afrika ülkesinin aksine uzun yıllar liberal ekonomi politikasını benimsemiştir.喀麦隆的经济同其他大多数非洲国家相比,受惠于相当长时间的自由市场经济政策。
1805'de ise İngiltere'nin ilk ekonomi politik profesörü oldu (East India Company College'da).1805年他成为英国第一位(也可能是世界上第一位)政治经济学教授,执教于东印度公司学院。
Daha sonra Ekonomi Politika gazetesini yayınladı.לאחר מכן פנה לעבוד בעיתונות כלכלית.
Necibullah da Karmal'ın ekonomi politikalarını sürdürdü.Наджибула продължава икономическата политика на Кармал.
Hükümetin bileşiminde de önemli bir değişiklik yapılmadı, ekonomi politikası değiştirilmedi.Не се правят коренни промени и в администрацията на страната.
Bu süreç boyunca ekonomi politikalarında da değişiklikler gerçekleştirildi.Za vrijeme njegovog mandata provedene su gospodarske reforme zemlje.
Ayrıca ekonomi politikalarının sosyal sorumluluk bilinciyle uygulanması gerektiğini de söylemiştir.Zastával aj nutnosť sociálnej zodpovednosti spoločnosti.
Bu noktada Marksist ekonomi politikten ayrılırlar.Norint to išvengti, tarptautinių santykių politinėje ekonomijoje remtis marksistinėmis nuostatomis.
Gazete, hükümetin devletçilik ve ekonomi politikasını eleştiriyordu.Laikraštis kritikavo tautininkų vykdomą vidaus ir užsienio politiką.
Bu noktada Marksist ekonomi politikten ayrılırlar.Samas paigutavad marksistid hierarhias majanduse poliitikast kõrgemale.
Bir süre Yeni Ekonomi Politikası döneminde tekrar çalışmaya başladı.Maailmasõja ajal hakkas Potanin taas poliitikaga tegelema.
Ekonomi bu dönemde canlansa da uygulanan ekonomi politikasının sosyal etkileri yıkıcı olur.Seega kui selline trend jätkub, toob see sügavaid finants-ja sotsiaalseid tagajärgi.
Kamu Hukuku ve Ekonomi Politik alanında yüksek öğretim diploması sahibidir.Tal on kõrgkoolidiplom õigusteaduse ja poliitikateaduste alal.
Ekonomi politikanın para birimi haline geldi.A economia tornou-se a moeda da política.
Ekonomi politikanın para birimi haline geldi.A gazdaság lett az eljárás valutája.
Ekonomi politikanın para birimi haline geldi.Economia a devenit valuta politicii.
Ekonomi politikanın para birimi haline geldi.Economie is de valuta van beleid geworden.
Ekonomi politikanın para birimi haline geldi.Ekonomia stała się narzędziem polityki.