Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.És ez az ökológia szükségszerűen relatív, történelmi és empirikus.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Essa ecologia é necessariamente relativa, histórica e empírica.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Et cette écologie est nécessairement relative, historique et empirique.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Iar acea ecologie este în mod necesar relativă, istorică și empirică.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.I ta ekologia jest koniecznie relatywna, historycznie i empirycznie.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.환경과의 발란스는 물론 상대적이고, 역사적이고 경험적임을 말하지요.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Och den miljön är ovillkorligen relativ, historisk och empirisk.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Og den økologi er nødvendigvis relativ, historisk og empirisk.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Und diese Ökologie ist notwendiger Weise relativ, historisch und empirisch.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Và hệ sinh thái đó phải tương đối, lịch sử và thực nghiệm.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Y esa ecología es necesariamente relativa, histórica y empírica.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.Κι αυτή η οικολογία είναι υποχρεωτικά σχετική, ιστορική, και εμπειρική.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.А тази екология е непременно относителна, историческа и емпирична.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.И эта экология неизбежно является относительной, исторической и эмпирической.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.І ця екологія обов'язково є відносною, історичною і емпіричною.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.והאקולוגיה היא בהכרח יחסית, הסטורית ואמפירית.
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.وهذا النظام البيئي مرتبط بتاريخنا وتجاربنا
Ve bu ekoloji ister istemez göreceli geçmişe bağlı ve ampirik.歴史的、そして経験的なものです 最後の話をします
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Dan ini merusak ekologi di sekitarnya di mana air garam itu dialirkan.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Dit is schadelijk voor de plaatselijke ecologie van het zeegebied waarin het wordt geloosd.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.E isto é prejudicial para a ecologia local da área do mar para onde é bombeada de volta.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Et ce au détriment de l'écologie locale de la région de la mer dans laquelle elle est repompée.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.지역 해양 생태계에 나쁜 영향을 미치게 됩니다.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Och det är förödande för den lokala ekologin i havsområdet som den pumpas tillbaka i.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Pre životné prostredie v mori, kde sa roztok vypúšťa, je to škodlivé.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.To szkodliwe dla środowiska lokalnego w rejonie wpompowania.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Und das führt zu Schäden der lokalen Ökologie des Meeresabschnitts, wohin es zurückgepumpt wird.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Và điều này gây tổn hại tới hệ sinh thái trong tại khu vực biển mà lượng nước muối đó được đổ xuống.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Y esto es perjudicial para la ecología de la zona marítima hacia donde se bombea.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Και αυτό είναι επιζήμιο για την τοπική οικολογία των θαλάσσιων περιοχών στις οποίες απορρίπτεται.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.И това вреди на местната екология на морската област, в която се изпомпва обратно.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Це знищує місцеву екологію морського середовища.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.Это причиняет ущерб местной экологии моря, в которое попадает раствор.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.תהליך זה פוגע קשות במאזן האקולוגי המקומי של האזור הימי אליו מוזרמת התמלחת.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.وهذا ضار بالنظام البيئي المحلي للمنطقة البحرية التي يضخ فيها.
Ve bu pompa edilen denizin yerli ekolojisine zararlıdır.有害なものなんです 私は現在 淡水化技術の
Ve ekolojik olarak bir felâketti.90％の鳥が死んでしまった
Ve ekolojik olarak bir felâketti.A z ekologického hlediska to byla katastrofa.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Dan secara ekologis, itu adalah bencana.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.E, dal punto di vista ecologico, era un disastro.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.E ecologicamente, foi um desastre.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.En ecologisch gezien was het een ramp.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Et écologiquement, c'était un désastre.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Iar ecologic a fost un dezastru.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.생태적으로는 재앙이었죠.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Och det var en katastrof ekologiskt.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.O ekologii lepiej nie wspominać. Katastrofa.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Ökológia szempontból pedig egy katasztrófa volt.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Und ökologisch war es eine Katastrophe.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Và xét về phương diện sinh thái, đó là một tai họa.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Y ecológicamente, era un desastre.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.Από οικολογικής πλευράς μιλάμε για καταστροφή.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.А от екологична гледна точка било истинско бедствие.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.ובאופן אקולוגי, זה היה אסון.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.وقد دمرت النظام البيئي هناك ..
Ve yine, insancıl çizimler ortak alanlara çeviri, ama çok çok ekolojinin bir kısmı.Così sarebbe totalmente rinnovabile. E ancora, lo schizzo umanistico, la traduzione nello spazio pubblico.
Ve yine, insancıl çizimler ortak alanlara çeviri, ama çok çok ekolojinin bir kısmı.En weer de mens centraal, de vertaling naar de openbare ruimte, maar als onderdeel van de ecologie.
Ve yine, insancıl çizimler ortak alanlara çeviri, ama çok çok ekolojinin bir kısmı.지속적인 것이죠. 다시 인본주의적 스케치로 부터 공공 공간으로의 변환을 이뤘습니다.
Ve yine, insancıl çizimler ortak alanlara çeviri, ama çok çok ekolojinin bir kısmı.Mas isto faz parte da ecologia.
Ve yine, insancıl çizimler ortak alanlara çeviri, ama çok çok ekolojinin bir kısmı.Y de nuevo, el esquema humano, la traducción en espacio público. esta parte muy propia de la ecología.