İşte Açık Kaynak Ekolojisi'nin devreye girdiği yer burasıdır.That's where Open Source Ecology really comes in.
Açık Kaynak Ekolojisi gelecek ekonomiyi yaratmak için bir adım: açık kaynak ekonomisi.Open Source Ecology is really about creating the next economy: the open source economy.
Ekonomi felsefesinin değişik ekollerine göre, oldukça farklı değerleme yöntemleri var.And there are all kinds of different schools of economic philosophy.
Ekolojik toplulukları gösteren haritayı üzerine ekledik.We would lay on top of that the map of the ecological communities.
Çünkü tabiat ananın ancak bu kadar ekolojik altyapısı ve doğal sermayasi var, ötesi yok.Because mother nature only has that much in ecological infrastructure and that much natural capital.
Bu, ekolojik sürdürülebilirliğin içinde.It's in ecological sustainability.
Medeniyeti ortaya çıkararak kendi ekolojik ortamımızı değiştirdik.We altered our ecological niche by creating civilization.
Yine de, buna benzer patlamalar, küresel çapta bir ekolojik zarar verecek düzeyde değiller.Now, when these things blow up, they're not going to do global ecological damage.
Bende tropikal ekoloji ve bitki botaniği çalıştım.So, I did tropical ecology and plant botany.
Bronx Ekolojik Yöneticilik Eğitimi diye adlandırdığımız bir proje yürütüyoruz.We run a project called the Bronx [Environmental]
Açık Kaynak Ekolojisi (Open Source Ecology) adında bir gruba girdim.I started a group called Open Source Ecology.
Bunlardan biri, her toplumun bir ekolojik ayak izinin olması.One of them is that every society has an ecological footprint.
Dayanıklılık fikri ekoloji çalışmalarından ortaya çıkıyor.The idea of resilience comes from the study of ecology.
Açık Kaynak Ekolojisini, sosyal bir şirket olarak kurdum.I started open Souce Ecology as a social enterprise.
Örneğin ekoloji dostu karidesler var.We have eco-friendly shrimp.
Buraya inşa ettiğim bu ekolojik kulübe, üç yıl önce boş sarı bir arazideydi.This ecolodge that I built here, three years before, was an empty, yellow field.
Sonra parkları aldık ve ekolojik altyapı olarak düzenledik.We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
Sonra üniversitede okuduğum ekoloji bu inancımı güçlendirdi.And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.
Ama biz biyologlar ve ekolojistler hiç bu kadar karmaşık bir sorunla uğraşmak zorunda kalmamıştık.But we biologists and ecologists had never tackled anything as complex as this.
Tüm ekolojik ortamlarda çoğaldık.We populated all the ecologies.
O sırada iki ayrı düşünce ekolü vardı.And there were two schools of thought.
Bunun farkına varmıyoruz ama aslında bu tüm ekolojinin kaydıdır.We don't realize it, but it's actually a record of that entire ecology.
Yalnızca dünya standartlarında atletler değil, aynı zamanda birinci sınıf orman ekologlarıdır.They're world-class athletes, and they also are world-class forest ecology scientists.
Ve ekolojik olarak bir felâketti.And ecologically, it was a disaster.
Bu ekolojik bir ağ.This is an ecological network.
Onun yerine ekolojik modele bakın.Instead, let's look to the ecological model.
Lazer göstergemi yeşil Hindistan'da ekolojik ve geri-dönüşümü olan bir versiyonuyla değiştirdim.I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
Bu bir yerden sağlanan karı ekolojik kaynakları korumak için bir başka yere aktarmaktır.It's taking profits from one place and allocating them into the protection of ecological resources.
Bu son derece karmaşık bir ekoloji.It's a very complicated ecology.
Bu insanlar bunlardan daha fazlasını yapabilmek için ekolojik intiharı uygulamışlar.Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these.
Binanın kısmi bir ekolojik probleme sahip olduğuna inanıyorum.I believe this has got to be, in part, a building ecology problem.
& Ekolayzır& Equalizer
Geçerli kurulumunuz ekolayzır özelliğini desteklemiyorState, as in, disabledYour current setup does not support the equalizer feature
Ekolayzırı EtkinleştirConfigure Equalizer
Ekolayzır Phonon tarafından desteklenmiyorState, as in, disabledSorry, equalizer is not supported by your Phonon version.
Ekolayzır Ayarı EkleAdd Equalizer Preset
Ekolayzır Ayarını Yeniden AdlandırRename Equalizer Preset
Etkin olduğunda, bir ekolayzır eklentisi, ses akışını filtreler.When enabled, an equalizer plugin filters the audio stream.
Kullanılabilir öntanımlı ekolayzır ayarlarının listesi.List of available equalizer presets.
FX 7 - EkolarFX 7 - Echoes
Ebola'nın ekolojisini anlamak (CDC aracılığı ile)Understanding the ecology of Ebola (via the CDC)
Bu önerilerin en önemlilerinden biri Saraybosna ekolünden geldi.One of the most dramatic comes from the so-called Sarajevo school of thought.
Örgüt eğitim, liderlik becerileri, kültür ve ekoloji turizmini geliştirmeyi hedefliyor.The organisation aims to develop education, leadership skills, cultural and ecological tourism.
Ekolojik turizm ve etnik çeşitliliği tanıtmak çin adımlar da atılacak.Steps will also be taken to promote eco-tourism and multiethnicity.
20 yılda ekolojik açıdan sıfır ilerlemeNo ecological progress in 20 years
Kara noktalar ve diğer ekolojik tehditlerBlack spots and other ecological threats to Montenegro
Hırvat balıkçılar, AB'nin uyarılarına rağmen ekoloji bölgesinin uygulanmasını istiyorlarCroatia's fishermen want ecological zone implemented, despite EU warnings
Bazıları, ekoloji bölgesinin Hırvat sularını aşırı avlanmadan koruyacağı görüşündeler. [Arşiv]An ecological zone will protect Croatian waters from being overfished, some say. [File]
Para, EPS'nin acil ekolojik sorunlara çözüm bulma çabalarına destek amacıyla verildi.The money is designated for support of EPS's efforts to resolve pressing ecological problems.
Stefan bugüne kadar, karton üzerinde ekolojik akrilik boyalar kullanarak yaklaşık 300 tablo yaptı.To date, Stefan has completed about 300 paintings, using ecological acrylic paints on cardboard.
Ekoloji bakanlığı, finansmanın 2003'te ayrılanın iki katı olduğunu açıkladı.The financing is double that allocated in 2003, the ecology ministry said.
Zamanla edebiyatı öğrenip farklı ekolleri öğrendikçe edebiyat anlayışı da şekillendi.By the time that he learned literature and ecoles his sense of literature was shaped.
Tarım EkolojisiAgroecology
Teorik üretim ekolojisi, ürünlerin büyümesini nicel olarak incelemeye çalışır.Theoretical production ecology tries to quantitatively study the growth of crops.
Ekolojik stratejiEcological strategy
Ekoloji ile kaynaşmaFusion with ecology
Tarımsal nüfus ekolojisiAgro-population ecology
Tarım Ekolojisi Kitap Serisindeki GelişmelerAdvances in Agroecology Book Series
Tarım ekolojisi de coğrafi bölgeye göre farklı tanımlanmaktadır.Agroecology is also defined differently according to geographic location.
Bu esnada doğal ekoloji ve tarım ekolojisi ekoloji altındaki başlıca başlıklardır.In this, natural ecology and agroecology are the major headings under ecology.