Kulüp ekonomik açıdan büyük sıkıntılar yaşamış ve 2011'de ekonomik sebeplerle kapanmıştır.The club made negative headlines when it encountered financial trouble in 2011.
Mahallenin ekonomisi zeytin üreticiliğine dayanmaktadır.Economy is based on olive production.
Ekonomi ve toplumbilim okuduktan sonra gazeteciliğe başladı.After studying history and geography, he became a journalist.
Yurt dışından gelen işçilerle şehir ekonomisi ve sanayisi büyük canlanma gösterdi.By joining these cities, infrastructure and industry benefitted heavily.
Bu ülkenin politik ve ekonomik gücünü bir hayli zayıflattı.His political influence and relevance were thus greatly reduced.
Yapılan tarımla mahalle ve ülke ekonomisine katkı sağlanmaktadır.They maintain a community life by sharing land and labour.
Ekonomik ve sosyal yapıda büyük değişikliklerde bulundu.The region saw tremendous economic and social changes in a short period.
1997 yılında Robert C. Merton ile birlikte Nobel Ekonomi Ödülü'nü kazanmıştır.Cited by Robert Merton in his Nobel Prize Acceptance Speech in 1997.
Ekonomik olarak bu dönemde Küba en önemli ticari ilişki kurulan ülke konumunu yitirmiştir.By this period, Brazil has regained its position as a major coffee producer.
Japon ekonomisinin büyümesi 1960 ve 1970'lerde, ağır sanayideki hızlı genişlemeye bağlıydı.The growth of Japanese exports during the 1960s and 1970s was truly phenomenal.
Pazarın genişlemesi sonucu ortaya çıkan ölçek ekonomilerinden faydalanma imkânı doğar.This is because shipping can take advantage of economies of scale.
Yerli ve yabancı öğrenciler şehirdeki sosyal yaşam ve şehir ekonomisi için çok önemlidir.Bogotá's colleges and universities have had a major impact on the city and region's economy.
İki tür olan binalar iki ayrı sekmeye ayrılmış - Ekonomi ve Askeri.He argued in favor of two separate, but parallel agendas—one military and the other political.
Nauru ekonomisi, 1980'li yılların başlarında yükselmiştir.The Niger river was pushed to its highest levels in 80 years.
Kuzey Amerika'da, boz ayı avcı olarak değil ama ekosistem mühendisi olarak kilittaşı bir türdür.In North America, the prairie dog is an ecosystem engineer.
Şehirde önemli iki ekonomik sektör ilgiyi çekmektedir.There are two principal economic areas in Felling.
1923) 1995 - Fischer Black, Amerikalı ekonomist (d.1923) 1995 – Fischer Black, American economist and academic (b.
Çünkü azalan ücretler ekonomiyi durgunluğa sürükleyecek ve bu da vergileri azaltacaktır.Interest rate cuts lower lending rates and thus stimulate the economy.
Tiyatro eğitimi aldı ancak ekonomik yönden daha iyi bir kariyer yapmak için bıraktı.He studied theater but dropped out to focus on an economics degree.
Ayrıca yerel hükümet de bölgesel ekonomiyi geliştirmeyi düşünüyordu.The King also wanted to improve Hawaii's economic situation.
Roma'da doğan Mattiacci, Roma La Sapienza Üniversitesi'nde ekonomi tahsili yapmıştır.Born in Rome, Mattiacci studied economics at the University La Sapienza.
Bilgi ekonomisinin birçok alt türü bulunmaktadır.There are several subfields of information economics.
Ekonomi genel olarak turizme dayanmaktadır.The economy is mostly based on tourism.
Kişi başına GSYİH, sıklıkla bir ekonomideki yaşam standardının bir göstergesi olarak kullanılır.GDP per capita is often used as an indicator of living standards.
Herzog, "Yeni Alman Sineması"nın mistik ekole sahip önemli sinemacısı.Herzog is a figure of the New German Cinema.
Ortaçağ ekonomi tarihi üzerinde uzmanlığı ile bilindi.This millenary experience is well documented in history.
Ekonomik anlamda kapital ekonomiyi benimser.Capitalism: A Treatise on Economics.
Ekonomileri avcılık, balıkçılık ve toplayıcılığa dayanmaktaydı.Their economy was based on fishing, hunting, and gathering.
Uruapan, sömürge döneminden bu yana konumu nedeniyle ekonomik açıdan önemli bir şehir olmuştur.Since the colonial period, it has been an important city economically due its location.
Ancak ülkede ekonomik durum çok kötüydü.The economic situation of the country was quite difficult at the time.
BİT endüstrisi Japon ekonomisine önemli çıktılar üretmiştir.There is thus significant leakage to Japan's economy.
EKONOMİK FAALİYETLER, e-Ders.Educational Electronics, Leeds.
Örnekse, ekonomi fonksiyonu eğitimle belirli ilişkisi dolayımıyla ekonomi değildir.I think I am the woman for the position because of unique financial training.
Karl Marx — filozof, tarihçi, ekonomist ve Marksizmin kurucusu.Karl Marx was a German philosopher, economist and founder of Marxism.
1923 yılındaki ekonomik krizden dolayı kapatılan vakıf, 1925 yılında yeniden kuruldu.Continuing financial difficulties forced its closing in 1925.
Söz konusu durum, ekonomik kalkınmanın önündeki en temel engellerden birini de oluşturmaktadır.Here, he has made some of the most significant inventions for the front.
Ülkenin aynı zamanda ekonomi ve ticaret merkezidir.It is also the province's principal economic and commercial center.
2007'de Dünya Ekonomik Forumu'na seçilen 250 Genç Lider arasında yer aldı.She was selected in 1993 among one of 100 Global Leaders for Tomorrow by the World Economic Forum.
Azerbaycan Cumhuriyeti Ekoloji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı.Ministry of Ecology and Natural Resources of Azerbaijan Republic.
İnsan ekolokasyonu 1950'lerden beri bilinmekte ve çalışılmaktadır.Human echolocation has been known and formally studied since at least the 1950s.
Şap madeni günümüzde ekonomik değerini yitirdiği için artık çıkartılmamaktadır.The settlement was abandoned when the extraction of gold was no longer economically viable.
Ülkenin fizikî yapısı icabı balıkçılık ekonomide geniş bir yer tutar.The exploitation of natural resources of the earth has created a strong economic structure.
İlin ekonomisi tarıma bağlıdır.Campaign spending depends on the region.
Buna rağmen köyün ekonomik refahı anlaşılmaz bir şekilde yükseliş göstermiştir.Nevertheless, the village’s population did not rise appreciably.
Ekonomik Bölge - Urallar.Northern Territory Government - Administrators.
Ermenistan ekonomisinin gelişmesiyle, Erivan hızla değişmektedir.With the growth of the Armenian economy, Yerevan has undergone major transformation.
Bu durum, Bizans için ekonomik bir felaket anlamına geliyordu.The trade turned out to be a disaster for the Giants.
Bu yolla Fransız yönetimi Saar’la ekonomik birliğe gitmeyi amaçlamıştır.The Saarland would however have to remain in economic union with France.
Yaz aylarında aile bireylerinin ziyaretleri ile bölgede bir ekonomik hareketlilik yaşanmaktadır.Summer months see a spike in inhabitants and economic activity.
Ekonomik zararı yüksektir.Severe economic decline.
Ekonomik değeri olan ve avlanan balık türü yaklaşık 100 kadardır.The population of fish farmers with fish ponds is around 100.
Bölgenin ekonomisi ağırlıklı olarak turizme bağlıdır.The town's economy depends heavily on tourism.
1924) 16 Aralık – Léon Walras, Fransız ekonomist (ö.1902) December 16 – Léon Walras, French economist (d.
1992 yılından bu yana Banja Luka Üniversitesi'nde ekonomi profesörü olarak görev yapmaktadır.Špirić has been an economics professor at the University of Banja Luka since 1992.
Turizm ve balıkçılık, Maldiv ekonomisinin iki temel bileşenidir.Sago processing and fishing are the two main economic activities in Mukah.
15, 6 ve 10'un en küçük ortak katı, EKOK'u kaçtır?What is the least common multiple, abbreviated as LCM, of 15, 6 and 10?
EKOK, en küçük ortak kat demektir.So the LCM is exactly what the word is saying, it is the least common multiple of these numbers.
Akılcılığa inanan herhangi bir ekonomist size diyecektir ki,So a standard economist, somebody who believes in rationality, would say, "You know what?
Ben de Ekonomist'in benimle yapmasını isteyeceğim bir deney yapmaya karar verdim.So I decided to do the experiment that I would have loved The Economist to do with me.
Siftable'lar yeni dijital bilgi işleme aygıtları ekosisteminden bir örnek.And Siftables are an example of a new ecosystem of tools for manipulating digital information.