Şimdi de basa filtre ekliyorum.А сега ще прикача филтъра към баса за малко повече изразителност.
Şimdi de basa filtre ekliyorum.Сейчас я добавлю фильтр к басу для большей выразительности.
Şimdi de birinci ifadenin ikinci ifadenin türeviyle çarpımını ekliyorum. Artı e üzeri eksi 2 x. -Dodajemy teraz pierwszy wyraz, czyli e do potęgi -2x, a następnie mnożymy przez pochodną drugiego wyrazu.
Şimdi de birinci ifadenin ikinci ifadenin türeviyle çarpımını ekliyorum. Artı e üzeri eksi 2 x. -Et bien, c'est c2 cos (x). *
Şimdi de birinci ifadenin ikinci ifadenin türeviyle çarpımını ekliyorum.Y, a continuación, añadimos a sólo la primera expresión regular.
Şimdi de birinci ifadenin ikinci ifadenin türeviyle çarpımını ekliyorum.ואז נוסיף זאת לביטוי הראשון הרגיל.
Şimdi de birinci ifadenin ikinci ifadenin türeviyle çarpımını ekliyorum.وبعد ذلك نضيف ذلك إلى التعبير الأول العادي
Şimdi, genel çözüm için, bu tekil çözüme homojen denklemin genel çözümünü ekliyorum. - -I teraz jeżeli chcemy rozwiązanie ogólen, dodajemy to tego rozwiązanie ogólne równania jednorodnego.
Şimdi, genel çözüm için, bu tekil çözüme homojen denklemin genel çözümünü ekliyorum. -Y ahora, si queremos que la solución general, agregamos que el solución general de la ecuación homogénea.
Şimdi, genel çözüm için, bu tekil çözüme homojen denklemin genel çözümünü ekliyorum. -וכעת אם אנו רוצים את הפתרון הכללי, אנו נוסיף לזה את הפתרון הכללי של המשוואה ההומגנית.
Şimdi, genel çözüm için, bu tekil çözüme homojen denklemin genel çözümünü ekliyorum. -الان اذا اردنا الحل العام , نحن نضيف الى ذلك الحل العام للمعادله المتجانسه
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte.제가 여기 왼쪽에서부터
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte. Sisteme karışıyor.Ich werde etwas Nahrung von links hier dazu geben, die sich im System verteilt, und
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte. Sisteme karışıyor.Idem dať nejaké zdroje zľava, ktoré vpadnú do systému a môžete vidieť, že sa im to naozaj páči.
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte. Sisteme karışıyor.Ik ga aan de linkerkant wat "voedsel" toevoegen dat met het systeem versmelt.
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte. Sisteme karışıyor.Za chvíli do systému zleva pronikne zdroj potravy.
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte.אני עומד להוסיף משאב מצד שמאל,
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte.سأضيف مورداً ما إلى اليسار،
Soldan biraz daha kaynak ekliyorum. İşte.ゆっくり広がってきます
Sol tarafa 5 ekliyorum.Akkor tehát hozzáadunk a bal oldalhoz 5-öt...
Sol tarafa 5 ekliyorum.Jag adderar fem till vänstersidan.
Sol tarafa 5 ekliyorum.K levé straně přidáme 5.
Sol tarafa 5 ekliyorum.그렇게 해볼께요
Sol tarafa 5 ekliyorum.Vi lægger 5 til den venstre side.
Sol tarafa 5 ekliyorum.Θα προσθέσω αριστερά το 5.
Sol tarafa 5 ekliyorum.Това и ще направя.
Sonra ortama biraz besin ekliyorum.Dan ga ik wat eten toevoegen aan het systeem.
Sonra ortama biraz besin ekliyorum.약간의 음식을 줬습니다
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Alors je vais ajouter un peu de nourriture au système, et vous le verrez en bleu ici, d'accord?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Apoi voi adăuga puţină mâncare sistemului, pe care o veţi vedea albastră aici, nu-i aşa?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Dann werde ich etwas Nahrung zum System hinzufügen, und Sie sehen das Blaue hier, richtig?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Dan saya akan menambahkan makanan ke dalam sistem, dan Anda akan melihat warna biru disini, kan?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Poi aggiungerò un po' di cibo al sistema, che qui vedete in blu.
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Potom pridám do systému nejaké jedlo a vy to budete vidieť tu v modrom, dobre?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Sau đó tôi sẽ cho thêm một số thức ăn vào trông hệ thống này, và bạn thấy nó màu xanh nhé?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Teraz dodam trochę pożywienia, tutaj zabarwione na niebiesko.
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Tώρα θα προσθέσω φαγητό στο σύστημα, εδω αυτό φαίνεται με μπλε, οκ;
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.Y ahora voy a añadir comida al sistema y Uds. lo verán en azul aquí, ¿correcto?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.А потім додаємо трохи їжі у систему, і ви бачите це у синьому кольорі, так?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.А потом я добавлю немного пищи в систему, и вы видите вот это в синем свете, не так ди?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum. Mavi renkli olan besini temsil ediyor.После добавихме малко храна към системата, и вие виждате това нещо в синьо тук, нали?
Sonra ortama biraz besin ekliyorum.להוסיף מעט "מזון" למערכת,
Sonra ortama biraz besin ekliyorum.بإضافة بعض الغذاء إلى النظام
Sonra ortama biraz besin ekliyorum.青いものが見えます
Tabi ki eşitliğin sağ tarafına da 9 ekliyorum. .그러니까 제가 오른 쪽 변에도 또한 9를 더해줘야 만 합니다. *
Tabi ki eşitliğin sağ tarafına da 9 ekliyorum. .اذاً اريد ان اضيف 9 الى الجانب الايمن كذلك صحيح؟
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.한 번에 30리터의 차를 끓이고, 아직 뜨거울 때, 2킬로 정도의 설탕을 첨가합니다.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Általában egyszerre 30 litert főzök le, és amíg forró, hozzáadok egy pár kiló cukrot.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Então, começamos por fazer o chá.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Eu fac cam 30 de litri de ceai odată, iar apoi, cât e încă fierbinte, adaug două kilograme de zahăr.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Ich brühe bis zu 30 Litern Tee auf einmal auf, und während er noch heiß ist, gebe ich kiloweise Zucker dazu.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Naenkrat skuham okoli 30 litrov čaja in mu, dokler je še vroč, dodam nekaj kilogramov sladkorja.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Ne preparo circa 30 litri alla volta, e mentre è ancora caldo aggiungo un paio di chili di zucchero.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Ongeveer 30 liter per keer, en terwijl hij nog warm is voeg ik er een paar kilo suiker aan toe.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Preparo unos 30 litros a la vez, y mientras aún está caliente, añado un par de kilos de azúcar.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Saya menyeduh sekitar 30 liter teh sekaligus, dan ketika masih panas, menambahkan dua kilogram gula.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Tôi pha khoảng 30 lít trà mỗi lần, và thêm một vài cân đường trong khi trà vẫn còn nóng.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Většinou uvařím najednou asi tak 30 litrů čaje a dokud je ještě horký, přidám několik kilo cukru.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Vylúhujem asi 30 litrov čaju naraz, a potom ešte za horúca pridám niekoľko kíl cukru.
Tek seferde 30 litre demliyorum. ve hâlâ sıcakken, birkaç kilo şeker ekliyorum.Zaparzam około 30stu litrów herbaty, potem, gdy jeszcze jest ciepła, dodaję kilka kilogramów cukru.