Burada 1'den 3 fazlayız, dolayısıyla buradaki kürdan sayısına 15 ekleriz. -여기에서는 1보다 3만큼 더 크므로 처음 이쑤시개의 개수에 15를 더하면 되겠네요
Burada da, her iki yana 5 ekleriz. "iki iks" eşittir 5 olur.2x = - 5 가 나옵니다. 양 변을 2로 나눕니다.
Burada da, her iki yana 5 ekleriz. "iki iks" eşittir 5 olur.Máme 2x je rovno -5. Vydělíme obě strany 2.
Burada da, her iki yana 5 ekleriz. "iki iks" eşittir 5 olur.Ви отримаєте 2х=-5. Розділіть обидві частини на 2.
Burada da, her iki yana 5 ekleriz. "iki iks" eşittir 5 olur.ونحصل على 2x = -5 نقسم كلا الطرفين على 2
Burada da, her iki yana 5 ekleriz. "iki iks" eşittir 5 olur.両側を 2 で割ります。 xはー 5/2です。
Burada her iki tarafa da x eklersek, -11 büyük eşittir x olur.QUindi qui, se sommiamo x a entrambi i lati di questa equazione otteniamo -11 >= x.
Burada her iki tarafa da x eklersek, -11 büyük eşittir x olur.Точно тук, ако добавим x към двете страни на това уравнение, получаваме минус 11 е по-голямо или равно на x.
Burada her iki tarafa da x eklersek,get マイナス 11 x 以上です。
Burada her iki tarafa da x eklersek,x 를 양변에 더하면
Burada her iki tarafa da x eklersek,اذاً هنا، اذا اضفنا x لطرفي هذه المعادلة
Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -왼 쪽에 있는 이 식에는 1 을 더할수 있겠죠
Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -Assim por diante este, sobre do lado esquerdo, podemos Adicione 1 a ambos os lados.
Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -Aussi, le celui-ci, sur celle de gauche, nous pouvons ajouter 1 à deux côtés.
Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -På venstre side kan vi lægge 1 til på begge sider.
- - Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -V první nerovnici můžeme přičíst 1 k oběma stranám.
Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -И така, от лявата страна, можем да добавим 1 към двете страни.
Burada, sol taraftakinde, her iki tarafa da 1 ekleriz. -اذاً في هذه، اي الموجودة على اليسار، يمكننا ان نضيف 1 لكلا الطرفين
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Así, si agregamos un chimpancé veremos más diferencias.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Dacă ne comparăm cu un cimpanzeu vom vedea și mai multe diferențe.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Így, ha itt egy csimpánzt is hozzáadunk, még több különbséget fogunk látni.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.우리와 침판지를 비교하면 그 차이가 더 크죠.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Nella sequenza di uno scimpanzé saranno in numero maggiore.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Pokud bychom zahrnuli šimpanze, uvidíme více rozdílů.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Portanto se juntarmos aqui um chimpanzé, veremos mais diferenças.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Så hvis tilføjer en chimpanse her, vil vi se flere forskelle.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Sehingga jika kita tambahkan simpanse, kita akan melihat lebih banyak perbedaan.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Si nous ajoutons donc un chimpanzé ici, nous verrons plus de différences.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.So om vi lägger in en schimpans här kommer vi se fler skillnader.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Takže ak sem zaradíme šimpanza, uvidíme viac rozdielov.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Vergeleken met een chimpansee zullen we meer verschillen zien.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Wenn wir uns also einen Schimpansen ansehen, gibt es da mehr Unterschiede.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Więc jeśli dodamy tutaj szympansa, zobaczymy więcej różnic.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Άρα, αν προσθέσουμε και έναν χιμπατζή, θα δούμε περισσότερες διαφορές.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.А если мы добавим сюда шимпанзе, мы увидим больше различий.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.Ако сравним генома на шимпанзе ще намерим още различия.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.אז אם נוסיף לכאן שימפנזה, נראה עוד הבדלים.
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.وإن أضفنا " قرد الشامبنزي " سوف نرى إختلافات أكثر ..
Buraya bir de şempanze eklersek, daha büyük farklılıklar görürüz.約100文字あたり1文字の割合で
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .12 plus 16 ist gleich 28 und 7 dazu addiert ergibt... insgesamt 35
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .28 에 7 을 더하면
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .A když k 28 přičtete 7, dostanete 35.
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .Dan 7 + 28, hasilnya... 35.
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .En als je 7 bij 28 optelt, dan krijg je ... dan krijg je 35.
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .Ja jos lisäät 7 lukuun 28, saat...
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .Quindi abbiamo +12 +16 +7 = 28 + 7 = +35
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .А якщо додати 7 до 28, то ми отримаємо.. ми отримаємо 35.
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .И если прибавить 7 к 28, то получится...
Bu sayıya da 7 eklerseniz 35 elde edersiniz. .واذا اضفتم 7 الى 28، تحصلون
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Cette option ajoute le grain de film infrarouge à l'image selon la sensibilité ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Denne indstilling tilføjer billedet infrarøde filmkorn afhængigt af ISO- følsomhed.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Det här alternativet lägger till infrarött filmkorn på bilden beroende på ISO- känslighet.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Deze optie voegt filmkorrels toe aan de afbeelding, afhankelijk van de ISO-gevoeligheid.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Esta opção permite adicionar algum grão ao filme infravermelhos, dependendo da sensibilidade ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Esta opción permite añadir grano de película de infrarrojos a la imagen dependiendo de la sensibilidad ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.ISO 感度に応じて画像に赤外線フィルム粒子を加えます。
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Opcja dodająca ziarnistości kliszy podczerwieni, zależnie od czułości ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Questa opzione aggiunge grana della pellicola infrarossa all' immagine a seconda della sensibilità ISO.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Tato volba slouží k přidání efektu zrna v závislosti na ISO citlivosti infračerveného filmu.
Bu seçenek ISO duyarlılığına bağlı olarak görüntüye kızılötesi film bozulması ekler.Táto voľba slúži na pridanie efektu zrnitosti do obrázka v závislosti od ISO citlivosti.