"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiDeltageren "% 1" tilføjede kalenderelementet "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiLe participant « & #160; %1 & #160; » a été ajouté à l'entrée d'agenda « & #160; %2 & #160; »
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiO participante "% 1" foi adicionado ao item "% 2" do calendário
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiOsanottaja "% 1" lisätty kalenterin kohtaan "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiPartecipante « %1 » aggiunto alla voce di calendario « %2 »
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiTeilnehmer„ %1“ wurde zum Kalendereintrag„ %2“ hinzugefügt.
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiÚčastník "% 1" přidal do kalendáře položku "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiÚčastník "% 1" pridaný ku kalendárovej položke "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiUczestnik "% 1" dodany do elementu kalendarza "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiUdeleženec »% 1 « je dodan k »% 2 « v koledarju
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiΟ συμμετέχων "% 1" προστέθηκε στο αντικείμενο ημερολογίου "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiУчасника «% 1 » додано до календарного елемента «% 2 »
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiУчастник «% 1 » добавлен в запись календаря «% 2 »
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiУчастник "% 1" е добавен към "% 2"
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendiالحاضر إلى رزنامة عنصر
"% 1" katılımcısı "% 2" takvim ögesine eklendi参加者 “%1” がカレンダーのアイテム “%2” に追加されました
% 1, oturum listesine eklendi.« & #160; %1 & #160; » ajouté à la liste de session.
% 1, oturum listesine eklendi.%1 aan waarneemplan toegevoegd.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1 er tilføjet til observationslisten.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1 har lagts till i sessionslistan.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1 hozzáadva a megfigyelési listához.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1 je dodan na opazovalni seznam.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1을 세션 목록에 더하기.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1 pridané do zoznamu pozorovaní.
% 1, oturum listesine eklendi.%1 zur Beobachtungsliste hinzugefügt.
% 1, oturum listesine eklendi.% 1 е добавен към списъка за наблюдение.
% 1, oturum listesine eklendi.%1 をセッションのリストに追加しました。
% 1, oturum listesine eklendi.Aggiunto %1 agli oggetti preferiti.
% 1, oturum listesine eklendi.Am adăugat% 1 la lista de observații.
% 1, oturum listesine eklendi.Dodano do listy sesji:% 1.
% 1, oturum listesine eklendi.Foi adicionado o% 1 à lista da sessão.
% 1, oturum listesine eklendi.Lisättiin% 1 havaintolistaan.
% 1, oturum listesine eklendi.Přidat do pozorovacího seznamu
% 1, oturum listesine eklendi.Se ha añadido %1 a la lista de sesión.
% 1, oturum listesine eklendi.Προστέθηκαν% 1 στη λίστα παρατήρησης.
% 1, oturum listesine eklendi.Об' єкт% 1 додано до списку сеансу.
% 1, oturum listesine eklendi.Объект% 1 добавлен в список наблюдаемых объектов.
% 1, oturum listesine eklendi.المضاف إلى قائمة.
"% 1" profili eklendi.Aggiunto profilo "%1".
"% 1" profili eklendi.O perfil "% 1" foi adicionado.
"% 1" profili eklendi.Pefil « %1 » añadido.
"% 1" profili eklendi.Profiel "%1" toegevoegd.
"% 1" profili eklendi.Profil %1 hinzugefügt.
"% 1" profili eklendi.Profil "% 1" vložen.
"% 1" profili eklendi.Profil "% 1" został dodany.
"% 1" profili eklendi.Profile « & #160; %1 & #160; » ajouté.
"% 1" profili eklendi.Profilen "% 1" tilføjet.
"% 1" profili eklendi.Profilen "% 1" tillagd.
"% 1" profili eklendi.Το προφίλ "% 1" προστέθηκε.
"% 1" profili eklendi.Додано профіль «% 1 ».
"% 1" profili eklendi.Профиль «% 1 » добавлен.
"% 1" profili eklendi.プロファイル "%1" を追加しました。
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi.« & #160; %1 & #160; » a été ajoutée, utilisant le pilote « & #160; %2 & #160; ».
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi.„% 1 ” a fost adăugată, utilizînd driverul „% 2 ”.
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi.'% 1' bola pridaná, používa ovládač '% 2'.
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi."% 1" er blevet tilføjet med driveren "% 2".
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi.« %1 » è stata aggiunta usando il driver « %2 ».
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi."% 1" felvéve (meghajtóprogram: "% 2").
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi.`% 1 'har lagts till, och använder drivrutinen `% 2'.
'% 1' yazıcısı, '% 2' sürücüsü kullanılarak eklendi.« %1 » ha sido añadida, usando el controlador « %2 ».