Karakterlerin kişiliklerinde daha fazla detaya inilmesi için yeni sahneler eklendi.De serie richtte zich nog meer op de nieuwe personages.
2.0 sürümde ise e-posta okuma özelliği eklendi.In versie 6.20 werd de categorie Extra's toegevoegd.
Bunlara sonradan Hayat Spor ve Ayna da eklendi.Vervolgens verscheen er ook nog een spin-offstrip en een film.
Aynı zamanda Sherlock ve Power Macintosh G3 desteği eklendi.Apple brengt de Power Macintosh G3 uit.
2011 yılında beş Alman bölgesi daha eklendi.In 2011 zijn vijf gebieden in Duitsland aan de werelderfgoedinschrijving toegevoegd.
1929'da kulübün adına Royale unvanı eklendi.W 1920 roku do nazwy klubu dodano przerostek Royal.
2006'da terim, Oxford English Dictionary'ye eklendi.W listopadzie 2006 roku, słowo to zostało dodane do Oxford English Dictionary.
Bazı yeni birimler eklendi.Do dodatku dodano nowe jednostki.
Bu bölümlerin 1136-1141 döneminde sonradan eklendiği düşünülmektedir.Te księgi zostały dodane do oryginalnego tekstu; powstały w latach 1136-1141.
Temmuz ayında bütçeye 3 milyon dolar daha eklendi.W październiku 1944 przekazano na ten cel kolejne 3 mln dolarów.
Kalan dört şarkıdan ikisi bonus şarkılar olarak eklendi.Te cztery piosenki były wcześniej dostępne jako piosenki bonusowe.
Sonraları bu ruhlara atalar ve kahramanlar da eklendi.Później przedstawiano w ten sposób także innych bogów i herosów.
2015 ortalarında , Dowoon Day6 oluşturmak için gruba eklendi.W połowie 2015 roku do składu grupy dołączył perkusista Dowoon, a zespół został przemianowany na DAY6.
Bir seçenek Bulucu tercihlerine eklendi, kullanıcıya arama davranışını değiştirmek için izin verir.Zamiast tego, reklamowane są unikalne funkcje, które mogą przekonać użytkownika do zmiany wyszukiwarki.
Sistem 2014 yılında uçağın üzerine eklendi.W 2006 roku otrzymał licencję na loty samolotem.
Filme daha sonradan ek sahneler eklendi ve ancak çekimler 1980 yılında sona erebildi.Później program ten z modyfikacjami kontynuował aż do końca swoich występów scenicznych w 2000.
Albümün düzenlenmiş versiyonunda yeni üç şarkı daha eklendi.Wersja poszerzona zawiera dodatkowo trzy piosenki.
2.0 sürümde ise e-posta okuma özelliği eklendi.W wersji 2.0 dołączył klient poczty.
Bu bileşenlerin yerine yeni bileşenler eklendi.Zamiast spawów poszczególne elementy połączone były nitami.
20. yüzyılda koleje yeni konaklama binaları eklendi.XX wieku wzniesiono nowy budynek szkoły.
Remixte şarkıya Gloria Gaynor'ın dünya çapında hit olmuş şarkısı "I Will Survive"dan vokal örnekleri eklendi.Następnym singlem z tej płyty został cover piosenki śpiewanej przez Glorię Gaynor pt. „I Will Survive”.
Ayrıca toplantı özgürlüğü gibi temel hak ve özgürlüklerden bazıları anayasaya eklendi.W jego trakcie ograniczono większość swobód, takich jak prawo do zgromadzeń.
Apion'un anti-Yahudi karalamalarına ve çamur atmasına Poseidonius ve Apollonius Molon'un görüşleri eklendi.Uważali, że rozciąga się nad nimi opieka Posejdona i Apollina.
Bir üst değişenler bölümü de Google Trends tarafından belirlenen popülariteye göre eklendi.Została dodana także lista najbardziej popularnych przedsiębiorstw bazująca na Google Trends.
Daha fazla cihazlar için destek eklendi.Zakupowano coraz więcej sprzętu.
Radcliffe Quad 1719'da tamamlandı, kütüphane 1861'de eklendi.Den anslutande Radcliffe Quad färdigställdes 1719 och biblioteksbyggnaden följde 1861.
Nickelodeon da Optus televizyon hizmeti Aralık 2002'de eklendi.Nickelodeon ingick från december 2002 även i tjänsten Optus Television.
Hızlı kullanıcı değiştirme özelliği eklendi.Snabba byten av objektiv rekommenderas.
Bu dönemde 911S modellerine ön tampon altı spoyleri eklendi.Idag sitter det 136 högtalarelement i salongen.
Son şampiyon Atlético Madrid otomatik olarak 1. torbaya eklendi.Titelhållarna Atlético Madrid seedades automatiskt i Grupp 1.
Aynı zamanda Sherlock ve Power Macintosh G3 desteği eklendi.Det första var nästan identiskt med chassit från Power Macintosh G3.
(Vurgular eklendi) Bu kavramın Marksist teori içinde de özgül bir yeri vardır.Begreppet spelar en stor roll inom den marxistiska teorin.
Araca ayrıca yeni bir takla kafesi (roll cage) eklendi.Bilen fick även en ny täckt kaross.
Müzeye 1961'de heykel bahçesi, 1977'de de Wim Quist'in tasarladığı yeni sergi bölümü eklendi.År 1961 tillkom skulpturparken och 1977 en ny utställningsflygel, ritad av Wim Quist.
Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast 2002'de seriye eklendi.Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast skapades 2002 av Raven och LucasArts.
3 Ekim 1990'da yeni federal eyaletlerin amblemleri de buraya eklendi.Den 3 oktober 1990 anslöt sig så de nya delstaterna till Förbundsrepubliken Tyskland.
1995 yılında bir parke sistemi eklendi.Ett automatiskt handelssystem infördes 1995.
Buna 1934*te 8 belediye daha eklendi.Fram till 1923 kom den ut i ytterligare 8 upplagor.
Aynı gerçekleştiği üzere, ceza olarak Yehuda'nın tekrar Mısır'a döneceği de eklendi.Där deklarerades att målet återigen var Damietta i Egypten.
Bunlara sonradan Hayat Spor ve Ayna da eklendi.Den blev senare även animefilmer och OVA.
Ayrıca eski binaya iki yeni kanat eklendi.Den hotade också tre byggnader i Broarna.
Eylül 2010'da, markalaşma, dijital sanat ve oyuncak tasarımı da dahil olmak üzere daha fazlası eklendi.У вересні 2010 року були додані, в тому числі, брендинг, цифрове мистецтво і дизайн іграшки.
Nisan 2012'de reklam, sanat, mimari ve daha fazlası kategoriler olarak eklendi.У квітні 2012 року — реклама, мистецтво, архітектура тощо були додані як категорії.
1998'de Daily Variety Gotham baskısı New York City'ye eklendi.У 1998 році було додане видання «Дейлі Вераєті Ґотем» (англ. Daily Variety Gotham), яке засноване в Нью-Йорку.
2006'da terim, Oxford English Dictionary'ye eklendi.У листопаді 2006 року цей термін був запропонований до включення в Оксфордський словник англійської мови.
Ilyushin Il-14 ve Ilyushin Il-18 türbopropları 1960'larda filosuna eklendi.Іл-14 і Іл-18 були додані в 1960-х роках.
Temmuz ayında bütçeye 3 milyon dolar daha eklendi.В 1999 році бюджет був збільшений на € 10 млн.
Ayrıca 2012'deki En İyi Tekrar kategorisi kaldırılarak yerine En İyi Kısa Film kategorisi eklendi.У 2014 році нагородження у категорії за найкращий короткометражний анімаційний фільми було поновлено.
1941’de yüksek sayıda T-60 kullanıma alındı ve 1942’de benzer T-70’ler de bunlara eklendi.Багато частин в кінці 1942 — початку 1943 року експлуатували спільно як Т-60, так і Т-70.
1 Nisan 1995 tarihinde, İrlanda programa eklendi.1 грудня 1991 р. було проведено Всеукраїнський референдум.
Star Wars Jedi Knight II: Jedi Outcast 2002'de seriye eklendi.Є продовженням Star Wars: Jedi Knight II: Jedi Outcast.
Buna sonradan anne-çocuk tedavi merkezi eklendi.Згодом працювала лікарем реабілітаційного центру для дітей з інвалідністю.
Dönüş tekerlekleri eklendi.Демонтовані додаткові колеса.
Symbian telefonlar ve iPod mini dahil, daha fazla cihazlar için destek eklendi.Для знаків плюс та мінус використовувалися такі ієрогліфи: .
Ama dekarboksilaz eklendiğinde aynı süreç 25 milisaniye tutar.Для потреб методу термін «помодоро» позначає неподільний 25-хвилинний відрізок часу.
2012'de UNESCO tarafından Dünya Mirası Geçici Listesi'ne eklendi.[1]Він був внесений до Тимчасового списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО у 2012 році. [один]
2006'da terim, Oxford English Dictionary'ye eklendi.V roce 2006 se toto sloveso objevilo v Oxford English Dictionary.
30 Eylül 1997 tarihinde Slovenya eklendi.K novému státu se 30. října přidalo Slovensko.
Şarkı 26 Mayıs 2003'teki İngilte'rede çıkan 200 km/h in the Wrong Lane albümüne eklendi.Koncem roku 2002 bylo album vydáno v anglické verzi jako 200 km/h in the Wrong Lane.
5 Şubat'ta Bella Heathcote, Grey'in eski partneri Leila rolüyle kadroya eklendi.5. února byla obsazena herečka Bella Heathcote do roli Leily.