Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.E é difícil adicionar algo a um edifício como aquele.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.Et c'est dur d'ajouter quelque chose à un bâtiment pareil.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.그런 곳에 새 건물을 더하기는 어렵습니다.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.Şi e greu să adaugi ceva unei astfel de clădiri.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.Sulit untuk memperluas bangunan seperti itu.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.Và thật khó để bao gồm một tòa nhà như thế.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.А е трудно да се пристроява такава сграда.
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.וזה קשה להוסיף לבניין כזה --
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.ويصعب الإضافة على مبنى مثل هذا
Böyle bir binaya ekleme yapmak çok zor.美しく ミニマルな 黒い鉄の建物に
Böyle bir durumda sisteme 2257 joule eklemem gerekir.Sie müssten 2257 Joule in das System gesteckt.
Böyle bir durumda sisteme 2257 joule eklemem gerekir.Takže tato vzdálenost, tady, nebo tady podél osy je 333 Joulů.
Böylece 4/1 ve 8/2 aynı şey etmiş oluyor. buna 1/2 eklemeliyiz.더하기 1/2은 9/2입니다
Böylece 4/1 ve 8/2 aynı şey etmiş oluyor. buna 1/2 eklemeliyiz.Така четири върху едно е същото нещо като осем върху две. плюс едно върху две.
Böylece 4/1 ve 8/2 aynı şey etmiş oluyor. buna 1/2 eklemeliyiz.اذاً 4/1 يعادل 8/2 + 1/2
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.돈의 3/5에서 시작을 했고, 추가로 이 돈의 10%를 더 더했어.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Hun startede med 3/5 af pengene, og det gav ydeligere 10 procent.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.O que começou com 3/5 do seu dinheiro e adicionado a outro 10% do que.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Por lo que comenzó con 3/5 de su dinero, y añadió otro 10% de eso.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Si elle a commencé avec 3/5 de son argent, et elle a ajouté un autre 10 % de celle.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Tak więc ona zaczęła z 3/5 swoich pieniędzy i potem to wzrosło o 10% tej wartości.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Tehát a pénzének 3 ötödével indult itt és további 10 százalékot tudott ezen felül realizálni.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Začala s 3/5 peněz a přibylo dalších 10%.
Böylece parasının 5'te üçüyle başlamış ve buna onun %10'unu eklemiş.Тоест тя стартира със 3/5 от парите си, които донасят още 10% .
Böylece sisteme eklemem ısı 10 joule olur. Yukarıda bulduğumuz sonuçla aynı.K oběma stranám přičtete 10 a tím zjistíte, že Q = 10, což je přesně to, co nám vyšlo tady nahoře.
Böylece sisteme eklemem ısı 10 joule olur.מוסיפים 10 לשני האגפים, ומקבלים ש- Q שווה ל- 10.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Abbiamo sviluppato questi recenti attuatori per le articolazioni.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Am dezvoltat aceşti noi adaptatori pentru încheieturi.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Chúng tôi đã phát triển các thiết bị kích các khớp nối mới này.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Hemos desarrollado estos nuevos actuadores para articulaciones.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Kifejlesztettük ezeket az új fajta ízületi elemeket.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.관절을 위해 새로운 설계방법을 개발했습니다.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Nous avons développé ces nouveaux déclencheurs pour les jointures.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Rozwinęliśmy te nowatorskie przetworniki do stawów.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Vyvinuli jsme nové ovladače kloubů.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Vyvinuli sme tieto nové ovládače kĺbov.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.We ontwikkelden deze nieuwe actuatoren voor gewrichten.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Wir entwickelten diese neuartigen Steuerelemente für Gelenke.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Αναπτύξαμε αυτούς τους πρωτοπορειακούς ενεργοποιητές για τις αρθρώσεις.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Мы разработали эти новые приводы для суставов.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.Развихме новаторски устройства за задвижване на стави.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.פיתחנו את המפעילים החדישים הללו למפרקים.
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.وطورنا هذه " المحركات الخيالية " للأطرف
Bu acayip çalıştırıcıları eklemler için geliştirdik.柔軟にできていて 空気圧を変えるだけで
Bu anahtarı listenize eklemeyecekDeze sleutel zal niet in uw lijst worden geïmporteerd
Bu anahtarı listenize eklemeyecekDieser Schlüssel wird nicht in Ihre Liste importiert
Bu anahtarı listenize eklemeyecekEsta clave no se importará en su lista
Bu anahtarı listenize eklemeyecekImporterar inte nyckeln till din lista
Bu anahtarı listenize eklemeyecek목록에 키를 가져오지 않습니다
Bu anahtarı listenize eklemeyecekNão irá importar esta chave para a sua lista
Bu anahtarı listenize eklemeyecekNem lesz importálva a kulcs
Bu anahtarı listenize eklemeyecekNie nastąpi import klucza na Twoją listę
Bu anahtarı listenize eklemeyecekN'importera pas cette clé dans votre liste
Bu anahtarı listenize eklemeyecekNon importerà la chiave nella tua lista
Bu anahtarı listenize eklemeyecekTa ključ ne bo uvožen v seznam
Bu anahtarı listenize eklemeyecekVil ikke importere denne nøgle til din liste
Bu anahtarı listenize eklemeyecekΤο κλειδί δε θα εισαχθεί στη λίστα
Bu anahtarı listenize eklemeyecekНе импортировать этот ключ в список
Bu anahtarı listenize eklemeyecekНе імпортуватиме цей ключ у ваш список
Bu anahtarı listenize eklemeyecekلن يستورد هذا المفتاح إلى قائمتك