Atletizm yarışması 15 Ekim'de düzenlendi.The athletic meet took place on October 15.
New York'ta Ekim 1987 borsa krizi hâlâ etkili bir şekilde hatırlanmaktadır.The stock market crash of October 1987 in New York is still vividly remembered.
O geçen ekim ayında oldu.It happened last October.
Lütfen bu hesabı 28 Ekim 1998'e kadar ödeyin.Please settle this account by October 28, 1998.
Ekim ayında bir gün Sadako uyandığında annesinin ağladığını fark etti.One day in October, when Sadako awoke, she found her mother crying.
Genel kurulun ekim ayında yapılması önerisi vardı.There was a suggestion that the general meeting should take place in October.
Ekim ayında bir sürü çok güzel günlerimiz var.We have a lot of very fine days in October.
Bugün üç Ekim.It's the third of October.
Düğün ekim ayının sonunda gerçekleşecek.The wedding will take place at the end of October.
Sadako Sasaki 25 Ekim 1955 tarihinde öldü.Sadako Sasaki died on October 25, 1955.
10 Ekim 1972'de doğdum.I was born on October 10, 1972.
Yapraklar ekimde düşmeye başlar.Leaves begin to fall in October.
1975 Ekiminde evliydiler.They were married in October of 1975.
Kongre ekim ayında kararı onayladı.Congress approved the resolution in October.
O, onu 20 Ekimde ziyaret etti.She visited him on October 20th.
Tom 20 Ekimde Boston'da bir konser vermeyi proğramladı.Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th.
Tom 20 Ekimde Boston'da bir konser vermeyi planladı.Tom is scheduled to give a concert in Boston on October 20th.
Tom 20 Ekimde Mary'yi ziyaret etti.Tom visited Mary on October 20th.
Tom Mary'ye Ekimde Boston'a gideceğini söyledi.Tom told Mary that he'd go to Boston in October.
Ben aslında ekim ayında eve dönüyorum.I'm actually coming home in October.
Tom seni ekimde görmeyi umuyor.Tom hopes to see you in October.
Ekim ayında Avustralya'ya geri dönüyorum.I'm going back to Australia in October.
Bugün on bir Ekim.Today is October 11th.
Sputnik 4 Ekim 1957'de fırlatıldı.Sputnik was launched on October 4, 1957.
Ekim ayında evleniyorum.I'm getting married in October.
20 ekim gecesinde neredeydin?Where were you on the night of October 20th?
Mary ve ben ekim ayında evleniyoruz.Tom and Mary are getting married in October.
Tom ekim ayına kadar Boston'da kaldı.Tom stayed in Boston until October.
Ekim ayında evleneceğiz.We'll get married in October.
Bugün 1 ekim salıdır.Today is Tuesday, October 1st.
Cadılar bayramı ekimde kutlanır.Halloween's celebrated in October.
Tom ve Mary ekim ayında evlenmeye karar verdiler.Tom and Mary have decided to get married in October.
Biz ekime başlamadan önce toprağın sürülmüş olması gerekecek.The soil will have to be plowed before we start planting.
20 Ekim'de Boston'a döndük.We returned to Boston on October 20th.
29 Ekim'de evlendik.We got married on October 20th.
Tom ekim ayında Boston'a gitmeyi planladığını söyledi.Tom told me he was planning to go to Boston in October.
Tom ekimde Boston'a gideceğini söylüyor.Tom says he'll go to Boston in October.
Tom ekim ayına kadar Boston'da kalmayı planlıyor.Tom plans to stay in Boston until October.
Tom Jackson 20 Ekim 1995'te Boston'da doğdu.Tom Jackson was born in Boston on October 20, 1995.
Ekim ayında Boston'a geri geliyorum.I'm coming back to Boston in October.
Ekim ayında Boston'daydım.I was in Boston in October.
20 Ekimde Boston'a döndüm.I returned to Boston on October 20th.
20 Ekimde Boston'dan döndüm.I returned from Boston on October 20th.
Bu 20 Ekime kadar olmuyor.That's not happening till October 20th.
Tom bütün gün mısır ekiminde çalıştıktan sonra yorgun hissetti.Tom felt tired after working all day planting corn.
Ekim ayında evleniyoruz.We're getting married in October.
Biz 20 Ekim 2013'te evlendik.We got married on October 20, 2013.
Ekim ayından beri Boston'dayım.I've been in Boston since October.
Hafızam beni yanıltmıyorsa, Tom ve Mary 2003 yılının ekim ayında evlendi.If my memory serves me right, Tom and Mary got married in October of 2003.
Doğru hatırlıyorsam, Tom ve Mary Ekim 2003'te evlendiler.If I remember correctly, Tom and Mary got married in October of 2003.
Sunucumuz planlanan bakım için 20 Ekim'de çevrimdışı olacak.Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.
Tom gelecek ekim ayında otuz yaşında olacak.Tom will be thirty next October.
Mary ekimde bir çocuk bekliyor.Mary is expecting a baby in October.
Mary'nin ekimde bir çocuğu olacak.Mary is going to have a baby in October.
Tom ekim ayı sonunda Boston'a gitti.Tom went to Boston at the end of October.
Tom ve Mary 20 Ekim'de evlenecekler.Tom and Mary are going to get married on October 20th.
Ekim ayında Boston'da olacağımdan oldukça eminim.I'm pretty sure I'll be in Boston in October.
Tom ekimde Boston'a gideceğini söyledi.Tom said he'll go to Boston in October.
Tom 20 Ekim 2013'te vahşice öldürüldü.Tom was brutally murdered on October 20, 2013.
Tom ve Mary ekim ayında evliydi.Tom and Mary were married in October.