ek ile cümle
ek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Kellogg denemeye devam etti, çeşitli malzemeler eklendi ve farklı tahıllar kullanıldı.Kellogg continued to experiment and various ingredients were added and different grains were used.
Bunun için ekstra çalışmaya, zamana ve sabıra ihtiyacı var. "To do this extra work, time and patience is needed."
Ekim 2011 itibarıyla, Mac OS X Lion, dünya çapında altı milyon kopya sattı.As of October 2011, Mac OS X Lion had sold over six million copies worldwide.
Tek bardak demleme sistemi popülerlik kazandıkça, 2004 yılında ev kullanımı için bira eklenmiştir.As the single-cup brewing system gained popularity, brewers for home use were added in 2004.
İkinci pogrom, 19-20 Ekim 1905'te gerçekleşti.A second pogrom took place on 19–20 October 1905.
Onun liderliğinde, ekonomi 2002 yılında % 4 oranında büyümüştür.Under his leadership, the economy grew by 4% in 2002.
İki yıl sonra 5 Ekim'de, Mainländer'in 24. doğum gününde annesi ölür.Two years later, on October 5, Mainländer's 24th birthday, his mother died.
Bu mekanizma ekstrensik asimetrik hücre bölünmesi olarak bilinir.This mechanism is known as extrinsic asymmetric cell division.
Türkiye OECD (1961) ve G20 büyük ekonomilerinin (1999) bir kurucu üyesidir.The country is a founding member of the OECD (1961) and the G-20 major economies (1999).
David Holmgren (1955 doğumlu) Avustralyalı bir çevre tasarımcısı, ekolojik eğitimci ve yazardır.David Holmgren (born 1955) is an Australian environmental designer, ecological educator and writer.
Kredi eksikliği, eski devlet tarım arazilerini satma çabalarını engellemektedir.Lack of credit is hampering efforts to sell former state farmland.
1984 yılında, Depend Shields düzenli ve ekstra absorbanslarda hafif inkontinans için eklenmiştir.In 1984, Depend Shields were added for slight incontinence in regular and extra absorbencies.
Kosova ekonomisi, bir geçiş ekonomisidir.The Economy of Kosovo is a transition economy.
Ağa I. Ekrem, 636–637'nin en olası tarih olduğuna inanmaktadır.Agha I. Akram believes 636–637 to be the most likely date.
Ekim 2011 rebadging modeli Mitsubishi Delica üretilmiyor.Oct. 2011 Rebadging model Mitsubishi Delica discontinued.
"I'm Supposed to Die Tonight" (Ek prodüksiyon ve klavye) 06."I'm Supposed To Die Tonight" 10.
Ekim 1888'de Joseph, hahambaşı olarak ilk önemli duyurusunu yaptı.In October 1888, Joseph made his first significant statement as Chief Rabbi.
Ekim 1945'te yapılan seçimlerden sonra Knud Kristensen yeni başbakan oldu.After the elections in October 1945 Knud Kristensen became the new prime minister.
Sunum modunda (tam ekran) sağ ve sol fare tıklamalarıyla sayfayı (ileri-geri) değiştirebilirsiniz.Then you shift your weight on your feet, left-right-left-right.
Onun halefi, Mac OS 9, 23 Ekim 1999-da serbest bırakıldı.Its successor, Mac OS 9, was released on October 23, 1999.
"Katrina'dan önce FEMA, eğitimli satınalma uzmanı eksikliğinden dolayı sıkıntı çekmiştir.""Before Katrina, FEMA suffered from a lack of sufficiently trained procurement professionals."
Uygulama, Samsung'un Galaxy Apps Mağazası'ndan 8 Ekim 2014'ten indirilebilir.The app was downloadable from 8 October 2014 from Samsung's Galaxy Apps Store.
Ekran 8-bit (256 renk) ve dokunmatik ekrandır.The screen is 8-bit (256 colours) and is touchscreen.
Sağlıklı okyanus ekosistemleri aynı zamanda iklim değişikliğini azaltmak için önemlidir.Healthy ocean ecosystems are also important for the mitigation of climate change.
O yılın Ekim ayında Yahudi örgütlerle tazminat konusunu konuşmak üzere bir araya geldi.In October of that year he met with representatives of Jewish organizations to discuss compensation.
Buna ek olarak, Çin, 2004 yılında 2,450 ton gümüş ve 215 ton altın üretti.In addition, China produced 2,450 tons of silver and 215 tons of gold in 2004.
Antik Roma'da kölelik toplum ve ekonomide önemli bir rol oynardı.Slavery in ancient Rome played an important role in society and the economy.
8 Ekim Raw programında dört kadın arasında kavga çıktı.On the October 8 episode of Raw, a confrontation between the four women occurred.
Bu politikalar bölgenin ekonomik büyümesini sınırladı.These policies limited the economic growth of the region.
Fiziksel olarak, bu zincirin sonuna eklenir.Physically, this corresponds to joining the chain at its ends.
Mayer, şarkıyı 16 Kasım'da resmî bloguna ekledi.Mayer posted the song on his official blog on November 16.
Bu yazı 1989 sonrası şu anki Polonya ekonomisini ele almaktadır.This article discusses the economy of the current Poland, post-1989.
Muzito'nun hükûmeti 26 Ekim 2008'de kuruldu.Muzito's government was appointed on 26 October 2008.
Pink Floyd'un son turnesi 29 Ekim 1994'te tamamlandı.The tour, Pink Floyd's last, ended on 29 October 1994.
Rap-Up (17 Ekim 2007).Rap-Up (October 17, 2007).
Ağustos 2015'te Microsoft, selfie çubuğu için destek ekledi.In August 2015 Microsoft added support for selfie sticks.
Erişim tarihi: 6 Ekim 2014. ^ "iPod designer voted UK's most influential cultural icon".Retrieved 6 October 2014. "iPod designer voted UK's most influential cultural icon".
Nickelodeon da Optus televizyon hizmeti Aralık 2002'de eklendi.Nickelodeon was also added to the Optus Television service in December 2002.
Ayrıca 1998'den beri kiliseye gittiğini eklemiştir.He also wrote that he had been attending church since 1998.
Ardenne’ın laboratuvarındaki ekipman listesi özel bir laboratuvar için etkileyiciydi.The small list of equipment Ardenne had in the laboratory is impressive for a private laboratory.
Bonham Carter'ın kafası ekranda dijital olarak gerçek boyutunun üç katı büyütülmüştür.Bonham Carter's head was digitally increased three times its original size on screen.
"Welcome 2 Hell" (Ek klavye) 02."Welcome 2 Hell" 02.
Bu nedenle, resmi satış eksikliği nedeniyle fiyatlamanın değerlendirilmesi oldukça zordur.Pricing is thus very difficult to assess due to lack of official sales.
11 Ekim 2012. ^ "China retakes supercomputer crown"."China retakes supercomputer crown".
Brown Üniversitesi daha sonra birkaç makale elde etmiş ve bunları kendi ekranına koymuştur.Brown University later purchased several articles, and put them on display themselves.
Kustodiev, sahneye Şalyapin'in sevdiği köpeği de eklemiştir.Kustodiev included in the scene Chaliapin’s favourite dog.
Telefon, ekstra depolama için bir microSD yuvası içermiyor.The phone does not contain a microSD slot for extra storage.
Benzer şekilde, Android- Amazon'tan gelen cihazlar VoiceView ekran okuyucu sağlar.Similarly, Android-based devices from Amazon provide the VoiceView screen reader.
Telefon, microSD gibi ek depolama kapasitesini desteklemez.The phone does not support additional storage capacity such as microSD.
Erişim tarihi: 27 Ekim 2013. ^ "Protecting The Game: Metalurh, Skonto excluded; Petrolul cleared".April 30, 2013 "Protecting The Game: Metalurh, Skonto excluded; Petrolul cleared".
Geleceğin askerinin sonuncu sergisi ekim 2012'de Prag'da gerçekleşti.The last Future Soldier Exhibition took place in October 2012 in Prague.
Buna ek olarak, Hershey, World Cocoa Foundation'ın bir üyesidir.In addition, Hershey is a member of the World Cocoa Foundation.
Woo Woo: Portakal suyu eklenmeden yapılan Sex on the Beach.A "Woo Woo" is Sex on the Beach without orange juice.
DNSSEC uygulaması bazı DNS sunucularına önemli yükler ekleyebilir.DNSSEC implementation can add significant load to some DNS servers.
Buna ek olarak, çeşitli çizgiler Biryuk'un göz çukurları üzerinde keşfedildi.In addition, several striations were discovered upon Biryuk's eye sockets.
5 Ekim 610'da Herakleios imparator ilan edildi ve aynı gün Fabia ile evlendi.On 5 October 610, Heraclius was proclaimed Emperor and, on the same day, married Fabia.
Ekim 2013'te, Jennifer Ehle, Carla Wilks rolünde kadroya dahil oldu.In October 2013, Jennifer Ehle was cast as Carla Wilks.
Bu özellik CS4'ün yayınlanmasıyla eklenmiştir.This feature was added with the release of CS4.
Ekim ayında "SOFA" adlı şarkısını yayınladı.He then released the song "Sofa" in October.
Cuxi, Ekip Jenifer'in bir parçası olmayı seçti.Cuxi chose to be part of Team Jenifer.