ek ile cümle
ek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
"Soldier Like Me (Return of the Soulja)" (Ek prodüksiyon ve klavye) 02."Soldier Like Me (Return of the Soulja)" 02.
“Dünyada iki türlü telâkki karşı karşıya”, Tasvir, 21 Ekim.“Dünyada iki türlü telâkki karşı karşıya”, Tasvir, 21 Ekim.
Eğer iş vermezlerse, ekmek isteyin.If they do not give you work, demand bread.
Fakat, çok geçti: Joe, Ekim 1944'te öldürüldü.It was already too late: Joe was killed in October 1944.
Hakan, 1 Ekim 2015'te evinin önünde dört kişinin saldırısına uğradı.Hakan was attacked by four people in front of his house on 1 October 2015.
Not: Mauritius, 31 Ekim 2011 günü turnuvadan çekildi.Note: Mauritius withdrew from the tournament on 31 October 2011.
NFL, Jones ve diğer ekiplerin kendi anlaşmalarını sürdürmelerine izin vermeyi kabul etti.The NFL agreed to allow Jones and other teams to pursue their own agreements.
Buna ek olarak, askeri konularda bir ikinci önemli değişiklik 2003 yılında yapılmıştır.In addition, a second major change in military affairs was made in 2003.
Erişim tarihi: 20 Ekim 2006. A Shocking Surprise in Stephan's Quintet.A Shocking Surprise in Stephan's Quintet.
Kadınların onu ekranda görene kadar bekleyin ...Just wait til the women see him on screen ...
Bazıları bunun ekonomik katılımını ve diğer faaliyetlerini kısıtladığını iddia ediyor.Some allege that this restricts their economic participation and other activities.
Dördüncü olarak korkulan riskler ekolojik mantıksal strateji olabilmektedir.Fourth, fearing dread risks can be an ecologically rational strategy.
Samsung, Eylül 2011 ile Ekim 2013 arasında 50 milyondan fazla Galaxy Note cihazı sattı.Samsung sold over 50 million Galaxy Note devices between September 2011 and October 2013.
Her ipucu için Watson'un üç en muhtemel cevabı, televizyon ekranında sergilendi.For each clue, Watson's three most probable responses were displayed on the television screen.
Buna ek olarak, leptonlar olarak bilinen altı farklı çeşit daha vardır.Additionally, there are six different types of what are known as leptons.
26:13 Ekinin ilk meyvelerini ayırıp Tapınağa getir Ex.26:13 To set aside the first fruits and bring them to the Temple — Ex.
Biz ekip olarak stüdyoda fazla vakit geçirmeyi seviyoruz.We like to spend more time in the studio as a team.
Bu özellik, Expression 3 Service Pack 1 ile eklenmiştir.This feature was added with Expression 3 Service Pack 1.
Ayrıca, İngiltere'de aldığı ekonomi ve yönetim derecesine sahiptir.He also holds an economics and management degree, which he received in England.
18 Mayıs'ta Hangman Page, esmî olarak turnuvaya eklendi.On May 18, Hangman Page was officially added to the tournament.
Biraz daha ekledim ve ona geri gönderdim.I added quite a bit and sent it back to him.
En büyük karakter gelişimi # 53 oldu: "Tehditler" (Ekim 1999).His greatest character development was in #53: "Threats" (October 1999).
Erişim tarihi: 4 Ekim 2013. "Original Cast Recording – Wouldn't Change a Thing"."Original Cast Recording – Wouldn't Change a Thing".
2011 yılında Ukrayna politikacıları ülke ekonomisinin %40 gölge ekonomi olduğunu tahmin etmektedir.In 2011 Ukrainian politicians estimated that 40% of the country's economy is shadow economy.
"Thugs Get Lonely Too" (Ek prodüksiyon) 08."Thugs Get Lonely Too" 08.
Ayrıca Sprint TV hizmetini de ekledi.It also added Sprint TV service.
Fiyatı Ekim 2008 itibarıyla yaklaşık 30 EUR'dir.Its price is about 30 EUR as of October 2008.
TV ekipleri bir sonraki gün evlerindeydi.Television crews arrived at the family home the next day.
25 Ekim 1980'de Rote Fabrik Kültür Merkezi açıldı.On 25 October 1980, the cultural centre Rote Fabrik opened.
2 Haziran 1864'te Pierson siyasi ekonomide öğretmen olarak mezun oldu.On 2 June 1864, Pierson graduated as a teacher in political economy.
Sözü edilen dönemin sonuna gelindiğinde, Japonya yüksek ücretli bir ekonomi haline geldi.By the end of said period, Japan had moved into being a high-wage economy.
Tüm bunlar, ekonomik bir felaket olan Dördüncü Haçlı Seferi'nin gelişiyle birlikte değişti.All this changed with the arrival of the Fourth Crusade, which was an economic catastrophe.
Buna ek olarak, Köln'ün 260'dan fazla başka üniversiteyle işbirliği vardır.In addition, Cologne has further cooperations with more than 260 other universities.
Allen Baylesworth: Uçuş ekibinden biri.Allen Baylesworth: Flight crew.
Bunlara ek olarak, antioksidanlar bu savunma mekanizmalarında önemli rol oynar.In addition, antioxidants play a key role in these defense mechanisms.
Chihuahua çeşitlendirilmiş eyalet ekonomisine sahiptir.Chihuahua has a diversified state economy.
"Eksik" derken ne demek istiyorsunuz? (fosil kayıtları) Kayıp insanlar?What do you mean, 'missing'? (the fossil record) Missing persons?
2012 yılı boyunca, Almanya ekonomisi bölgesel komşu ülkelere göre daha güçlü olmaya devam etmiştir.Through 2012, Germany's economy continued to be stronger relative to local neighboring nations.
Cortana dijital asistanını geliştirmek için, ekip insan kişisel asistanlarla mülakat yaptı.To develop the Cortana digital assistant, the team interviewed human personal assistants.
Mart 2011'de Microsoft haber sonuçlarına Twitter "tweetleri" ekledi.In March 2011 Microsoft added Twitter "tweets" to its news results.
(Ünsüz benzeşmesi nedeniyle örnekteki -di eki -ti'ye dönüşmüştür.)Hiryū Kakogawa is portrayed by Yu Sakuma (佐久間 悠, Sakuma Yū).
3 Ekim 1990'da yeni federal eyaletlerin amblemleri de buraya eklendi.On 3 October 1990, the emblems of the new federal states were added.
Ekonomistler, ürün piyasalarındaki reformlarda çok fazla büyüme görüyorlar.Economists attribute much growth to reforms in the product markets.
Beyaz ekran kontrastı seçeneği ve diğer erişilebilirlik seçenekleri üzerinde siyah renk vardı.It had a black on white screen contrast option and other accessibility options.
Güneydoğu Asya'da, ekonomik gelişme bambu ağının (Çin Milletler Topluluğu) büyümesiyle tetiklendi.In Southeast Asia, economic development was fueled by the growth of the bamboo network.
10 Ekim 1944'te, günlüğüne şunları yazdı: "Misha Panarin'in artık yaşamadığını kabul edemiyorum.On 10 October 1944, she wrote in her diary, "I can't accept that Misha Panarin doesn't live anymore.
ABD Dışişleri Bakanı Henry Kissinger, 9 Ekim sabahı nükleer alarmı öğrendi.U.S. Secretary of State Henry Kissinger learned of the nuclear alert on the morning of October 9.
Hepatit C’nin hem bireylere hem de topluma olan ekonomik maliyeti önemli ölçüdedir.The economic costs of hepatitis C are significant both to the individual and to society.
1980 sonrası, siyaseten yasaklı olduğu için ekonomik danışman olarak çalıştı.After 1980, he worked as an economic adviser because he was politically banned.
Rick ve Lori, gerekli ekipman olmadan ameliyatı gerçekleştirmeye karar verirler.Rick and Lori decide to do the operation without the necessary equipment.
14 Ekim 2008'de Regus Group plc, Regus plc oldu.Effective October 14, 2008, Regus Group plc became Regus plc.
Flyovers'a ek olarak, elli şehir de 3D haritalar sunuyor.In addition to Flyovers, around fifty cities also feature 3D maps.
Afrika Eksarhlığı'nın göreceli zenginliği bir ayaklanmayı yeterince finanse edebilirdi.The relative wealth of the Exarchate of Africa could well enough finance a revolt.
Oksijen eklemesi yararlı olabilir.Oxygen supplementation can be useful.
2013/14 SpVgg U23 ekibini yönetti ancak sezon sonundan ayrıldı.2013/14 he managed SpVgg U23 team but left after the end of season.
Bu yakınlarına ek olarak, Inertia olarak bilinen bir supervillain klonuna sahipti.In addition to these relatives, he had a supervillain clone known as Inertia.
Bu sürümde, bazı mevcut protokollerin desteği eklendi.In this version, some existent protocols support was added.
Picasa 3.6 orijinal JPEG kalitesini korumak için bir seçenek ekledi.Picasa 3.6 added an option to preserve original JPEG quality.
Reynold numaralarına ek olarak, en az iki diğer ilgili boyutsuz parametre vardır.In addition to the Reynolds number, there are at least two other relevant dimensionless parameters.
Tarım da Andronovo ekonomisinde büyük rol oynamıştır.Agriculture also played an important role in the Andronovo economy.