Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.우리는 이식 전에 이렇게 훈련을 시킵니다.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Las ejercitamos antes de la implantación.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Le-am antrenat înainte de implant.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Le facciamo esercitare prima di impiantarle.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Nous l'exerçons avant de la greffer.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Toto cvičíme před implantací.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Tα δοκιμάζουμε αυτά πριν την εμφύτευση.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Vi træner disse inden implantationen.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Vi tränar dessa innan vi sätter in dem.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Vor der Implantation trainieren wir sie.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.We trainen deze voordat we ze implanteren.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Перед пересадкою ми їх тренуємо.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Упражняваме ги преди имплантация.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.Это тренировка до имплантации.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.אותה אסטרטגיה.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.و نقوم بتمرينها قبل زرعها.
Nakil etmeden önce bu egzersizleri yapıyoruz.これらの臓器に運動をさせます
Ne bir sadhana, ne de bir ruhsal egzersiz.Nada de sadhana, ninguna práctica espiritual para ti.
Ne bir sadhana, ne de bir ruhsal egzersiz.No sadhana, nessuna pratica spirituale per te.
Ne bir sadhana, ne de bir ruhsal egzersiz.Pas de sadhana, pas de pratique spirituelle pour toi.
Normal egzersiz ve sosyallesmeden uzak, oradan oraya tasiniyorlar,ונמנע מהם לחוות פעילות נורמלית וגם חברתית ,והן מטלטלות ממקום למקום
Normal egzersiz ve sosyalleşmeden uzak, oradan oraya taşınıyorlarMEMBANTAH latihan normal dan sosialisasi, shuttled berkeliling dari satu tempat ke tempat lain,
Normal egzersiz ve sosyalleşmeden uzak, oradan oraya taşınıyorlarונמנע מהם לחוות פעילות נורמלית וגם חברתית, והן מטלטלות ממקום למקום,
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Adok nekik Minden venni ... a jó ételeket, a testmozgás ... mindent, hogy őket A csodálatos alakját.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Anda mengambil setengah tenggelam pria dari kapal Anda rusak ... dan mengusir mereka keluar yang diburu.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Bạn mất một nửa-người đàn ông bị chết đuối từ tàu, bạn đã đắm ... và đẩy họ ra khỏi được săn lùng.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Beriete napoly sa utopil mužov z lodí, ktoré ste zničil ... a vyhnať ich byť lovené.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Bierzesz pół utopiony mężczyzn ze statków masz rozbity ... i wypędzić ich do odstrzału.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Du tager halvt druknede mænd fra skibe, du har ødelagt ... og drive dem ud at blive jaget.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Du tar halvt drunknad män från fartyg du har förstört ... och kör ut dem som ska jagas.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Otat puolen hukkui miehet Alusten olet romuttunut ... ja ajaa heidät pois saada metsästää.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Prendete mezzo affogato uomini dalle navi che avete distrutto ... e li scacciano di essere cacciate.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Sem jih dal vsak upoštevati ... dobre hrane, opravljanje ... vse, da jih dobite v čudovito obliko.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Sie bekommen von mir auch eine Gegenleistung... ...gutes Essen, Bewegung, alles, um sie in Form zu bringen.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Μπορείτε να μισή πνίγηκε άνδρες από τα πλοία που έχετε ναυάγησε ... και να τους διώξουμε τη θήρα.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Ви берете половину утоплеників з суден ви крах ... і вигнати його до полювання.
Onlara çok özen gösteriyorum... İyi yemek, egzersiz... ...formda olmaları için ne gerekiyorsa.Вы берете половину утопленников с судов вы крушение ... и выгнать его к охоте.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.Cuando haga una pregunta, como soy ciega, levanten la mano solo si quieren quemar calorías.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.제가 질문을 할때, 근데 저는 볼 수가 없어요, 여러분이 칼로리를 좀 쓰고 싶다면 손을 드세요.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.Ponieważ jestem niewidoma, ręce podnoście tylko jeśli chcecie spalić parę kalorii.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.Έτσι όταν σας ρωτάω κάτι, μια και είμαι τυφλή, σηκώστε το χέρι σας μόνο αν θέλετε να κάψετε θερμίδες.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.Але я незряча, тому коли почуєте запитання, піднімайте руку тільки, якщо хочете спалити кілька калорій.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.Я буду задавать вопрос, и, поскольку я слепа, поднимайте руки только если хотите сжечь немного калорий.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.אז כשאני אשאל אתכם שאלה, מכיוון שאני עיוורת, רק תרימו את היד אם אתם רוצים לשרוף כמה קלוריות.
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.فحين اسالكم سؤال, بما انني عمياء, ارفعوا ايديكم فقط في حال رغبتم في حرق بعض السعرات
O yüzden, bir soru sorduğumda, kör olduğuma göre, sırf egzersiz olsun diye elinizi kaldırabilirsiniz.私は盲目ですので カロリーを消費したい人だけ手を挙げてください （笑）
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.이것은 목성으로 갈 20 명짜리 버전입니다. 벙커, 폭퐁 대피실, 운동을 위한 방.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Acesta este o versiune de 20 persoane pentru Jupiter: cabine de dormit, beciuri de furtună, săli de exersare.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.C'est une version pour 20 personnes pour aller jusqu'à Jupiter : couchettes, abris, salle d'exercices.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Das ist eine Version für 20 Männer, um zum Jupiter zu gelangen: Kojen, Schutzbunker, Übungsraum.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Dit is een versie van 20 man, om naar Jupiter te gaan: bedden, stormkelders, een gymzaal.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Esta es una versión con 20 hombres para ir a Júpiter. literas, refugios para tormentas, gimnasio.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Ez egy 20 személyes változat a Jupiter felé: hálóhelyek, viharpincék, gyakorlóterem.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Ini adalah versi 20 orang untuk pergi ke Jupiter. ranjang, pelindung badai, ruang olahraga.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Questa è una versione da 20 uomini per andare su Giove: cuccette, rifugi, palestra.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.To wersja dwudziestoosobowa do lotu na Jowisza: sypialnie, schrony, siłownia.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Това е версия с 20 души, тръгваща за Юпитер: каюти, убежища от бури, спортна зала
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.Это 20-местная модель для полёта на Юпитер: койки, подвалы, тренажёрный зал.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.זו גרסה של 20 אנשים לטיסה לצדק: דרגשים, מרתפי סערה, חדר אימונים.
Ranzalar, fırtına mahzenleri ve egzersiz odasıyla beraber bu versiyon ise 20 kişiyle Jupiter'e gidiyor.إذاً هؤلاء هم نسخة العشرين الذهبون إلى المشتري: أسرة، أقبية، غرف تمارين.