Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Và rất cẩn thận, tỉ mỉ ghi chép kết quả vào một cuốn sổ tay.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Velmi pečlivě až puntičkářsky zaznamenával výsledky do svého sešitu.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Veľmi starostlivo a úzkostne si zaznamenáva výsledky do zošita.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Προσεχτικά και σχολαστικά κρατάει σημειώσεις των αποτελεσμάτων σε ένα τετράδιο.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Він дуже ретельно і скрупульозно занотовує свої результати в зошит.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Он очень тщательно и аккуратно ведёт запись результатов в своей тетради.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.Той много внимателно и подробно отбелязва резултатите в една тетрадка.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.הוא מתעד בקפידה ובזהירות רבה את התוצאות במחברת ניסוי.
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.ثم أخذ يلاحظ النتائج بعناية فائقة ودون نتائجه في دفتره الخاص
Çok dikkatli ve titiz bir şekilde sonuçları bir egzersiz defterine yazıyor.ノートに記録しました 数日たつと
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Aku latihan berat dan sangat lelah.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Am exersat mult si sunt obosita.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Ćwiczyłam ciężko, więc jestem zmęczona.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Ich trainierte hart und ich bin müde.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Mi sono allenata tanto e così sono stanca.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Προπονήθηκα σκληρά και έχω κουραστεί.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.Я интенсивно потренировалась, поэтому и устала.
Çok fazla egzersiz yaptım ve yorgunum.لـقد تمرنت بـشدة فلـهذا أنا متعبة
Çok güzel asistan eğitmen. İleri seviye egzersiz programını böldüğüm için çok kızmıştı.Była przepiękna i wkurzona, że odciągam ją od zaawansowanych ćwiczeń.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Bien, les dije antes en el experimento de reflexión, supón que eres un homínido que camina por África.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Daarstraks in ons gedachtenexperimentje was je een hominide, lopend over de vlaktes van Afrika.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Jeg sagde i vores lille tankeeksperiment, at man er en hominide der går på sletterne i Afrika.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Kerroin pikku ajatuskokeessamme, että olet Afrikan tasangoilla vaelteleva hominidi.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Mai devreme spuneam în experimentul nostru mental că sunteți un Hominid care umblă prin șesurile Africii.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Nå jag sade tidigare i vårt lilla tanke experiment, du är en hominid som går på Afrikas slätter.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Na začátku jsem v našem malém pokusu řekl, že jste hominid procházející se po pláních Afriky.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Powracając do naszego małego eksperymentu myślowego, w którym jesteś hominidem chodzącym po równinach Afryki.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Predtým v našom malom myšlienkovom experimente som povedal, že ste hominid kráčajúci po planinách Afriky.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Visszatérve a gondolatkísérletünkhöz, amelyben Ön egy emberszabású, aki az afrikai síkságon sétál.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim, Afrika ovalarında yürüyen bir ilkel insansınız.Сега да се върнем към нашия малък мисловен експеримент, в който вие сте хоминид, разхождащ се из Африка.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim,Ich erwähnte in unserem kleinen Gedankenexperiment vorhin,
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim,제가 아까 생각 실험에서 말했듯이,
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim,Теперь вернемся к нашему маленькому мысленному эксперименту.
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim,עכשיו בניסוי המחשבתי מקודם אמרתי
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim,والان كنت قد قلت سابقا في تجربتنا الصغيرة للتفكير
Daha önce başladğımız ufak zihin egzersizine dönelim,自分がアフリカの平原の原人と思って下さい
Dediğim gibi, bunlar sadece eğim bulma ile ilgili egzersizler.Igen er det her en øvelse i at finde hældningen.
Dediğim gibi, bunlar sadece eğim bulma ile ilgili egzersizler.이것도 기울기를 구하는 문제인데요
Dediğim gibi, bunlar sadece eğim bulma ile ilgili egzersizler.Opět se jedná o příklad na hledání sklonu přímek.
Dediğim gibi, bunlar sadece eğim bulma ile ilgili egzersizler.Тази първа права има тези точки.
Dediğim gibi, bunlar sadece eğim bulma ile ilgili egzersizler.مرة اخرى، هذا التمرين عن ايجاد الميل
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.C'est un excellent exercice pour améliorer la qualité de votre écoute.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Det är en jättebra övning för att förbättra kvalitén på sitt lyssnande.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Det er en rigtig god øvelse til at øge kvaliteten af din lytning
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Đó là một bài tập tuyệt vời để cải thiện chất lượng nghe của quý vị.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Es ist eine grossartige Übung, um die Qualität Ihres Hörens zu verbessern.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Este un exercițiu minunat pentru îmbunătățirea capacității de ascultare.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Es un gran ejercicio para mejorar la calidad de nuestra escucha.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.É um exercício excelente para melhorar a qualidade da vossa audição.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.E' un ottimo esercizio, utile a migliorare la qualità del vostro ascolto.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Ez egy nagyszerű gyakorlat a hallásuk minőségének javítására.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Het is een mooie oefening voor het verbeteren van je luisterkwaliteit.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Ini latihan yang bagus untuk meningkatkan kualitas mendengar Anda.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Je to skvělé cvičení na zlepšení kvality vašeho naslouchání.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Je to výborné cvičenie na zdokonalenie kvality vášho načúvania.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.이것은 좋은 연습입니다. 더욱더 잘 듣기 위해서 말이죠.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.To świetne ćwiczenie poprawiające jakość naszego słuchania.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Είναι μια σπουδαία άσκηση για τη βελτίωση της ποιότητας της ακοής μας.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Това е страхотно упражнение за подобряване на качеството на вашето слушане.
Dinlemenizin kalitesini geliştirmek için harika bir egzersiz.Це чудесна вправа, що поліпшує якість вашого слухання.