O adam tümüyle bir egoist.That man is an egotist through and through.
Tom bir egoisttir.Tom is an egotist.
Sen egoist misin?Are you egotistical?
Tom oldukça egoist.Tom is quite egotistical.
Başarı, bir adamı egoist yapar.Success makes a man egotistic.
Ben egoistleri sevmiyorum.I don't like egotists.
Bir egoist, beni değil de sadece kendisini düşünen birisidir.An egoist is someone who thinks only about himself, and not about me.
Bu kadar egoist olma.Don't be so egoistic.
Şeytan bir egoisttir.The devil is an egoist.
O bir egoist.He is an egoist.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.If I had really been a egotist, I would have put it into a virus and released it in the room.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.I raise the angle of vision, but it's still very -- selfish, selfish, egoiste -- yes, selfish.
Persson da bir egoist olmak ve partiyi bölmek ve ona zarar vermek istemekle suçlandı.Persson was in turn accused of being an egoist, and of wanting to divide and damage the party.
Stirner'ın Egoistler Birliği hakkındaki fikirleriStirner on the Union of egoists
egoist anarşizmAffinity group Egoist anarchism
Toplum vs Egoistler BirliğiSociety vs. Unions of egoists
Kendisi ağabeyinin aksine acımasız ve egoisttir.Gegenüber seinen Mitmenschen verhält er sich meist respektlos und egoistisch.
Doctor Strange önceden egoist ve kendini beğenmiş ama iyi bir cerrahtır.Le docteur Stephen Strange est un brillant neurochirurgien, mais aussi un être dépravé, cynique et égoïste.
Egoist anarşizm, bireyci anarşizmin etkili biçimidir.L'anxiété sociale est une forme spécifique d'anxiété.
Egoistim. Bunu itiraf ediyorum.Я эгоист. Я это признаю.
Erişim tarihi: June 6, 2011. ^ "Eski Hollywood Rose Gitaristi: Axl Rose çok 'Egoistti'".Consultado em 29 de junho de 2012 «Ex-HOLLYWOOD ROSE Guitarist: AXL ROSE Was 'Very Ego Motivated'».
Marc'ın böyle egoist olduğunu hiçbirimiz düşünmemiştik.Niemand van ons dacht dat Marc zo egoïstisch was.
Kendisi ağabeyinin aksine acımasız ve egoisttir.Önzőn és kegyetlenül viselkedik kisöccsével szemben.
Egoist anarşizm, bireyci anarşizmin etkili biçimidir.A radikális individualizmus az individualista anarchizmus.
Kendisi ağabeyinin aksine acımasız ve egoisttir.Hän on sisartaan spontaanimpi ja itsekkäämpi.
Kendisi ağabeyinin aksine acımasız ve egoisttir.性格はお調子者の兄とは対照的に勤勉で実直。
Nevrotik insanlar daha çok egoist davranma eğilimindedirler.Nevrotični razvoj osebnost vedno bolj oddaljuje od samouresničitve.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Als ik echt een egoïst was geweest, had ik het in een virus gestopt en in de ruimte verspreid.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Daca as fi fost intr-adevar un egocentric, l-as fi pus intr-un virus si l-as fi eliberat in incapere.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Ha nagyon egoista lettem volna, egy vírusba tettem volna, és szabadon engedtem volna a teremben.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Jeżeli byłbym naprawdę egotystyczny, umieściłbym ją w wirusie i rozpylił na sali.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.제가 아주 이기적인 사람이었다면, 아마 여기에 바이러스를 담아서 이방안에 뿌렸을겁니다.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Nếu như tôi là một kẻ tự tôn tự phụ, tôi có thể đã biến nó thành một loại vi-rút và thả nó vào căn phòng này.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Se fossi stato davvero egocentrico, lo avrei inserito in un virus e rilasciato nella stanza.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Se tivesse sido egoísta, tê-lo-ia colocado num vírus e espalhava-o pela sala.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Si fuera un ególatra lo habría puesto en un virus y lo habría esparcido por la sala.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Si j'avais été un prétentieux, je l'aurais mis dans un virus et je l'aurais lâché dans la salle.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Αν ήμουν πραγματικά εγωιστής, θα το είχα βάλει σε έναν ιό και θα το είχα κυκλοφορήσει στην αίθουσα.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Ако наистина бях самолюбец, щях да я поставя във вирус и да го пусна в залата.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.Если бы я был эгоцентристом, я бы сделал запись на вирусе и распространил бы его в зале.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.אילו הייתי באמת אגואיסט, הייתי שם זאת לתוך וירוס ומשחרר אותו באולם.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.ولو كنت بالفعل متبجحا، لكان بإمكاني وضعها في فيروس ونشرها في القاعة.
Eğer gerçekten bir egoist olsaydım onu bir virüsün içine koyup odaya yayardım.ウイルスに入れて部屋に放ったでしょうね （笑）
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Alzo l'angolo di visione, ma è ancora molto - egoista, egoista, egoiste - sì, egoista.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Ich hebe den Blickwinkel, aber es ist immer noch sehr - egoistisch, egoiste - ja, egoistisch.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Ik kijk meer omhoog, maar het is nog steeds erg egoïstisch.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.J'élève l'angle de vue, mais c'est toujours très -- égoïste -- oui, égoïste.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.그렇지만 그것은 아주 이기적이고 자기 중심적입니다.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Levanto el angulo de vision, pero sigue siendo muy -- egoista, egoista, egoiste -- si, egoista.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Ridic unghiul vizual. Dar încă este foarte -- egoist? -- da, egoist.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Saya menaikan sudut pandang saya, akan tetapi hal tersebut masih sangat -- egois, egois, egoiste -- ya, egois.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Subo o ângulo de visão, mas continua a ser muito egoísta, egoísta, "égoïste", sim egoísta.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Tôi tăng góc nhìn, nhưng vẫn còn rất -- ích kỷ, ích kỷ, vị kỷ -- vâng, ích kỷ.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Zvedám úhel pohledu, ale pořád je velmi -- sobecký, sobecký, egoistický -- ano, sobecký.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Zwiększam kąt widzenia, ale dalej to bardzo -- samolubne?, "egoiste" -- tak, samolubne.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Σηκώνω τη ματιά μου, αλλά είναι ακόμα, εγωιστικό, ναι εγωιστικό.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Вдигам зрителния ъгъл, но още е много... себичен, себичен, егоист... да, себичен.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Угол зрения расширился, но он все еще очень самонацеленный, эгоистичный.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.Я піднімаю кут зору, але він поки що дуже зациклений на собі, егоїстичний.
Görüş açımı yükseltiyorum; fakat halâ çok bencil --bencil-egoist?-- evet, bencil.אני מרים את זווית המבט, אבל זה עדיין מאד -- אנוכי, אנוכי, אגואיסטי -- כן, אנוכי.