1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Cheval Blanc '47 jest prawdopodobnie najbardziej tajemniczym winem 20 wieku.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Cheval Blanc 47 je verjetno najbolj mitologizirano vino 20. stoletja.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.De Cheval Blanc uit '47 is waarschijnlijk de meest gemythologiseerde wijn van de 20ste eeuw.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Der 47er Cheval Blanc ist wahrscheinlich der am meisten sagenumwobene Wein des 20. Jahrhunderts.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.El Cheval Blanc del 47 es, con toda probabilidad, el vino más mitificado del siglo XX.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Jedná se pravděpodobně o jedno z nejmýtyzovanějších vín 20. století.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Le Cheval Blanc 1947 est probablement le vin le plus mythique du 20ème siècle.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Lo Cheval Blanc del 1947 è certamente il vino più celebrato del XX secolo.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.O Cheval Blanc de '47 é provavelmente o vinho mais mítico do século XX.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Vinul Cheval Blanc din '47 este probabil cel mai mitologizat vin al secolului 20.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Το 1947 Cheval Blanc είναι πιθανότατα από τα πιο μυθοποιημένα κρασιά του 20ου αιώνα.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.Вероятно, Шеваль Блан 47 - самое мифологизированное вино 20 века.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı."Шевал Бланк" от 1947 е вероятно най-митологизираното вино на XX век.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.שבאל בלאן 47' הוא כנראה היין הכי מיתולוגי של המאה ה-20.
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.نبيذ " شافيل بلانك ، 1947 " هو أكثر نبيذ أسطوري في القرن العشرين على الأرجح
1947 Beyaz Cheval, 20. yüzyılın muhtemelen en efsanevi şarabı.そしてボルドーにとってもシュヴァル・ブランは
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.1947 był legendarnym rocznikiem, zwłaszcza w prawej części Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.1947 egy legendás évjárat volt, főleg Bordeaux jobb partján.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.1947년은 전설적인 포도주 수확기였습니다. 보르도의 오른쪽 강변 땅에서는 더욱 더 그랬죠.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.A 1947 byl legendární ročník speciálně z jistého sklepa v Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Anul 1947 e de viţă nobilă, mai ales în banca potrivită din Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Dan 1947 adalah tahun legendaris wine tersebut diproduksi khususnya di bantaran kanan sungai di Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.En 1947 was een legendarisch wijnjaar, in het bijzonder voor de rechteroever van Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.E o de 1947 foi um vintage lendário, especialmente quando vindo da margem direita de Bordéus.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Et 1947 était un millésime légendaire, surtout sur la rive droite de Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Il 1947 è stata un'annata leggendaria, specialmente in una certa regione del bordolese.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.In letnik 1947 je legendaren, še posebej na desnem bregu Bordeauxa.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.La cosecha de 1947 fue legendaria... ...especialmente en la zona oriental de Burdeos.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Og 1947 var en legendarisk årgang, især på den højre bred af Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Und 1947 war ein legendärer Jahrgang, besonders auf der rechten Uferseite von Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.Và 1947 thực sự là một loại vang huyền thoại, đặc biệt là ở hữu ngạn Bordeaux.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.А реколтата от 1947 е легендарна, особено от десния бряг на Бордо.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.В 1947 году был легендарный сбор урожая особенно на правом берегу Бордо
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.ב-1947 היה בציר אגדי, במיוחד בגדה הימנית בבורדו.
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.وصنف 1947 يعتبر اسطوري عتيق الطراز وخصوصا في الجهة اليمنى من بوردو
1947 Cheval Blanc efsanevi bir mahsul olarak biliniyor özellikle Bordeaux'nun sağ kıyı şeridinde.特にボルドー右岸のものが突出しています ブドウ園とワインが相まって
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Deprisa, mi amigo... a la casa de la fraternidad donde mi apellido se volvió leyenda.
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Laat ons haasten ons, mijn vriend, Naar het broederlijke huis waar mijn achternaam legende werd.
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Pojdiva, prijatelj, do bratovščine, kjer je ime moje družine postalo legenda.
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Pospìšme si, mùj pøíteli, do otcovo domu, kde se mé rodné jméno stalo legendou.
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Să ne grăbim, prietene, către casa frăţiei unde numele familiei mele a devenit legendă.
Acele edelim, arkadaşım, benin aileminde olduğu adı efsanevi olan kardeşik cemiyeti evine.Ας σπεύσουμε, φίλε μου, στην αδελφότητα όπου το όνομα της οικογένειας μου έγινε θρύλος.
Basma Ustalarının efsanevi becerilerinin harmanlanmasıyla oluşur.légendaires de ses maîtres monnayeurs.
Basma Ustalarının efsanevi becerilerinin harmanlanmasıyla oluşur.وتقنية النقش المتطورة، فضلاً عن المهارات الساحرة لمحترفي صك العملات.
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim.Hotel sem le slediti tvojim legendarnim stopinjam.
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim.Ik wilde slechts uw legendarische voetstappen volgen.
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim.Jen sem chtìl pokraèovat v tvých legendárních stopách.
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim. Kendi hikayeni söylemedin mi, Dilip, huh?Sólo quería seguir tus pasos legendarios. ?No te dije que tuvieras cuidado con tus historias, Dilip?
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim.Tôi chỉ muốn làm theo trong bước chân huyền thoại của bạn.
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim.Voiam doar să calc pe urmele tale legendare.
Ben sadece senin efsanevi adımlarını takip etmek istemiştim.Απλά ήθελα να ακολουθήσω τα θρυλικά σου βήματα.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Az egyik lineáris, a másik ciklikus.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.De één lineair, de ander cyclisch.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Dos mitologías distintas, dos formas diferentes de ver el mundo.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Eine linear, eine zyklisch.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Jeden lineární, druhý cyklický.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Jeden linearny, jeden cykliczny.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.하나는 직선적이고 하나는 윤회적입니다.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Một tuyến tính, một tuần hoàn.
Birisi doğrusal, döngüsel - efsanevi.Satu linear, satu melingkar.