Bu da o kültürel efsanelerden biri, mesela "İngilizler mesafelidir." gibi.إنها إحدى تلك الخرافات الثقافية، مثل، "البريطانيون متحفظون".
Bu da o kültürel efsanelerden biri, mesela "İngilizler mesafelidir." gibi.「イギリス人は控えめだ」 というのもそうですが 何故そんな風に思うのか 気が知れません
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Adică acestea sunt marile povești ale grecilor.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Dit zijn de grote verhalen van de Grieken.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Estas são as grandes histórias dos gregos.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Estas son las grandes historias de los griegos.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Ezek a görögök nagy meséi.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Ich meine, das sind die großen Geschichten der Griechen.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Je veux dire, ce sont les grands récits des Grecs.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.죄다 그리스 신화잖아요.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.To są wielkie historie starożytnych Greków.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Voglio dire, queste sono le grandi storie dei Greci.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Αυτά είναι τα σπουδαία παραμύθια των Ελλήνων.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Искам да кажа, това са великите митове на гърците.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.Я имею ввиду, это здесь великие сказания греков.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.אני מתכוון, אלה הם הסיפורים הגדולים של היוונים.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.أعني، تلك الحكايات العظيمة لليونانيين.
Demek istediğim bunlar harika Yunan efsaneleri.これがきっかけで私は今の世界に
Efsaneler böyle doğar...Ez egy mitikus születés.
Efsaneler böyle doğar...Αυτή είναι η μυθική γέννηση του...
Efsaneler böyle doğar...انها الولادة الاسطورية
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Fără legende, fără basme.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Geen legendes of sprookjes.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Keine Legenden, keine Märchen.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Không có những huyền thoại, không có truyện cổ tích.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.전설도 없고 요정이야기도 없고
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Pas de légendes, pas de contes de fées.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Sin leyendas, sin cuentos de hadas.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Un mondo senza leggende, senza favole.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Żadnych legend, bajania.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Нет легенд и сказок.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.Никакви легенди, никакви приказки.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.אין אגדות, אין מעשיות.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.لا أساطير , لا قصص خيالية.
Efsaneler olmayacak, peri masalları.物語のない世界です
Efsaneler uydurabilirsiniz.Có lẽ nó khác biệt ở vì một lý do nào đó mặc dù vậy ngay bên dưới là Rwando nơi được tô màu rất xanh,
Efsaneler uydurabilirsiniz.Ehkä tilanne on toisin siellä syystä tai toisesta.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Forse là è diverso per un qualche motivo.
Efsaneler uydurabilirsiniz. Her nedense bu durum orada farklı.Je kunt verhalen verzinnen waarom het daar anders is.
Efsaneler uydurabilirsiniz. Her nedense bu durum orada farklı.Podíamos inventar histórias, é diferente por isto ou aquilo.
Efsaneler uydurabilirsiniz.왜 그런지 그럴 듯한 얘기를 만들어 보실 수도 있을 겁니다.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Lahko napletate razne zgodbe.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Måske er det anderledes der af en eller anden grund.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Mungkin di negara tersebut, karena satu dan lain hal, muncul perbedaan.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Můžete si vymyslet proč.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Myślicie, że są konkretne powody tej różnicy.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Podemos inventar historias.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Puteți inventa poveşti. Poate e diferit acolo pentru un motiv sau altul.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Sie können sich Gründe überlegen.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Vous pouvez inventer des histoires.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Ίσως είναι διαφορετικά εκεί για τον έναν ή τον άλλο λόγο.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Может быть, по каким-то причинам там всё по-другому.
Efsaneler uydurabilirsiniz.Можете вигадати якесь пояснення. Можливо, там усе по-іншому.
Efsaneler uydurabilirsiniz.יכולים להיות לכך כל מיני סיפורים. אולי זה שונה שם מסיבה כזו או אחרת.
Efsaneler uydurabilirsiniz.يمكنكم أن تخلقوا قصصا ، ربما الأمر مختلف هناك لسبب أو لآخر
Efsaneler uydurabilirsiniz.そのすぐ右下にあるのはルワンダですが
İskandinav efsaneleri üzerine.C'est basé sur une légende nordique.
İskandinav efsaneleri üzerine.È basata su una leggenda norrena.
İskandinav efsaneleri üzerine."É baseada na mitologia nórdica.
İskandinav efsaneleri üzerine.E bazată pe legenda lui Norse.