Aynı zamanda, matematik bilim dergisi Crelle's Journal için editörlük yaptı.また数学の学会誌 クレレ誌（Crelle's Journal ）の編集者も務めた。
Oğlu Gershom Schocken baş editörlük koltuğuna oturmuş ve 1990 yılına kadar görevde kalmıştır.1939年には息子のグリソム･ショキン（英語版）が編集長となり、1990年の晩年まで、その地位に留まった。
Mezun olduktan sonra ilk iş olarak Profil Yayınları'nda editörlük yaptı.卒業後は出版社で主に辞書の編集の業務に就いていた。
Aynı yıl www.tiyatronline.com adlı internet tiyatro yayınına editörlük yapmaya başladı.同年、彼は出版社Verlag C. H. Beckと連絡を取る。
1940 yılından itibaren U.S. Week adlı dergide editörlük ve köşe yazarlığı yapmıştır.从1940年起，他成为《美国周刊》（U.S. Week）杂志的编辑和专栏作家。
Ulusal Gazete'nin editörlük kurulu üyesiydi.他是全国新闻俱乐部的终身会员。
Mercure de France isimli gazetede editörlük yapmaya başladı.他担任了杂志《法国莫丘利》（Mercure de France）的编辑。
Başka yayıncılar için editörlük yapmaya devam etti.此外它也曾再版其他出版社的作品。
Çeşitli yayın kuruluşlarında editörlük yaptı.編輯出版各類叢書。
Hong Kong'da Çin Dizisi adlı çince çıkan bir gazeteye editörlükte yaptı.이 사건은 '중국 안에 계시는 주님'(The Lord in China)이라는 잡지를 통해서 처음으로 중국 외부에 알려졌다.
1985-1990 yılları arasında çeşitli kültür-sanat dergileri ve gazetelerde muhabirlik ve editörlük yaptı.В периода 1985–1993 г. пише статии за храна и вино в няколко американски вестници и списания.
Tıva yayınevinde editörlük, baş redaktörlük görevlerini yapmıştır.Editor – Текстов редактор притежаващ единствено основни функции.
Ulusal Gazete'nin editörlük kurulu üyesiydi.Bol členom výboru vydávajúceho Národné noviny.
Başka yayıncılar için editörlük yapmaya devam etti.Neskôr pracoval s inými vydavateľmi.
Nokta Dergisi'nde editörlük yaptı, özel haber dosyaları hazırladı.Piše tudi zgodbe za revije ter objavlja strokovne članke.
Aynı dergide 1959 ile 1964 yılları arasında editörlük yaptı.Taip pat šioje kolekcijoje yra ir anksčiau darytų fotografijų – tarp 1959 ir 1964 metų.
Ulusal Gazete'nin editörlük kurulu üyesiydi.Nacionalinės žurnalistų kūrėjų asociacijos valdybos narys.
2008 yılında Bengütürk TV'de ana haber spikerliği ve editörlük yaptı.2010. aasta andmeil on Türgis televisioon üks peamisi info ja meelelahutuse allikaid.
Çalışan bir evsiz olmuştum. Gazetedeki editörlük görevimden ayrıldım.Ik werd een van de werkende daklozen.
Dergideki editörlük işlerini reddettim.Ho detto no a lavori di redazione per riviste
Dergideki editörlük işlerini reddettim.Ich sagte nein zu Redakteurjobs bei Zeitschriften
Dergideki editörlük işlerini reddettim.잡지의 편집일을 거절했어요.
Dergideki editörlük işlerini reddettim.[naurua] [aploodeja]
Dergideki editörlük işlerini reddettim.Nie potrzebujecie nawet wszystkich trzech. Wystarczą dwie cechy z trzech. [śmiech]
Dergideki editörlük işlerini reddettim.אמרתי לא לתפקידי עורך במגזינים -
Gazetedeki editörlük görevimden ayrıldım.나는 신문 편집장으로서의 직업을 그만 두었습니다
Gazetedeki editörlük görevimden ayrıldım.עזבתי את עבודתי כעורכת עיתון
Gazetedeki editörlük görevimden ayrıldım.تركت وظيفتي كمحررة للصحيفة
Gazetedeki editörlük görevimden ayrıldım.私は新聞の編集員の仕事を辞めました