2007'de İstanbul'a yerleşen Toker halen serbest editörlük, düzeltmenlik ve çevirmenlik yapmaktadır.Come programmi di attualità Mentana nel 1993 conduce anche Diritto e rovescio.
Daha sonra Woman’s World dergisinin editörü oldu.In seguito sarebbe diventata direttrice della rivista The Lady.
Carl Sagan, 12 yıl boyunca Icarus dergisinin editörlüğünü yapmıştır.Guanda sarà per dodici anni la sua casa editrice.
Tıva yayınevinin baş editörlüğü yapar.Riesce portare in attivo la casa editrice.
"Oyuncu" görüşü editörün 3 boyutlu kısmından gösterilmektedir.Ogni tre livelli si può accedere all'editor della creatura.
Aynı yıl içinde Show TV'nin haber editörü oldu.Sempre in quell'anno vince il Telegatto come rivelazione dell'anno.
Editör:, . ms.I, nn.
History of Humanity (editor, Peter Burke ile birlikte), 1999.Storia della filosofia (in collaborazione con Franco Volpi), 1991.
Her yıl kuruldan 1-2 editör ayrılmakta, 3-4 editör eklenmektedir.Oppure si alzano tutti e due i trequartisti,creando un 3-4-3.
Ülkenin her yerinden editöre mektuplar yağmaya başladı."Письма летели к редактору со всех концов страны».
Visual Studio Kodu bir kaynak kod editörüdür.Visual Studio Code — это редактор исходного кода.
Babası Enrique Santos Castillo gazetesi editörü olarak 50 yıl çalıştı.Его отец Энрике Сантос Кастильо был редактором газеты более 50 лет.
1940 yılından itibaren U.S. Week adlı dergide editörlük ve köşe yazarlığı yapmıştır.С 1940 стал редактором и колумнистом в журнале U.S. Week.
Kate, KDE için yazılmış bir metin editörüdür.Kate — текстовый редактор в KDE.
Mozile, Mozilla'nın kullandığı editör JSDoc kullanmaktadır.Mozile, Mozilla Inline Editor использует JSDoc.
Poe, gazetenin editörü Francis Duffee'ye karşı, hakaret sebebiyle dava açtı.По подал в суд против редактора Фрэнсиза Дюффе.
Gazetenin kurucuları Jacques Debuisson ve Christian Bailly olup editörü ise Jean d'Indy'dir.Газета была основана Jacques Debuisson и Christian Bailly; главный редактор — Jean d’Indy.
1997’de Mnatobi dergisinin baş editörü oldu.С 1997 был главным редактором журнала «Мнатоби».
1957 yılına kadar Stuttgart'ta radyo editörlüğü yaptı.До 1957 года работал редактором на радио в Штутгарте.
Golden Reel Ödülleri, her yıl Motion Picture Sound Editors tarafından dağıtılmaktadır.Премия Golden Reel Award вручается ежегодно обществом Motion Picture Sound Editors.
Gönderiler gönüllü editörler tarafından yazılır ve site ziyaretçileri tarafından oylanır.Материалы редактируются добровольцами и оцениваются посетителями сайта.
"Sound Editors Announce 2013 Golden Reel Nominees" (İngilizce).Bacardi, Francesca Sound Editors Announce 2013 Golden Reel Nominees (англ.).
Bir yıl sonra editörlüğe terfi etti.Через год защитил кандидатскую диссертацию.
1965 ve 1975 yılları arasında Kursbuch dergisinin editörlüğünü yaptı.В период с 1965 по 1975 был редактором журнала Kursbuch.
Gazetenin ilk editörü Mihail Stremyakov oldu.Первым редактором журнала был Михаил Стремяков.
Alice Cooper (Mädchen Amick): Betty'nin annesi ve yerel gazetenin editörü.Элис Купер — мать Бетти, являющаяся редактором местной газеты.
Türk TV kanalı Show TV, daha sonra bir editörün telefon numarasını yayımlar.Турецкий канал Show TV показал телефонный номер редактора, которому с тех пор ежедневно поступали звонки.
Baş editörlüğünü S. Süleymanov yapmıştır.Редактором был А. Сулейменов.
2003 yılından itibaren “Felsefe ve Sosyal-Siyasi Bilimler” dergisinin baş editörlüğü yapmaktadır .Одновременно с 2007 года — главный редактор журнала «Философия и социальные науки».
Quarterly Journal of Economics akademik dergisinin editörüydü.В университете был редактором журнала «Economic Quarterly».
Önceden yazılmış olan qed editörünün takipçisi, standart UNIX editörü ed'i geliştirdi.Для ясности текст, выводимый редактором, выделен. a ed is the standard Unix text editor.
1984'ten 2004'e kadar “Asimov Bilim Kurgu” dergisinin editörü olarak görev yaptı.С 1984 по 2004 годы был главным редактором журнала Asimov’s Science Fiction.
Editörlüğünü Vladimir Ivanovich Kuzmenkin yapmaktadır.Вот в чём весь фокус Владимира Ивановича.
BURGU A, Z KARAER (Editörler), 2005.Киев, Издательский дом А+С, 2005.
Mercure de France isimli gazetede editörlük yapmaya başladı.Сотрудничает в газете «Mercure de France».
Babası Alex, taksiciydi, annesi ise Jill,editör olarak çalışıyordu.Её отец Алекс был водителем такси, а мать Джилл работала в системе образования.
Kate "KDE advanced text editor" (KDE Gelişmiş Metin Düzenleyicisi) sözcüklerinin baş harflerinden oluşur.Kate (KDE Advanced Text Editor) — текстовый редактор, входящий в состав среды рабочего стола KDE.
Ayrıca 1945 yılında Komünist gazete L'Unità'nın editörü oldu.В 1945 году на краткое время он был редактором партийной газеты «Унита» (L’Unità).
Şu andaki editörü ve bakımcısı Paul Eggert'dir.Редактором и хранителем базы является Пол Эггерт (Paul Eggert).
1938'den 1946'ya kadar Internatsionalnaya Literatura (Enternasyonal Edebiyat) dergisinin editörlüğünü yaptı.В 1938—1943 гг. редактор журнала «Интернациональная литература».
Bu oyunda yeni beceriler yer almaktadır: Tomb Raider seviye editörünü içerir.Детали третьего сценария нам показывает Tomb Raider.
Halen sitenin editörüdür.Издатель Ситников.
Şimdi - Pavlodar Şahar şehir gazetesinin kurucusu ve editörü.Сейчас – редактор павлодарской городской газеты «Шаһар» .
«Şın» gazetesi editörlüğünde görev yapmıştır.В газете «Чăваш коммуни» работал на должности редактора.
Oyun içi editörüyle kadrolarda istenilen değişiklikler de yapılabilmekteydi.Отсюда изменения, которые могут зависеть и от издателя.
Futbolcu Adı Editörü vardır.Имя — имя футболиста.
Şimdi ise editör.Сам себе издатель.
Daha sonra Caiete Critice dergisinde editör olarak çalıştı.Некоторое время был ответственным редактором журнала «Критика».
Chandrasekhar, 1952-1971 yılları arasında The Astrophysical Journal dergisinin yayın editörlüğünü yaptı.В 1952—1971 годах возглавлял редакцию журнала «Astrophysical Journal».
Foley, ölünceye kadar editörlüğe devam etti.Вулф руководил издательством до самой смерти.
Birçok radikal gazetede yazdı ve editörlük yaptı.Издавал и редактировал много радикальных газет.
Şimdiki kıdemli editörü Aleksey Venediktov'dur.Единственный кандидат — Алексей Венедиктов.
1986 yılında Sovyet Rusya gazetesinin baş editörü oldu.С 1986 года главный редактор газеты «Советская Россия».
İlk editörü Nikolay Buharin oldu..Первым редактором газеты стал Николай Бухарин.
Rus tarihi dergisi “Voprosy Istorii”nin baş editörüydü.Ведущим изданием российского антиковедения является журнал «Вестник древней истории».
Building Feminist Theory (editörlerinden biri)Сайт Музея архитектуры (один из разработчиков).
1932 yılında Junge Garde'nın editörlüğünü yapmaya başladı.В 1931 году возглавил издательство Junge Garde.
"Çocuk Göğüs Hastalıkları" Editörler: Prof.Dr.Пропедевтика детских болезней // Под ред. проф.
Şu an ise bağımsız editör olarak çalışmaktadır.В дальнейшем работал как независимый фотограф.
Editörlüğü Michael Rubin tarafından yürütülmektedir.В соавторстве с Michael Rubin.