Toplam edimsellik dünyadır.Vår otrygga värld.
(Birini uyarmak için söylenir, açıklayıcı edimsellik) Defol!"Warning: you will not be warned".
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?Is it personal and real?
Edimsel koşullanma sonuçları, günüllü davranış değişikliklerindeki etkisini açıklar.Operant conditioning explains how consequences lead to changes in voluntary behavior.
Peki ya edimsel koşullanma nasıl çalışıyor?So how does operant conditioning work?
Edimsel koşullanmanın iki temel bileşeni vardır: Pekiştirme ve ceza.There are two main components in operant conditioning: reinforcement and punishment.
Hadi bir edimsel koşullanma örneğine göz atalım.Let's look at an example of operant conditioning.
Edimsel koşullanma günlük yaşamımızın her yerinde.Operant conditioning is everywhere in our daily lives.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.There aren't many things we do that haven't been influenced at some point by operant conditioning.
Birtakım sıradışı durumlarda bile edimsel koşullanmayı görebiliriz.We even see operant conditioning in some extraordinary situations.
Austin’e göre edimsel ifadeler, edimsöz eylemle oluşturulmuş cümlelerdir.Performative Äußerungen sind laut Austin Sätze, mit denen illokutionäre Akte vollzogen werden.
Jacques Derrida edimsel ifadelerin tekrarlanabilirliği (Iterabilität) ve alıntılanabilirliğini vurgular.Jacques Derrida akzentuiert darüber hinaus die Iterabilität und Zitathaftigkeit performativer Äußerungen.
Toplam edimsellik dünyadır.Eine unberührte Welt.
Bunlarda edimsel amaç “önerme”den anlaşılmaz.Man kann über dieses „Ich denke“ keine inhaltlichen Aussagen machen.
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? : Bana yardım edebilir misiniz lütfen ?
İnsan doğasını tümden reddetmek insanı edimsel olarak umutsuzluğa götüren bir noktada durmaktır.Il leur oppose la faiblesse de l'humain, faiblesse dont l'homme ne peut se relever que par la raison (gnômè).
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Alguien dice: "Escucha, ¿puedes hacerme este favor?
Bunlarda edimsel amaç “önerme”den anlaşılmaz.No se dedicaban a «adivinar».
Toplam edimsellik dünyadır.Un mundo perfecto...
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Ho chiesto a queste donne di aiutarvi: per favore chiedete il loro consiglio.
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Если кто-нибудь может мне помочь, пусть сделает это, я прошу, я умоляю.
İnsan doğasını tümden reddetmek insanı edimsel olarak umutsuzluğa götüren bir noktada durmaktır.Человек становится природой для самого себя лишь в той мере, в какой он способен к безумию».
Toplam edimsellik dünyadır.Portal Mundo estranho.
İnsan doğasını tümden reddetmek insanı edimsel olarak umutsuzluğa götüren bir noktada durmaktır.Suplício do qual o homem, cumprindo seu destino, libertou-se e transcendeu.
Toplam edimsellik dünyadır.Deze knotsgekke wereld.
Toplam edimsellik dünyadır.Świat integralny.
Bunlarda edimsel amaç “önerme”den anlaşılmaz.Nie ma wyjaśnienia czym są te "zalecane działania".
Toplam edimsellik dünyadır.En undrens värld.
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Se precisares de ajuda, liga-me. — Буде потрібна моя допомога — дзвони.
Toplam edimsellik dünyadır.Забутий світ.
Burada açıklayıcı, edimsel (performative) doğrudan söz eylemlerinden bahsedilebilir.При розмовному стилі мовлення прямий порядок слів може порушуватися.
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?Cine dar va spune Chipul groaznic și nou ?
Toplam edimsellik dünyadır.Näkymätön maailma.
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?Αληθινή είναι η πραγματική, η ειλικρινής.
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?Men hvad er så dette virkelige, fornuftige værende?
(Birini uyarmak için söylenir, açıklayıcı edimsellik) Defol!Firman Allah SWT: Oleh sebab itu berikanlah peringatan, karena peringatan itu bermanfaat.
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?Còn những người đối lập thực sự và trực diện?
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.Nhưng khi hòa bình đã đến xin các ông có thể nhờ tôi giúp bất cứ điều gì.
(Birini uyarmak için söylenir, açıklayıcı edimsellik) Defol!その時までに町を去れ」と警告する。
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?性格は生真面目で高潔。
İnsan doğasını tümden reddetmek insanı edimsel olarak umutsuzluğa götüren bir noktada durmaktır.人間時代には人間を奴隷とする魔王を討とうと単身魔王ガイに挑むも敗れる。
Toplam edimsellik dünyadır.無始世界性者。
(Birini uyarmak için söylenir, açıklayıcı edimsellik) Defol!你若省略所說的言論，便可以開啓悟性。
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?表演动作真实、生活化。
Toplam edimsellik dünyadır.자신의 세계가 완벽하다.
Biraz susabilir misin? •*Edimsel fiiller: Bana yardım etmeni rica ediyorum, Sana işi kabul etmeni öneririm.1.견진후보자의 추천 † 주교:견진을 받고자 하는 후보자를 추천하십시오. ○ 사제:이 사람들 ( )에게 견진예식을 베풀어 주시기 바랍니다.
Toplam edimsellik dünyadır.Terviklik Maailm.
Varlığı gerçek ve edimsel yapan nedir?Aga mis siis, kui uus armastus on reaalne ja sügav?
Bir grup bilim insanı edimsel koşullanmanın gücünü güvercinlere, resim uzmanı olmayı öğreterek gösterdi.Eine Gruppe von Forschern zeigte, dass operante Konditionierung Tauben zu Kunstkennern macht.
Bir grup bilim insanı edimsel koşullanmanın gücünü güvercinlere, resim uzmanı olmayı öğreterek gösterdi.어느 과학자 그룹이 행동조건의 힘을 보여주었죠, 비둘기들에게 예술감정가가 되도록 가르치는 것으로요.
Bir grup bilim insanı edimsel koşullanmanın gücünü güvercinlere, resim uzmanı olmayı öğreterek gösterdi.Pewna grupa naukowców pokazała jego moc szkoląc gołębie na koneserów sztuki.
Bir grup bilim insanı edimsel koşullanmanın gücünü güvercinlere, resim uzmanı olmayı öğreterek gösterdi.Одна группа учёных показала его силу, обучив голубей основам искусствоведения.
Bir grup bilim insanı edimsel koşullanmanın gücünü güvercinlere, resim uzmanı olmayı öğreterek gösterdi.קבוצה אחת של חוקרים הראתה את הכוח של התניה אופרנטית בכך שלימדה יונים להבין באמנות.
Bir grup bilim insanı edimsel koşullanmanın gücünü güvercinlere, resim uzmanı olmayı öğreterek gösterdi.أحد فرق العلماء أظهر قوة تأثير الاشتراط الإجرائي، على تعليم الحمام في أن يصبحوا خبراء فن.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.De meeste dingen die we doen zijn ooit beïnvloed door operante conditionering.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.Es gibt nicht viel, das wir tun, das nicht beeinflusst worden wäre durch operante Konditionierung.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.우리가 하는 일들 중 대부분은 행동조건으로 어느 순간에 영향을 받아요.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.Niemal wszystko, co robimy jest w jakimś stopniu związane z warunkowaniem instrumentalnym.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.No hay mucho que hagamos que no esté influido en cierto modo por el condicionamiento operante.
Bir noktada, edimsel koşullanma tarafından etkilenmeyip yaptığımız çok az şey var.Είναι λίγα αυτά που κάνουμε που δεν έχουν επηρεαστεί κάποια στιγμή από τη συντελεστική εξαρτημένη μάθηση.