İronik olan, hastalığın zengin ülkelerin bulunduğu tüm ılıman bölgelerde yok edilmesi idi.Ironicamente, questo eliminò la malaria da tutte le zone temperate, dove si trovano le nazioni ricche.
İronik olan, hastalığın zengin ülkelerin bulunduğu tüm ılıman bölgelerde yok edilmesi idi.하지만 아이러니하게도 실제로 벌어진 일은 그게 다가 아닙니다. 온대지역에서는 완전히 자취를 감췄습니다. 대부분의 부자 나라들이 있는 곳에서 말입니다.
İronik olan, hastalığın zengin ülkelerin bulunduğu tüm ılıman bölgelerde yok edilmesi idi.באופן אירוני, מה שקרה הוא, שהמחלה חוסלה בכל האזור הממוזג, היכן ששוכנות הארצות העשירות.
İronik olan, hastalığın zengin ülkelerin bulunduğu tüm ılıman bölgelerde yok edilmesi idi.العجيب اليوم, أن ما حدث هو إزالته من جميع المناطق المعتدلة والتي هي أماكن البلدان الغنية
İronik olan, hastalığın zengin ülkelerin bulunduğu tüm ılıman bölgelerde yok edilmesi idi.豊かな国がある温帯地域の全てで マラリアが除去されたのです。 感染地図を見てみると、1900年は全世界に存在しています。
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Et c'est je crois ce dont il faut se méfier.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Daarvoor moeten we uitkijken.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.E questo, credo, sia una cosa alla quale prestare molta attenzione.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Jest to coś, na co musimy uważać.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.제 생각에는 우리가 조심해야할 일이기도 합니다.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Saya kira inilah hal yang harus diwaspadai.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Si acesta, cred, este genul de pericol de care sa ne ferim.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Und ich glaube davor muss man sich hüten.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Và tôi nghĩ đó là điều cần được chú ý.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Y creo que eso es algo de lo que tenemos que tener cuidado.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.И точно това, според мен, е нещо, върху което трябва да се замислим.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.Это то, с чем нам надо быть осторожными.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.וזהו מסוג הדברים שיש להישמר מפניהם.
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.و ذلك كما أعتقد هو ما يجب ما أن نتطلع إليه
İşte bu yüzden bu dikkat edilmesi gereken bir şey.気をつけなければならないことなのです
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.C'est pourquoi le cancer est une maladie si difficile à traiter.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Dat is waarom kanker zo'n moeilijk te behandelen ziekte is.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.De aceea cancerul este o boală așa de greu de tratat.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Deshalb ist es so schwer, Krebs zu behandeln.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Det är därför som cancer är en sådan svår sjukdom att behandla.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Đó là lý do tại sao ung thư là một trong những căn bệnh khó chữa trị như vậy.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Ecco perché il cancro è tanto difficile da curare.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.É por isso que o cancro é uma doença tão difícil de tratar.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Es por ello que el cáncer es una enfermedad tan difícil de tratar.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Ezért olyan nehéz kezelni a rákbetegséget.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Itulah mengapa kanker sangat sulit untuk diobati.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.이 때문에 암이 치료하기 어려운 병이 된 것입니다
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.To je důvod, proč je tak těžké vyléčit rakovinu.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Właśnie dlatego rak jest chorobą tak trudną do wyleczenia.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Γι' αυτό το λόγο είναι τόσο δύσκολο να καταπολεμηθεί ο καρκίνος.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Вот почему рак так тяжело излечить.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.Ето защо ракът е толкова трудно заболяване за лечение.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.לכן סרטן היא מחלה כה קשה לטיפול.
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.وهذا هو سبب صعوبة ﻋﻼﺝ السرطان
İşte bu yüzden kanser tedavi edilmesi çok zor bir hastalıktır.治療が難しいのです
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ ArapçaCirconcision des femmes et des fillesfinnois _ anglais _ somali _ arabe
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ ArapçaMutilación genital en niñas y mujeresfinés _ inglés _ somalí _ árabe
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ ArapçaNaisten ja tyttöjen ympärileikkaussuomi _ englanti _ somali _ arabia
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ ArapçaOmskärelse av kvinnor och flickorfinska _ engelska _ somaliska _ arabiska
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ ArapçaОбрезание у женщин и девочекфинский _ английский _ сомалийский _ арабский
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Arapçaختان البنات والنساءالفنلندية _ الإنجليزية _ الصومالية _ العربية
Kadınların ve kızların sünnet edilmesiFince _ İngilizce _ Somali Dili _ Arapça女性生殖器环割芬兰语 _ 英语 _ 索马里语 _ 阿拉伯语
Kahramanların kör edilmesine hayır.눈먼 영웅에 대한 거부입니다: 아메드 하라라는 1월 28일
Kahramanların kör edilmesine hayır.1月28日でした
Kahramanların kör edilmesine hayır.Não a heróis cegos.
Kahramanların kör edilmesine hayır.Nee aan verblindende helden.
Kahramanların kör edilmesine hayır."Nein" zu geblendeten Helden.
Kahramanların kör edilmesine hayır.Nem a hősök megvakítására.
Kahramanların kör edilmesine hayır.Ne oslepování hrdinů.
Kahramanların kör edilmesine hayır."Nie" dla oślepiania bohaterów.
Kahramanların kör edilmesine hayır.NIE oslepovaniu hrdinov.
Kahramanların kör edilmesine hayır.No all'accecamento degli eroi.
Kahramanların kör edilmesine hayır.No a los héroes ciegos.
Kahramanların kör edilmesine hayır.Nói không với những anh hùng mù quáng.
Kahramanların kör edilmesine hayır.Non à l'aveuglement de héros.