Yarın bir partiye davet edildim.I've been invited to a party tomorrow.
Bana başka bir iş teklif edildi.I've been offered another job.
Tom'un üyeliğinin iptal edildiğini duydum.I heard Tom's membership has been revoked.
Düğün son dakikada iptal edildi.The wedding was canceled at the last minute.
Bir kıyafet balosuna davet edildik.We've been invited to a costume party.
Tüm enerji israf edildi.All the energy was wasted.
Tom ölüme mahkûm edildi.Tom was condemned to death.
Bu kitap artık Fransızca'ya tercüme edildi.This book has now been translated into French.
Hırsızlık nedeniyle üç yıl hapse mahkum edildim.I was sentenced to three years for robbery.
Tom üç ay önce idam edildi.Tom was executed three months ago.
Tom'un suçlu olduğuna ikna edildim.I was convinced Tom was guilty.
İş gezim iptal edildi.My business trip was canceled.
Dana kıymanın at eti içerdiği tespit edildi.The ground beef was found to contain horse meat.
Parti ilgi eksikliği nedeniyle iptal edildi.The party has been canceled due to a lack of interest.
En sevdiğim TV programı iptal edildi.My favorite TV show's been canceled.
Tom'a odadan refakat edildi.Tom was escorted from the room.
Tom'a işkence edildi ve öldürüldü.Tom was tortured and murdered.
Tom'un yaptığı takdir edildi.What Tom did was appreciated.
Hem Tom hem de ben davet edildim.Tom and I were both invited.
Tom'a bir çocuk olarak zorbalık edildi.Tom was bullied as a child.
Davet edildiğimizi söyledin.You said we were invited.
Tom transfer edildi mi?Has Tom been transferred?
Neden Tom transfer edildi?Why was Tom transferred?
Belki de takip edildin.Maybe you were followed.
Ben bir pizza partisine davet edildim.I was invited to a pizza party.
Bu kural sık sık göz ardı edildi.This rule is often ignored.
Tom, Kraliçe Mary tarafından şövalye ilan edildi.Tom was knighted by Queen Mary.
Gezi, korkunç bir fırtına nedeniyle iptal edildi.The trip was canceled because of a terrible storm.
Onun kitapları farklı dillere tercüme edildi.His books have been translated into several languages.
Tom Boston'daki genel müdürlüğe transfer edildi.Tom was transferred to the head office in Boston.
O, bir kısa mesaj yoluyla erkek arkadaşı tarafından terk edildi.She was dumped by her boyfriend via a text message.
Tom'a iyi bir iş teklif edildi.Tom was offered a good job.
Tahmin edildiği gibi hava güneşliydi.It was sunny as predicted.
O şapel birkaç yüzyıl önce İspanyollar tarafından inşa edildi.That chapel was built by the Spaniards some centuries ago.
Savaşın kötüleşmesi nedeniyle insani yardım ekibi tahliye edildi.Humanitarian personnel were evacuated as the fighting worsened.
Bu öneri oybirliğiyle kabul edildi.This proposal was unanimously approved.
Tom'un mazereti kontrol edildi.Tom's alibi checked out.
"Tom, bugün okulun var mı?" "Hayır, dersler tayfundan dolayı iptal edildi.""Tom, do you have school today?" "No, classes were canceled because of the typhoon."
Sığırlarının serbestçe başıboş gezinmelerine izin vermemeleri teşvik edildi.They were encouraged not to let their cattle roam freely.
İncil'in çevirmenleri sapkınlar olarak kabul edildi.The translators of the New Testament were considered heretics.
Yeni Antlaşma'nın çevirmenleri sapkınlar olarak kabul edildi.The translators of the New Testament were considered heretics.
Gizli belgeler lime lime edildi.The secret documents were shredded.
Nasıl davet edildin?How did you get invited?
Tom kendisine hakaret edildiğini biliyordu.Tom knew he was being insulted.
Saatim tamir edildi.My watch has been repaired.
Cumhurbaşkanının önerisi onaylanarak kabul edildi.The president's proposal was approbated.
Genç çifte bir hastabakıcı tarafından eşlik edildi.The young couple was accompanied by a chaperone.
Antoine Lavoisier Fransız devrimi sırasında başı kesilerek idam edildi.Antoine Lavoisier was beheaded during the French revolution.
Bil bakalım? Üniversiteye kabul edildim.Guess what? I've been accepted to university!
Bana yeni bir iş teklif edildi.I was offered a new job.
Cankurtaran henüz görevde olmamasına rağmen yüzmeye gitmeye teşvik edildim.I was tempted to go swimming even though the lifeguard was not yet on duty.
Okuldan kaçmaya ve eve erken gitmeye teşvik edildim.I was tempted to skip class and go home early.
Boston'da tehir edildik.We were delayed in Boston.
Bir arkadaş tarafından tavsiye edildin.You were recommended by a friend.
Tom bana arabamın nereye park edildiğini sordu?Tom asked me where my car was parked.
Tom açıkçası olanlar tarafından harap edildi.Tom was obviously devastated by what happened.
Tom bize tavsiye edildi.Tom was recommended to us.
Tom üç ay önce hapishaneden tahliye edildi.Tom was released from prison three months ago.
Tom Mary öldürülmeden üç hafta önce hapishaneden tahliye edildi.Tom was released from prison three weeks before Mary was murdered.
Tom otuz yıla mahkûm edildi.Tom was sentenced to thirty years.