Umarım siz de gülmeye devam edersiniz.Надявам се, че ще продължавате да се смеете.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.8을 8로 나누면 몫이 1이죠
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.8 delt med 8 er 1.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.E se dividi 8 per 8 ottieni 1.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.E se dividir 8 por 8, você tem 1.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.És ha a 8-at 8-cal osztjuk, akkor 1-et kapunk.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.Pokud vydělíte 8 osmi, vyjde vám 1.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.И ако разделим 8 на 8, получаваме 1.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.І якщо ви ділите 8 на 8, отримуєте 1.
Ve 8'i 8'e bölerseniz 1 elde edersiniz.واذا قسمنا 8 على 8، نحصل على 1
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.Ahora ustedes pueden entender por qué es tan dificil...
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.Dan jadi kamu mungkin mempunyai suatu apresiasi untuk mengapa itu begitu sulit.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.En dus moet je wellicht een waardering hebben voor waarom dit zo moeilijk is.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.공감할 수 있을 것입니다
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.Probabil că vă dați seama de ce este așa greu.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.Teraz macie już wyobrażenie, dlaczego to taka ciężka choroba.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.Warum dies eine so schwere Erkrankung ist.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.Сега разбирате защо изпитваме толкова трудности с тях.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.סרטן היא מחלה כה קשה.
Ve belkı [şimdi] bunun neden çok zor olduğunu takdir edersiniz.وهكذا قد يكون لديك تقدير عن لماذا هذا صعب جدا.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.A keď sa pozriete na to, čo ste práve nakreslili, uvedomíte si, že sa to nepodobá na mapu ulíc.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Als je kijkt naar wat je net hebt getekend, realiseer je je dat het niet lijkt op een wegenkaart.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.És aztán, amikor megnézik, amit rajzoltak, rájönnek, hogy még csak nem is hasonlít utcatérképre.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.E se osservate quello che avete appena disegnato, vi rendete conto che non somiglia ad una cartina stradale.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.여러분이 방금 그린 지도를 보면 도로 지도와 닮지 않았음을 깨달을 겁니다.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Przyglądając się rysunkowi zauważycie, że nie przypomina rzeczywistej mapy.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Și când te uiți la ceea ce ai desenat îți dai seama că nu seamănă cu o hartă a străzilor.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Và khi bạn nhìn vào những gì bạn vừa vẽ ra, bạn nhận ra nó không giống với bản đồ đường phố.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Y si miran lo que acaban de dibujar notarán que no parece un mapa.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Και όταν δείτε αυτό που φτιάξατε, θα συνειδητοποιήσετε ότι δεν θυμίζει οδικό χάρτη.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Але тільки-но ви глянете, що намалювали, зразу зрозумієте, що це анітрохи не схоже на карту міста.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Когато погледнете това, което сте нарисували, разбирате, че то не прилича на карта на улица.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.Когда вы взглянете на то, что нарисовали, вы заметите, что это мало походит на карту города.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.ולכשתביט בציור שזה עתה ציירת אתה קולט שהוא לא דומה למפת רחוב.
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.و عندما تعيد النظر إلى ما رسمت ستجد أنها لا تماثل خريطة الطريق
Ve biraz önce çizdiğiniz şeye baktığınız zaman, onun bir sokak haritasına benzemediğini fark edersiniz.市街地図とは全く違うことに 気付くでしょう 二つを比べると あなたが描いたものは
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.14에 더하기 8을 해야 하는데요
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.14 たす 8 は何でしょうか?
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.E così ottieni 14 --- questo 14 qui --- più 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.E então você tem 14 -- esse 14 bem aqui -- mais 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.En dan krijg je 14 - deze 14 hier - plus 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.Így 24-et kapunk -- ez a 14 itt -- plusz 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.I w ten sposób otrzymujecie 14 - to 14 tutaj - dodać 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.On a donc 14, ce 14, plus 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.Tak dostaneme 14 plus 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.Til sidst har vi 14 plus 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.Y así obtendrás 14--este 14 aquí--más 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.Έτσι έχετε 14, αυτό εδώ το 14, συν 8.
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.І ми отримаємо 14...14 ось тут...плюс 8
Ve böylece 14 -bu 14 burada- artı 8 elde edersiniz.وهنا نحصل على 14، +8
Ve böyle toplamaya devam edersiniz ta ki k eşittir n olana kadar.E então você irá continuar somando, por toda a vida até você chegar a k igual a n.
Ve böyle toplamaya devam edersiniz ta ki k eşittir n olana kadar.K równego N.
Ve böyle toplamaya devam edersiniz ta ki k eşittir n olana kadar.Pak budeme sčítat, až se dostaneme k je rovno n.
Ve böyle toplamaya devam edersiniz ta ki k eşittir n olana kadar.А тоді ми продовжуємо додавати усе це далі і аж до того як k буде дорівнювати n.
Ve böyle toplamaya devam edersiniz ta ki k eşittir n olana kadar.И продължаваме да добавяме през цялото време до момента, в който стигнем до факта, че k е равно на n.
Ve bu iki şey sayesinde çok pozitif sonuçlar elde edersiniz.Dan semua hal ini mengenai dasar dari anda dengan hasil yang sangat positif.
Ve bu iki şey sayesinde çok pozitif sonuçlar elde edersiniz.Die twee dingen hebben een zeer positief effect op het eindresultaat.
Ve bu iki şey sayesinde çok pozitif sonuçlar elde edersiniz.Ed entrambe queste cose incidono sui vostri rendimenti con risultati molto positivi.
Ve bu iki şey sayesinde çok pozitif sonuçlar elde edersiniz.E essas duas coisas dão-vos um desfecho com resultados muito positivos.
Ve bu iki şey sayesinde çok pozitif sonuçlar elde edersiniz.És ez a két dolog nagyon pozitívan hat a számlaegyenlegekre.