Tom'u hayal kırıklığına uğratmaktan nefret ederim.I'd hate to disappoint Tom.
Köle olarak yaşamaktanse özgürce ölmeyi tercih ederim.I'd rather die free than live as a slave.
Ben herkesle, her yerde, her zaman kavga ederim.I'll fight anybody, anywhere, anytime.
Bütün gerçeği söylemek için yemin ederim.I swore to tell the whole truth.
Bütün gerçeği söyleyeceğime yemin ederim.I swore to tell the whole truth.
Nazik sözlerin için teşekkür ederim.Thank you for the kind words.
Evlilik kölelik. Bir köle olmamayı tercih ederim.Marriage is slavery. I'd prefer not to be a slave.
Sabrınız için size teşekkür ederim.I thank you for your patience.
Hoşgörün için sana teşekkür ederim.I thank you for your leniency.
Hoşgörününüz için size teşekkür ederim.Thank you for your indulgence.
Hapse girmeyi tercih ederim.I'd rather go to prison.
Farkına vardığınız için teşekkür ederim.Thank you for noticing.
Meşgul olmamayı tercih ederim.I'd rather not be busy.
Uyumayı tercih ederim.I'd rather go to sleep.
Tekrar ödemekten nefret ederim.I'd hate to pay again.
Yemin ederim ki bu ben değilim.I swear it's not me.
Teşekkür ederim arkadaşlar.Thank you, my friends.
Röportajlardan nefret ederim.I hate interviews.
Bu doğru, yemin ederim.It's the truth, I swear.
Kartpostal için çok teşekkür ederim.Thank you very much for the post card!
Onun kedisinden nefret ederim.I hate his cat.
Burada olmamayı tercih ederim.I'd rather not be here.
Tom geldiğin için sana teşekkür ederim! Seninle konuşmak beni iyileştirdi.Tom I thank you for coming! It has done me good to speak with you.
Bu gece şarkı söylememeyi tercih ederim.I'd rather not sing tonight.
Bugün şarkı söylememeyi tercih ederim.I'd prefer not to sing today.
O şarkıyı söylememeyi tercih ederim.I'd rather not sing that song.
Sabah çalışmayı tercih ederim.I prefer to study in the morning.
Şarkı söylemektense davul çalmayı tercih ederim.I would rather play the drums than sing.
Hava karardıktan sonra eve yürümemenizi tavsiye ederim.I advise you not to walk home after dark.
Saygısız insanlardan nefret ederim.I hate dismissive people.
Onu beğenmenizi ümit ederim.I hope you enjoy it.
Ben her gün okumaya devam ederim.I carry on reading every day.
Zeki olmaktansa güzel olmayı tercih ederim.I'd rather be pretty than clever.
"Teşekkür ederim." "Bu bir zevkti.""Thank you." "It was a pleasure."
Evimde bir resepsiyon olmasını tercih ederim.I'd prefer to have a reception in my house.
"Otur." "Teşekkür ederim.""Sit down." "Thank you."
Yemin ederim ne yapıyor olduğuma inanamıyorum.I swear I can't believe what I'm doing.
Şimdi yememeyi tercih ederim.I'd rather not eat right now.
Tom'u sık sık pazartesi günleri ziyaret ederim.I often visit Tom on Mondays.
Spordan nefret ederim.I hate sports.
Şu anda şarkı söylememeyi tercih ederim.I'd rather not sing right now.
Sinemaya gitmektense evde kalmayı ve TV izlemeyi tercih ederim.I would rather stay at home and watch TV than to go to a movie theater.
Sıklıkla burada kahvaltı ederim.I often eat breakfast here.
Ev ödevinden nefret ederim.I hate homework.
Ben nadiren kahvaltı ederim.I seldom eat breakfast.
Bazen bahçede Tom'a yardım ederim.I sometimes help Tom in the garden.
Koşmaktan nefret ederim.I hate running.
Genellikle menüdeki en ucuz şeyi sipariş ederim.I usually order the cheapest thing on the menu.
Kendi başıma eve yürümeyi tercih ederim.I'd rather walk home by myself.
Ben Tom'a çok yardım ederim.I help Tom a lot.
Ben nadiren şikayet ederim.I rarely complain.
Nadiren bir şey hakkında şikayet ederim.I rarely complain about anything.
Yapay dillerden nefret ederim.I hate constructed languages.
"Çok teşekkür ederim." "Çok rica ederim.""Thank you very much." "You're very welcome."
Alkolün tadından nefret ederim.I hate the taste of alcohol.
Alkol kokusundan nefret ederim.I hate the smell of alcohol.
Sınıfın arkasında oturmayı tercih ederim.I prefer to sit in the back of the classroom.
Burada yalnız başıma kalmayı tercih ederim.I'd rather stay here by myself.
Otobüsle ve trenle seyahat ederim.I commute by bus and train.
Böceklerden nefret ederim.I hate bugs.