Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Dobbiamo avere un modo unificato per risolverlo:
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Ki kell alakítanunk egy egységes hozzáállást, hogy hogyan lépjünk fel.
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:세계의 가난에 대한 전쟁과
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Musíme mať rovnaký pohľad na to, ako postupovať.
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Nous devons avoir une vision unifiée de la façon d'agir :
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Trebuie sa avem o viziune universala despre cum sa abordam acest lucru:
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Vi måste ha en enad syn på hur vi ska genomföra detta.
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:Но трябва да имаме уеднаквено виждане за това, как да го направим.
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:נחוצה לנו השקפה מגובשת כיצד לטפל בכך:
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:ويجب أن يكون لدينا وجهة نظر موحدة حول كيفية معالجة هذه القضايا:
Bununla nasıl baş edeceğimize ilişin ortak bir görüşe ihtiyacımız var:世界の貧困との闘い
Bununla tedavi edeceğim onu.Jag behandlar honom med den.
Bununla tedavi edeceğim onu.Jeg bruger den til behandling.
Bununla tedavi edeceğim onu.Käytän sitä hoitaakseni häntä.
Bununla tedavi edeceğim onu.Użyję go, żeby go ratować.
Bununla tedavi edeceğim onu.Vou usá-la para o tratar.
Bununla tedavi edeceğim onu.Voy a usarla para curarle.
Bununla tedavi edeceğim onu.Θα το χρησιμοποιήσω για να τον θεραπεύσω.
Bununla tedavi edeceğim onu.Я воспользуюсь этим, чтобы помочь ему.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.Budu v tomhle pokračovat v dalším videu.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.Vou continuar este assunto no próximo vídeo.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.سأكمل هذا في الفيديو القادم.
Bunun üstünde konuşmaya gelecekteki videoda devam edeceğim.私達はもう少しこれについて探っていきます。
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.A więc powiedziałem to wam. Udowodnijmy, że to na prawdę działa.
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.Dus dat heb ik je verteld. Laten we nu bewijzen dat het ook echt klopt.
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.Jak jsem řekl, pojďme ověřit, že to tak skutečně je.
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.자 그럼 말했듯이 이제 이것이 정말 작동하는지를 보죠.
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.So, das war das. Lasst uns kurz beweisen, dass das tatsächlich klappt.
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.لقد اخبرتكم بذلك دعونا نثبت انه ينجح
Bunu size söyledim şimdi de ispat edeceğim.では、これが実際に働くのを証明しましょう。 この行列を使って、
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.그리고 심장에 대해 할 때 다시 복습하게 될 겁니다.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.K tomu sa vrátim keď budeme preberať srdce.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Permítanme anote. Revisaré nuevamente cuando lo cubrimos en el corazón.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Powtórzę to jeszcze, gdy będę mówił o sercu.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Riesaminerò tutto ciò quando lo tratterò nell'ambito del cuore.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Să scriu acest lucru. Voi recapitula aceste noţiuni când le acoperim în capitolul despre inimă.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Saya akan meninjau itu lagi ketika kita mencakup dalam hati.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Veremos isso com mais detalhes, quando falarmos do órgão coração.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Znovu to připomenu, až bude řeč o srdci.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Ми повернемося до цього пізніше.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.Ще говорим за тока отново, когато стигнем до сърцето.
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.והשם של כלי דם שבאים
Bunu tekrar edeceğim kalbe geri döndüğümüzde.سأقوم بمراجعة ذلك عندما ننتقل للحديث عن القلب
Bunu telafi edeceğim.De-asta am întârziat patru minute. Îmi cer scuze.
Bunu telafi edeceğim.Mis disculpas.
Bunu telafi edeceğim.Tudja, hogy megy ez.
Bunu telafi edeceğim.U weet hoe het is.
Bunu telafi edeceğim.Vous savez comment c'est.
Bunu telafi edeceğim.Вы знаете, как это бывает.
Bunu telafi edeceğim..אתה יודע איך זה
Bunu telafi edeceğim.لذا تأخرت 4 دقائق أعتذر عن ذلك
Bunu turuncu ile ifade edeceğim. Bu şekilde görmesi daha kolay.Lad os bruge orange, så det bliver lidt tydeligere.
Bunu turuncu ile ifade edeceğim. Bu şekilde görmesi daha kolay.Vyšrafuju to oranžově, aby to bylo lépe vidět.
Bunu turuncu ile ifade edeceğim. Bu şekilde görmesi daha kolay.Ще направя това оранжево, за да е по-лесно да се види.
Bunu turuncu ile ifade edeceğim.주황색을 사용하겠습니다
Bunu turuncu ile ifade edeceğim.Позначу помаранчевим.
Bunu turuncu ile ifade edeceğim.سأرسمه بهذا اللون البرتقالي
Bunu yapmaya devam edeceğim.A tak pořád dál.
Bunu yapmaya devam edeceğim.계속 이렇게 하는거에요
Bunu yapmaya devam edeceğim.Se eu passar de volta 1 na direção x, eu mover para baixo 2 no direção y.