Evet, diğer sıcak konu ise ebeveynlik.הנושא החם השני הוא הורות.
Evet, diğer sıcak konu ise ebeveynlik.حسناً , الجزء الآخر الحساس هو التربية .
Evet, diğer sıcak konu ise ebeveynlik.こういう問題から始めてみましょうか
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.A teraz trochę trzeźwiących faktów o wychowaniu:
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Aufgemerkt, hier kommen einige Ernüchternde Fakten zur Kindererziehung.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Beh, ecco alcune crude verità sull'influenza familiare.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Eh bien, voici quelques faits qui sonnent à réfléchir.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Ei bine, iată câteva realităţi ale aceste teme menite să ne dea de gândit.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Eis alguns factos sérios sobre a educação dos filhos.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Estos son algunos hechos sobre la crianza que dan que pensar.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.육아에 대한 냉정한 사실 몇 가지를 알려드립니다.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Nos, íme néhány elkeserítő tény a nevelésről.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Teraz vám poviem pár uváženejších faktov o výchove.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Vâng, đây là một số sự kiện nghiêm túc về nuôi dạy con cái.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Ορίστε μερικά λογικά δεδομένα για τη γονική διαπαιδαγώγηση.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Е, ето някои отрезвяващи факти за родителството.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.Что ж, вот некоторые отрезвляющие факты о воспитании.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.אז, הנה כמה עובדות מפכחות על הורות.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.حسناً، هنا بعض الحقائق الجادة عن التربية.
Evet, işte ebeveynlikle ilgili aydınlatıcı bazı gerçekler.このアドバイスを基にしたほとんどの育児の研究は
Geliriniz yoksa asgari gündelik ebeveynlik parası alırsınız.Par exemple, les étudiants perçoivent cette somme minimum.
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunmaAnsökan om föräldradagpenningar
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunmaFaire une demande d'indemnités journalières parentales
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunmaSolicitud de los subsidios para los padres
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunmaVanhempainpäivärahojen hakeminen
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunmaЗаявление на получение родительского содержания
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunmaطلب البدل النقدي اليومي للوالدين
Gündelik ebeveynlik paraları için başvuruda bulunma更多信息，请访问InfoFinland上的儿童补助金。
Gündelik ebeveynlik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Du kan göra en ansökan om föräldradagpenning på FPA:s webbsidor.
Gündelik ebeveynlik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Puede solicitar los subsidios para los padres a través de la página web de Kela.
Gündelik ebeveynlik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Voit hakea vanhempainpäivärahoja Kelan verkkosivujen kautta.
Gündelik ebeveynlik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Vous pouvez faire une demande d'allocations parentales via le site de Kela.
Gündelik ebeveynlik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.Заявление на родительское содержание вы можете подать на веб-сайте Kela.
Gündelik ebeveynlik parası başvurusunu Kela’nın internet sayfaları üzerinden yapabilirsiniz.يمكن طلب البدل النقدي اليومي للوالدين بواسطة الصفحات الشبكية لكيلا.
Hepimizin ebeveynlik sanayii merkezinin öğütlerine maruz kalmamız.우리 모두가 육아 산업 단지의 조언에 많은 영향을 받았다는 것입니다.
Hepimizin ebeveynlik sanayii merkezinin öğütlerine maruz kalmamız.là thực tế chúng ta đều là chủ thể của lời khuyến nghị về cái phức tạp của công nghệ nuôi dạy con cái.
Hepimizin ebeveynlik sanayii merkezinin öğütlerine maruz kalmamız.היא העובדה שכולנו קיבלנו עצות מתעשיית ההורות.
Hepimizin ebeveynlik sanayii merkezinin öğütlerine maruz kalmamız.كانت حقيقة أننا كلنا عرضة للنصيحة للتربية فى المجتمع الصناعى المعقد.
Hepimizin ebeveynlik sanayii merkezinin öğütlerine maruz kalmamız.アドバイスを無理に受けさせられた ことがありますよね こちらは勝手なアドバイスに悩まされた母の
Her iki ebeveyn aynı zamanda ebeveynlik izninde olamaz.Båda föräldrarna kan inte vara föräldralediga samtidigt.
Her iki ebeveyn aynı zamanda ebeveynlik izninde olamaz.Molemmat vanhemmat eivät voi olla yhtä aikaa vanhempainvapaalla.
Her iki ebeveyn aynı zamanda ebeveynlik izninde olamaz.No cabe la posibilidad de que ambos, padre y madre, disfruten del permiso parental de forma simultánea.
Her iki ebeveyn aynı zamanda ebeveynlik izninde olamaz.Оба родителя не могут одновременно взять такой отпуск.
Her iki ebeveyn aynı zamanda ebeveynlik izninde olamaz.لا يجوز أن يكون الوالدين معاً في نفس الوقت في إجازة الوالدين.
İşinde, ebeveynlikte, sevginde, serbest zamanındaki hayatın, zamanın senin için durduğu hayat.일하고, 애 키우고, 사랑하고, 여가를 즐길 때 여러분의 시간이 멈춥니다.
İşinde, ebeveynlikte, sevginde, serbest zamanındaki hayatın, zamanın senin için durduğu hayat.la vita del tuo lavoro, dei figli, dell'amore, del tempo libero, il tempo si ferma per te.
İşinde, ebeveynlikte, sevginde, serbest zamanındaki hayatın, zamanın senin için durduğu hayat.Это когда время пролетает незаметно.
İşinde, ebeveynlikte, sevginde, serbest zamanındaki hayatın, zamanın senin için durduğu hayat.חיי העבודה, ההורות, האהבה, הפנאי, הזמן מבחינתך עוצר.
İşinde, ebeveynlikte, sevginde, serbest zamanındaki hayatın, zamanın senin için durduğu hayat.حياة العمل و تربية الأولاد و حياتك العاطفية و وقت فراغك, و كأن الوقت يتمهل من أجلك
İşinde, ebeveynlikte, sevginde, serbest zamanındaki hayatın, zamanın senin için durduğu hayat.これはアリストテレスが言っていたことです
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Aussi, tout parent au chômage a droit aux indemnités journalières parentales.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Los padres desempleados también tienen derecho a los subsidios para los padres.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Myös työttömällä vanhemmalla on oikeus vanhempainpäivärahoihin.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Också en arbetslös förälder har rätt till föräldradagpenning.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Безработные мать или отец также имеют право на получение родительского содержания.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.كما أن الوالد أو الوالدة العاطل عن العمل لديه الحق في البدل النقدي اليومي للوالدين.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.父母抚育津贴的数额取决于你的收入的多少。津贴数额没有工资那么高，通常为工资的70％左右。没有收入的人士可领取最低父母抚育津贴。失业人员同样有权获得父母抚育津贴。
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.FPA betalar ut familjeförmåner för familjeledigheten: föräldrapenning och stöd för hemvård av barn.
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.Kela maksaa perhevapaiden ajalta perhe-etuuksia, eli vanhempainpäivärahoja ja kotihoidon tukea.
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.الكيلا (Kela) تدفع ميزات عائلية عن فترة الإجازات العائلية، أي البدل النقدي اليومي للوالدين ودعم رعاية المنزل.