e-posta ile cümle
e-posta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onun mektubunu posta kutusunda buldum.Я нашёл её письмо в почтовом ящике.
Henüz posta geldi mi?Почта уже пришла?
Posta kutumu kontrol etmek zorundayım.Я должен проверить свой почтовый ящик.
Posta ofisi bu kahverengi binada.Почта — это то коричневое здание.
Posta takip numarasını ona sorabilir misin?Ты можешь спросить у него номер отслеживания почтового отправления?
Postacı her sabah mektupları getirir.Почтальон разносит письма каждое утро.
Sen postaneye mi gitmek zorundasın?Тебе надо идти на почту?
Fransız işgalinden sonra, Hamburg'da pek çok postane yeniden açıldı.После окончания французской оккупации в Гамбурге снова открылся ряд почтовых отделений.
1649'da Hamburg'da Danimarka postanesi açıldı.В 1649 году в Гамбурге открылось почтовое отделение Дании.
Oradaki mektuplar Fernando Po (şimdi Bioko)'daki İngiliz Postanesine yönlendiriliyordu.Почта из него направлялась через британское почтовое отделение на Фернандо По (ныне Биоко).
1993 yılına kadar beş rakamlı yeni bir posta kodu tanıtıldı.К 1993 году был введён новый пятизначный почтовый индекс.
Prusya, postayı Avusturya yoluyla Türkiye'ye olduğu kadar Rusya ve Polonya'ya dağıtıyordu.Пруссия доставляла почту в Россию и Польшу, а также в Турцию через Австрию.
Tüm açık anahtarlar sahibinin kullanıcı adı ya da e-posta adresine bağlanmış durumdadır.Каждый открытый ключ соответствует имени пользователя или адресу электронной почты.
Bilinen en erken posta damgası yaklaşık 1806 çivarına tarihlenir.Самые ранние известные почтовые пометки датируются примерно 1806 годом.
Hansa şehri Hamburg'da ve Ritzebüttel'de kendi postanelerine sahipti.Ганзейские города имели свои собственные почтовые отделения в Гамбурге и Ритцебюттеле (Ritzebüttel).
Sürüm 2009 hala Outlook Express'in imzalanmış postayla aynı MIME sorununu içeriyor.Версия 2009 по-прежнему содержит ту же проблему с почтой, подписанной MIME, что и в Outlook Express.
Yolsuzluk durumunda, indeksler posta dosyalarından yeniden oluşturulabilir.В случае сбоя индексы могут быть перестроены из почтовых файлов.
1 Ocak 1852'de Hamburg, Almanya-Avusturya Posta Birliği'ne katıldı.1 января 1852 года Гамбург присоединился к Германо-австрийскому почтовому союзу.
İkinci İngiliz postanesi Port Edward'da 1904 yılında açıldı.Второе почтовое отделение Великобритании было создано в Порт-Эдварде в 1904 году.
1962 yılında şirket posta ile mal teslim etmek başladı.В 1962 году компания начала доставлять товары по почте.
İlk posta hizmetleri servisi 1562 yılında tanıtıldı, Vilnius bağlantısı ile Kraków ve Venedik.Первая почтовая связь возникла в 1562 году, соединив Вильнюс с Краковом и Венецией.
İlk posta teşkilatı kuruldu.Установлен первый почтовый ящик.
Emoticonlar e-postalarda ve diğer işlevlerde kullanılabilir.Смайлики могут использоваться в электронных письмах и других функциях.
İlk Litvanya posta pulları ("Baltukai" basımı) 1918 yılında Vilnius'ta yayımlandı.Первые почтовые марки Литвы (выпуск «Балтукай») были выпущены в Вильнюсе в 1918 году.
Posta servisi yeterlidir.Почтовой открытки достаточно.
Çek Cumhuriyeti'nde bir süre sonra posta pulu üzerinde halıların resimleri yapıldı.Через некоторое время в Чешской Республике изготавливаются почтовые марки с изображением ковров.
Bu ayrıca Yeni Zelanda içindeki posta maliyetini yarıya indirdi.Это нововведение также вполовину уменьшило стоимость пересылки писем в пределах Новой Зеландии.
Bu tarihten itibaren gelen e-postalar için, genel filtreler dışında, kişisel filtreler de uygulanmaktadır.С этого момента к входящей почте, кроме общих правил фильтрации, применяются также персональные.
Onların her biri kendi posta işaretlerine sahip oldular.Каждое из них осуществляло эмиссии своих собственных почтовых марок.
Her sayfada dört posta pulu ve posta pullarının her biri 40x50 mm boyuttadır.Четыре марки на каждой странице и каждая из марок напечатана в размере 40×50 мм.
İskandinavya'ya hizmet, Danimarka veya İsveç-Norveç posta servisince sağlanıyordu.Скандинавию обслуживала датская или шведско-норвежская почта.
1953'te Batı Almanya posta teşkilatı, onun adına bir pul yayımlandı.В 1953 году Западногерманское почтовое отделение выпустило марку в его честь.
ICal yaklaşan etkinliklerin ekranda, e-postayla, SMS'de veya Pager cihazında bildirilmesini sağlar.Извещает о ближайших событиях визуально на экране, по электронной почте, по SMS или через пейджер.
İlk Mabel üzerinde denediği ürün başarıya ulaşınca, Williams posta yoluyla yeni ürününü satmaya başlamıştır.Тушь была успешно опробована на Мэйбл, и Уильямс начал продавать новый продукт по почте.
Yaklaşık 1830 yıllarında el damgalı posta işaretlemesi başladı.Примерно в 1830 году в этом отделении начали применяться ручные почтовые штемпели.
Hizmet 1837 yılında Hindistan Postane Kanunu'na vasıtasıyla düzenlendi.Почтовая связь была законодательно оформлена в 1837 году почтовым законом Индии.
Hamburg şehrinin ilk posta pulu 1 Ocak 1859'da tanıtıldı.Первые почтовые марки Гамбургской городской почты были выпущены 1 января 1859 года.
Nazi Almanyası'nın çöküş işlemlerinde, posta hizmetleri ayrılma veya sona erme haline geldi.Во время краха нацистской Германии почтовая связь была нарушена или вообще прекратилась.
Başlangıçta burada ve Straits Settlements'te Hindistan posta pulu kullanılıyordu.Изначально в Бангкоке и на всей территории колонии Стрейтс-Сетлментс использовались индийские почтовые марки.
1921 - New York ile San Francisco arasında hava yolu ile posta servisi başladı.1920 — трансконтинентальная почта между Нью-Йорком и Сан-Франциско.
ROPiT ofisi 1863 yılndaki düzenli Rus postanelerine eş değer bir durum aldı.В 1863 году отделения РОПиТа получили статус, аналогичный обычным российским почтовым отделениям.
Posta tarihiПочтовая открытка
Sağlık ocağı ve posta ofisi bulunmaktadır.Строительство медицинского пункта и почтового отделения.
Havalimanının kendine ait posta kodu ve ABD Posta Servisi şehir adı ("DFW Airport, TX") vardır.Почта США дала аэропорту собственное обозначение, как населённому пункту, DFW Airport, TX.
İlk postane Stanley'de 1887 yılında açıldı.Первое почтовое отделение открылось в городе Стэнли в 1887 году.
Onlar "IRAQ" ve "POSTAGE & REVENUE" tanımlamalarıyla "anna" ve rupi olarak belirtildi.Надписи на марках гласили: «IRAQ» («Ирак») и «Postage & Revenue» («Почтовый и гербовый сбор»).
Genellikle posta adreslerinde kullanılmamaktadırlar.Обычно в текстах огласовки не проставляются.
Posta kutusu - Okuyucu mektupları ve onlara verilmiş cevaplar.Клуб читателей – публикация писем читателей и ответов редакции на них.
İlk postane 1862 yılında Libreville'de kuruldu.Самое первое почтовое отделение было открыто в Либревиле в 1862 году.
Russell T Davies'in rolü e-posta aracılığıyla Eccleston'a sorduğu ortaya çıkmıştır.По словам Дэйвиса Экклестон связался с ним по электронной почте.
Posta başlatıldı.Началась переписка.
Hindistan, Bağdat ve Basra'daki postaneleri 1868 yılında 1914 yılına kadar işletti.Британская Индия держала собственные почтовые отделения в Багдаде и Басре с 1868 по 1914 год.
Aslında gereksiz posta diye bir şey yoktur. ^ Bretts, Bruce; Roush, Matt; (March 25, 2013).Bretts, Bruce; Roush, Matt; (25 марта, 2013).
Posten, Norveç'in ulusal posta kurumudur.Posten Norge — норвежская почтовая служба.
Sirkeci semtindeki Büyük Postane Caddesi üzerinde yer alır.Заканчивается на Большой Почтовой улице.
Rusya Postası,Rusya'da resmi bir posta teşkilatıdır.Есть почтовое отделение Почты России.
Kelime anlamı "Posta" dır.メール), что значит «почта» (mail).
Bu durum posta hizmetlerinde çok kargaşa yaratmakta idi.Это создавало неудобства, особенно для почтовых работников.
Union Postale Universelle)" tarafından denetlenmektedir.На марках надпись: «Union Postale Universelle» («Всемирный почтовый союз»).
Gmail (ayrıca Google Mail şeklinde de kullanılır) Ücretsiz bir e-posta servisidir.Gmail (от Google Mail, произносится джи-мэ́йл) — бесплатная почтовая служба от компании Google.