eşyalarıma ile cümle
eşyalarıma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.41
ÖRNEK CÜMLE
10
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Benim için eşyalarıma gözkulak olur musun, lütfen?Will you keep my valuables for me, please?
Eşyalarıma dokunmayın.Leave my things alone.
Eşyalarıma dokunma!Don't touch my stuff!
Eşyalarıma dokunma.Don't touch my stuff.
Tom'un eşyalarıma bakmasını istedim.I asked Tom to watch my things.
Sakıncası yoksa yüzmeye gittiğimde eşyalarıma bakar mısın?Would you mind watching my things while I go for a swim?
Önce söyledim, yine söylüyorum: benim eşyalarıma dokunma!I've said it before and I'm saying it again: don't touch my things!
Benim eşyalarıma dokunma.Don't touch my things.
Onlardan benim eşyalarıma göz kulak olmasını istedim.I asked them to watch my things.
Sakın bir daha eşyalarıma elini sürme.Don't ever touch my things again.
Başka insanların eşyalarıma dokunmasından hoşlanmam.I don't like other people touching my things.
Eşyalarıma bir dakika göz kulak olabilir misin?Can you watch my stuff for a minute?
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths.
Eşyalarıma dokunmayı bırak!¡Deja de tocar mis cosas!
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.A mi nékem szenteltetett, megútáltad, s szombatimat megfertéztetted.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.As minhas coisas santas desprezaste, e os meus sábados profanaste.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.De heilige dingen van God worden veracht; mijn sabbatten worden verwaarloosd.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Du verachtest meine Heiligtümer und entheiligst meine Sabbate.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Hai disprezzato i miei santuari, hai profanato i miei sabati
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.너는 나의 성물들을 업신여겼으며 나의 안식일을 더럽혔으며
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Mầy khinh dể các vật thánh ta, và phạm các ngày sa-bát ta!
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Mầy khinh_dể các vật thánh ta , và phạm các ngày sa - bát ta !
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Menosprecias mis cosas sagradas y profanas mis sábados
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Mikä on minulle pyhitettyä, sitä sinä halveksit, minun sapattini sinä rikot.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Mina heliga ting föraktar du, och mina sabbater ohelgar du.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Mine helligdommer foraktet du, og mine sabbater vanhelliget du.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Mine hellige Ting agter du ringe og vanhelliger mine Sabbater.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.mojimi posviatnosťami pohŕdaš a znesväcuješ moje soboty.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Svatými věcmi mými zhrdáš, a sobot mých poškvrňuješ.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Svetinje moje si zaničevalo in sobote moje si skrunilo.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Świętemi rzeczami mojemi pogardzasz, a sabaty moje splugawiasz.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Tempat-tempat ibadah bagi-Ku kaunodai dan hari Sabat tidak kauindahkan
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Tu dédaignes mes sanctuaires, tu profanes mes sabbats.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Tu Îmi nesocoteşti locaşurile Mele cele sfinte, Îmi spurci Sabatele.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Τα αγια μου κατεφρονησας και τα σαββατα μου εβεβηλωσας.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Презирал си светите Ми вещи, и си осквернявал съботите Ми.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.Святынь Моих ты не уважаешь и субботы Мои нарушаешь.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.קדשי בזית ואת שבתתי חללת׃
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.ازدريت اقداسي ونجست سبوتي.
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.你 藐 視 了 我 的 聖 物 、 干 犯 了 我 的 安 息 日
Benim kutsal eşyalarıma saygısızlık ettin, Şabat günlerimi hiçe saydın.你 藐視 了 我 的 聖物 、 干犯 了 我 的 安息日