eşsiz ile cümle
eşsiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Her Şeye Gücü Yetene biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.Protož bojí se ho lidé; neohlédá se na žádného z těch, kdož jsou moudrého srdce.
Her Şeye Gücü Yetene biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.Вседержитель! мы не постигаем Его. Он велик силою, судом и полнотою правосудия. Он никого не угнетает.
Her Şeye Gücü Yetene biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.שדי לא מצאנהו שגיא כח ומשפט ורב צדקה לא יענה׃
Her Şeye Gücü Yetene biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.القدير لا ندركه. عظيم القوة والحق وكثير البر. لا يجاوب.
Her Şeye Gücü Yetene biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.論 到 全 能 者 、 我 們 不 能 測 度 . 他 大 有 能 力 、 有 公 平 和 大 義 、 必 不 苦 待 人
Her Şeye Gücü Yetene biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.論到 全 能者 、 我 們 不 能 測度 . 他 大有 能力 、 有 公平 和 大 義 、 必 不 苦 待人
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimDiantaranya, aku memilih hadiah yang paling unik.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimIar eu l-am ales pe cel mai original dintre ele.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimParmis eux, j'ai choisi le plus original.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimTra di loro, ho scelto il regalo più unico.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimUnter ihnen habe ich<br />das am einzigartigen Geschenk gewählt.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimWybrałem parę unikatowych.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimΑνάμεσά τους, επέλεξα το πιο ξεχωριστό δώρο.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimЯ выбрал самые интересные из них.
İçlerinden en eşsiz olanını seçtimمن بينهم , لقد انتقيت أحسن واحد
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.(85:8) Нет между богами, как Ты, Господи, и нет дел, как Твои.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Chúa ôi! trong vòng các thần không có ai giống như Chúa; Cũng chẳng có công việc gì giống như công việc Chúa.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Der er ingen som du blandt Guderne, Herre, og uden Lige er dine Gerninger.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Ei ole sinun vertaistasi, Herra, jumalien joukossa, eikä ole vertaa sinun töillesi.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Entre os deuses nenhum há semelhante a ti, Senhor, nem há obras como as tuas.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Fra gli dei nessuno è come te, Signore, e non c'è nulla che uguagli le tue opere
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Geen van de afgoden kan zich met U meten, Here. Niemand kan Uw werk evenaren.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.HERR, dir ist keiner gleich unter den Göttern, und ist niemand, der tun kann wie du.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Ingen är dig lik bland gudarna, Herre, och intet är såsom dina verk.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Ingen er som du blandt gudene, Herre, og intet er som dine gjerninger.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.주여 신들 중에 주와 같은 자 없사오며 주의 행사와 같음도 없나이다
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Neníť žádného tobě podobného mezi bohy, ó Pane, a není takových skutků, jako jsou tvoji.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Nie masz żadnego podobnego tobie między bogami, o Panie! i nie masz takowych spraw, jako są twoje.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Nieto takého medzi bohmi, jako si ty, ó, Pane, a niet skutkov, ako sú tvoje.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Nimeni nu este ca Tine între dumnezei, Doamne, şi nimic nu seamănă cu lucrările Tale.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Nincsen Uram hozzád hasonló az istenek között, és nincsenek hasonlók a te munkáidhoz!
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Ni ti enakega med bogovi, o Gospod, in del ni tvojim enakih.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Nul n`est comme toi parmi les dieux, Seigneur, Et rien ne ressemble à tes oeuvres.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Oh Señor, ninguno hay como tú entre los dioses, ni hay nada que iguale tus obras
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Ya TUHAN, tak ada ilah seperti Engkau, tak ada yang melakukan apa yang Kaulakukan
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Δεν ειναι ομοιος σου μεταξυ των θεων, Κυριε ουδε εργα ομοια των εργων σου.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.Между боговете няма подобен на Тебе, Господи, Нито има дела подобни на Твоите.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.אין כמוך באלהים אדני ואין כמעשיך׃
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.لا مثل لك بين الآلهة يا رب ولا مثل اعمالك.
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.主 阿 、 諸 神 之 中 沒 有 可 比 你 的 . 你 的 作 為 也 無 可 比
İlahlar arasında senin gibisi yok, ya Rab, Eşsizdir işlerin.主阿 、 諸神 之中 沒 有 可比 你 的 . 你 的 作為 也 無可比
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Czy jest coś wyjątkowego w istotach ludzkich?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Er der noget unikt ved menneskeheden?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?¿Existe un rasgo distintivo del ser humano?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Gibt es etwas Einzigartiges an uns Menschen?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Haverá algo de único nos seres humanos?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Is er iets unieks aan mensen?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Je na ľudských bytostiach niečo jedinečné?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Jsou lidé v něčem jedineční?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?인간에 관해서만 존재하는 뭔가 특별한 것이 있나요?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Liệu có điều gì đó khiến con người trở nên độc đáo?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Oare e ceva unic la oameni?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Onko ihmisissä mitään ainutlaatuista?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Van bármi különleges az emberi lényekben?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Y a-t-il quelque chose d'unique chez les êtres humains ?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Υπάρχει κάτι μοναδικό στα ανθρώπινα πλάσματα;
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Есть ли что-то уникальное в человеческих существах?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Има ли нещо уникално при човешките същества?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?Чи є щось унікальне в людському бутті?
İnsanoğluna özgü olan eşsiz herhangi bir şey var mı?האם יש משהו מיוחד בבני-אדם?