En iyi ihtimalle bir eşlikçiyidimdir.At best, I'm an accompanist.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.Arya and Gendry leave with Yoren's caravan, bound for the Wall.
Bundan sonra Córdoba'de rûhânî eşlikçiydi.Later he lived in Córdoba.
Bu eşlikçileri Richard tutuklatır (ve sonunda hepsini idam ettirir).Rocky is arrested (and likely Nick too).
Ve iyi eşlikçilerin var.[Outburst of laughter]
Eşlikçi ekimiCompanion planting
1933 sonbaharında piyano dersleri verdi ve Prag Konservatuvarı'nda eşlikçi oldu.In autumn 1933 she taught piano and became an accompanist at the Prague Conservatory.
Eşlikçi bitkiCompanion plant
Bundan sonra Córdoba'de rûhânî eşlikçiydi.Es war ein schwaches Länderspiel hier aus Córdoba.
Bundan sonra Córdoba'de rûhânî eşlikçiydi.En conséquence, une douane spécifique est établie à Córdoba.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.Arya y Gendry salen con la caravana de Yoren, con destino al Muro.
Bundan sonra Córdoba'de rûhânî eşlikçiydi.Morì ultraottantenne a Córdoba.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.Арья и Джендри уходят с караваном Йорена, направляющемся на Стену.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.Depois de uma rápida conversa, Arya e Gendry partem com a caravana de Yoren para a Muralha.
1924 yılından itibaren bir solo piyanist ve blues vokal eşlikçisi olarak çalışmalarına başladı.A partir dos anos 1930, Peake iniciou sua carreira profissional como pintor e artista plástico.
Bir yandan da ünlü tenor Mario del Monaco’ya eşlikçilik yaptı.Tijdens het tellen was er een optreden van de tenor Mario del Monaco.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.Arya Stark on matkalla Muurille Yorenin saattueen kanssa.
Arya ve Gendry, Yoren'in eşlikçileriyle Duvar'a doğru yola çıkarlar.アリアとジェンドリーはヨーレンの旅の一行に加わって〈壁〉に向かう。
Bu çalışmalarda vurgulanan çoğunlukla kadın olurken, erkek bir eşlikçi olarak çizildi.実生活においては女性神として扱われる場合が多かった。
En iyi ihtimalle bir eşlikçiyidimdir.אנחנו יכולים לכל היותר להיות עדים.
Arunachala özel bir yer... Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var.Arunachala on erikoinen paikka... koska voit sanoa tämän kaltaisia asioita... ja olet hyvässä seurassa.
Arunachala özel bir yer... Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var.Arunácsala egy különleges hely, mert mondhatsz ilyen dolgokat és jó társaságban vagy ehhez.
Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var.Arunachala é um lugar especial (rindo)... porque você pode dizer coisas assim... e estás em boa companhia.
Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var. [Duraklama]そう、これは、君がここに残す秘密だね
Çünkü bu türden şeyleri söyleyebilirsin... Ve iyi eşlikçilerin var.Weil du solche Sachen sagen kannst und dich in guter Gesellschaft befindest.
Ve iyi eşlikçilerin var. [Duraklama](Riendo, riendo)
Ve iyi eşlikçilerin var.Omdat je dat hier kunt zeggen en je bent in goed gezelschap.
Ve iyi eşlikçilerin var.[Взрывается смехом]
Ve iyi eşlikçilerin var.[смях]