Eğlendin mi?Did you have a good time?
Eğlendiniz mi?Did you enjoy yourself?
Londra seyahatinde iyi eğlendin mi?Did you have a good time on your trip to London?
Dün akşam eğlendin mi?Did you enjoy yourself last evening?
Partide eğlendiniz mi?Did you enjoy yourself at the party?
Konserde eğlendin mi?Did you have a good concert?
Dün eğlendin mi?Did you enjoy yourself yesterday?
Partide eğlendin mi?Did you have a good time at the party?
Dün iyi eğlendin mi?Did you have a good time yesterday?
Dün gece partide eğlendin mi?Did you enjoy yourself at the party last night?
Tiyatroda eğlendin mi?Did you enjoy yourself at the theater?
Yüzerek ve sörf yaparak eğlendin mi?Did you have a good time swimming and surfing?
Hafta sonunda eğlendin mi?Did you have fun over the weekend?
Dün gece eğlendin mi?Did you have fun last night?
Bu gece eğlendin mi?Did you have fun tonight?
Umarım partide eğlendiniz.I hope you enjoyed yourselves at the party.
Sen eğlendin, değil mi?You did have fun, didn't you?
En azından eğlendin.At least you had fun.
Maçta eğlendin mı? Kim kazandı?Did you have fun at the game? Who won?
Tom'la eğlendin mi?Did you have fun with Tom?
Sen eğlendin.You've had your fun.
Bugün Tom ve Mary ile eğlendin mi?Did you have fun with Tom and Mary today?
Şu ana kadar hiç eğlendin mi?Don't you ever have any fun?
Onlarla eğlendin mi?Did you have fun with them?
Onunla eğlendin mi?Did you have fun with him?
Boston'da eğlendin mi?Did you have fun in Boston?
"Eğlendin mi?" "Gerçekten değil, sıkıcıydı.""Did you have fun?" "Not really, it was boring."
Umarım Boston'da eğlendiniz.I hope you have a good time in Boston.
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.So, I take it you had fun today.
Geçtiğimiz akşam eğlendin mi?Est-ce que tu t'es amusé hier soir ?
Londra seyahatinde iyi eğlendin mi?Ti sei divertito durante il tuo viaggio a Londra?
Partide eğlendin mi?Ты хорошо провел время на вечеринке?
Dün eğlendin mi?Jól érezted magad tegnap?
Dün eğlendin mi?Tegnap jól szórakoztál?
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Beru to, jako že to dnes byla zábava.
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Predvidevam, da ste uživali danes.
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Să înţeleg că te-ai distrat astăzi.
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Supongo que hoy te divertiste. ?Bromeas?
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Vì vậy, tôi có nó, bạn đã có niềm vui ngày hôm nay.
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Zo neem ik aan, dat u een plezierdag vandaag had.
Öyleyse, Anladığım kadarıyla sen eğlendin bugün.Οπότε φαντάζομαι ότι πέρασες καλά σήμερα.