Firma eğitsel kitaplar yayınlıyor.The firm publishes educational books.
1976 yılında, transgenderist terimi eğitsel malzemelerde TG olarak kısaltıldı.By 1976, transgenderist was abbreviated as TG in educational materials.
Program komedi yönü ve eğitsel içeriğiyle geniş bir izleyici kitlesini etkilemeyi başardı.The show succeeded in attracting a wide audience due to its comedic and educational content.
Eğitsel oyunlar özellikle eğitim amaçlı tasarlanmış oyunlardır.Educational games, games explicitly designed with educational purposes.
Geniş anlamıyla eğitsel değerlendirme eğitimin bütününü kapsamaktadır.With eager anticipation, the entire base focuses the survey mission.
Genelde eğitsel maaşlı olarak kullanılabilir.It is regularly used for educational outreach.
Enzim kinetiği animasyonlu eğitsel.Laboratory for Enthusiastic Collaboration.
Tıp Fakültelerinin eğitsel amaçları konusunda bir uzlaşı mevcut değildir.Factors related to medical school achievement.
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz.Welcome to our programming tutorials on Khan Academy.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Really scholastic, if you ask me.
Çeşitli eğitsel topluluklar organize etmiştir.He organized several educational societies.
Eğitsel oyunlar özellikle eğitim amaçlı tasarlanmış oyunlardır.Die Verwendung von digitalen Spielen, die speziell auf das Lernen ausgerichtet sind.
Türkiye'de de eğitsel sınıflandırma yaygın olarak kullanılmaktadır.En Espagne, des cours de médiation familiale sont déjà largement déployés.
Program komedi yönü ve eğitsel içeriğiyle geniş bir izleyici kitlesini etkilemeyi başardı.El programa logró atraer a un público más amplio debido a su contenido cómico y educativo.
Geniş anlamıyla eğitsel değerlendirme eğitimin bütününü kapsamaktadır.La evalución educativa la consideramos como un factor determinante en todo el proceso de aprendizaje.
Türkiye'de de eğitsel sınıflandırma yaygın olarak kullanılmaktadır.La enseñanza privada es también bastante común en Italia.
Genelde eğitsel maaşlı olarak kullanılabilir.Часто используются как учебные.
Genelde eğitsel maaşlı olarak kullanılabilir.وغالباً ما يستخدمها المعلمون كأسلوب تعليمي.
Bazı üniversiteler, bazı özel kuruluşlar ve devlet kurumları eğitsel oyun içerikleri hazırlamıştır.وضعت جميع الطوائف الدينية تقريبا مدارسها وكلياتها الخاصة لتدريب الوزراء.
1976 yılında, transgenderist terimi eğitsel malzemelerde TG olarak kısaltıldı.Em 1976, o transgênero foi abreviado como TG em materiais educacionais.
American Society of Cinematographers (ASC) eğitsel, kültürel ve profesyonel bir organizasyondur.American Society of Cinematographers é uma organização cultural, profissional e educacional norte-americana.
Semt sakinlerine eğitsel, sosyal ve psikolojik destek sağlamak amacı ile çalışmalar yürütmektedir.Dat proberen zij te bereiken door zich op materieel, sociaal en geestelijk terrein hulp te bieden.
53 (1911) Keman ve piano için yedi eğitsel parça, op.25 (1950) Improvisationer för piano, op.
Geniş anlamıyla eğitsel değerlendirme eğitimin bütününü kapsamaktadır.Podvádění ovlivňuje celý vzdělávací systém školy.
Eğitsel Değerlendirme diğer karar verme mekanızmalarında olduğu gibi kalite kontrolü geçerlidir.Valorile depind de condițiile de reacție, ca în tabelul următor.
Eğitsel projeler geliştirerek, araştırmalar yapar ve seminerler verir.Prin intermediul proiectelor dobândim și oferim cunoștințe, ne dezvoltăm și ne distrăm.
Eğitsel programlar ve şebeke içinde ortak araştırma projeler yürütmek.国際研究開発計画及び共同事業を設立すること。
1976 yılında, transgenderist terimi eğitsel malzemelerde TG olarak kısaltıldı.到了1976年，跨性別者在教材中會遭縮寫為TG。
Eğitsel anlamda bilgisayar kullanımının avantajlarını beş başlıkta toplayabiliriz.컴퓨터 구조에서 컴퓨터 시스템은 일반적으로 다섯 가지 수준으로 구성된다.
1976 yılında, transgenderist terimi eğitsel malzemelerde TG olarak kısaltıldı.Към 1976 г., „трансджендърист“ се съкращава като ТГ в образователни материали.
Geniş anlamıyla eğitsel değerlendirme eğitimin bütününü kapsamaktadır.Позволява значително да се оптимизира работата на цялата образователна институция.
Eğitsel oyunlar özellikle eğitim amaçlı tasarlanmış oyunlardır.Interaktívne prvky slúžia najmä ako vzdelávacie pomôcky.
Genelde eğitsel maaşlı olarak kullanılabilir.Väčšinou však ide o platenú službu.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.("Ano, dokážeme to", pozn. překl.) Pokud se mě ptáte, je to vážně akademické.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Cu adevărat scolastic, după părerea mea.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.[Igen, lehetséges] Nagyon iskolázott, ha engem kérdeznek.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.(Ja, het kan!) Een schoolvoorbeeld, als je het mij vraagt.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.물어보신다면, 저는 정말 학문적 업적이라고 말하고 싶네요.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Mesmo escolástico, se querem a minha opinião.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Molto scolastico, se me lo chiedete.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Naprawdę pouczająca chwila.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Rất là mô phạm, nếu bạn hỏi tôi.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Realmente escolástico, si me preguntan.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Sangat resmi, bila Anda tanya pendapat saya.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Sehr akademisch, finde ich.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Zares poučno, če me vprašate.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Πολύ τυπολατρική, κατά τη γνώμη μου.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Звучит как-то по-школьному, если вы спросите меня.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Наистина поучителен, ако ме питате.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.חינוכי באמת ובתמים, אם תשאלו אותי.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.تعليمي حقاً، إن سألتني.
Bana sorarsanız oldukça eğitsel.これはプロが撮った写真じゃなくて
Bu gerçek bir "evet, mümkün" anı. Bana sorarsanız oldukça eğitsel.Vraiment scolastique, à mon avis.
Genç çocuklar için eğitsel oyun paketiחבילת משחקים חינוכיים לילדים צעירים
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz.Bem vindo aos nossos tutoriais de programação na Khan Academy.
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz.Benvenuto al tutorial sulla programmazione della Khan Academy.
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz.Bienvenido a nuestras clases de programación en Khan Academy.
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz.Bienvenue sur les cours de programmation de Khan Academy
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz. Bilgisayar programlamada acemi misin?Bine ai venit la tutorialul de programare pe Khan Academy.
Khan Akademi programlama eğitselimize hoşgeldiniz.Chào mừng đến với khoá học lập trình của chúng tôi trên Khan Academy