Bu bir DVD.This is a DVD.
Bu senin DVD'n mi?Is this your DVD?
DVD'nin kesilmemiş versiyonu sadece bir tane ekstra sahne içeriyordu.The uncut version of the DVD only included one extra scene.
Keşke DVD'ye nasıl kayıt yapılacağını bilebilsem.I wish I could figure out how to burn a DVD.
Korsan CD ve DVD dolu 20 kutu bulundu.20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found.
Tom bana bir DVD ödünç verdi.Tom loaned me that DVD.
Bu DVD'deki ana menüde "hikayeyi oynat" butonu yok.On the main menu of this DVD there is no 'Play Main Feature' button.
Her cumartesi gecesi DVD'den film izleriz.We watch movies on the DVD every Saturday night.
DVD oynatıcı, video kaset oynatıcının yerini aldı.The DVD player replaced the videotape player.
DVD oynatıcılar, video kaset oynatıcıların yerini aldı.DVD players replaced videotape players.
DVD yerine bir CD takmalısın.You must insert a CD instead of a DVD.
Tom bir DVD'yi oynatıcıya soktu.Tom inserted a DVD into the player.
Tom'un Star Trek DVD'lerinden oluşan büyük bir koleksiyonu var.Tom has a huge collection of Star Trek DVDs.
Her cumartesi gecesi DVD'de filmler izleriz.We watch films on DVD every Saturday night.
Benim DVD koleksiyonum kesinlikle küçük.My DVD collection is absolutely miniscule.
Tom taşınabilir bir DVD oynatıcıda bir film izledi.Tom watched a movie on a portable DVD player.
Asya ülkelerinden sahte DVD'ler Avrupa pazarına sızdı.Counterfeit DVDs from Asian countries have flooded the European market.
DVD silinmiş ve genişletilmiş sahneler içeriyor.The DVD contains deleted and extended scenes.
"'Her' Blu-ray and DVD Arrive May 13th" (İngilizce)."'Her' Blu-ray and DVD Arrive May 13th".
The Usual Suspects Special Edition DVD (İngilizce).The Usual Suspects Special Edition DVD.
2007'den 2009'a kadar, Nickelodeon Avrupa'da çalabilen 2. Bölge DVD'leri yayımladı.From 2007 to 2009, Nickelodeon released Region 2 DVDs, which can play in Europe.
Referans bilgileri ve makaleleri DVD Forum üyeleri için yayınlar.Reference materials and newsletters are published for DVD Forum members.
Lost'un ilk üç sezonu, DVD olarak başarılı bir satış elde etti.The first three seasons of Lost have sold successfully on DVD.
Kitaplar, CD'ler ve DVD'ler Bing Shopping aracılığıyla sunulmaktadır. ^ GogglesBooks, CDs, and DVDs are offered through Bing Shopping.
DVD Kartlar ayrıca standart DVD oynatıcı tarafından da çalınabilirler.DVD cards may also be played in standard DVD players.
Sadece üretimi durdurulmuş HD DVD sistemleri direkt olarak E-AC-3'ü desteklemektedir.The discontinued HD DVD system directly supported E-AC-3.
Turun Good Girl Gone Bad Live isimli DVD'si 16 Haziran 2008'de satışa sunuldu.A DVD, titled Good Girl Gone Bad Live was released on June 16, 2008.
İkinci ve üçüncü ise Complete Second Season Box Set DVD'si ile birlikte yayımlandı.The second and third were released with the Complete Second Season Box Set DVD.
"Buffy the Vampire Slayer için DVD detayları" Imdb (2006)."DVD details for Buffy the Vampire Slayer" Imdb (2006).
DVD-R formatı Pioneer tarafından 1997'nin sonbaharında üretildi.The DVD-R format was developed by Pioneer in 1997.
İkinci sıra DVD eğlence sistemi, nihayetinde satıcı tarafından yüklenen bir eklenti olarak sunuldu.A second-row DVD entertainment system was eventually offered as a dealer installed add-on.
Bu Haziran 2007'de "Al Pacino Box Set"'in bir parçası olarak DVD'de yayınlandı.It was released on DVD as part of "The Al Pacino Box Set" in June 2007.
Bu konser resmi DVD olarak piyasaya sürüldü; Live in Bucharest: The Dangerous Tour.The DVD was later repackaged as Live in Bucharest: The Dangerous Tour.
Forum üyeleri eklenen diğer DVD formatlarını destekleyebilirler.Forum members can support other formats in addition to DVD.
"Good Night", Simpsonlar 1. sezon DVD'sine eklendi."Good Night" was included on The Simpsons Season 1 DVD.
Çoğu DVD oynatıcıları tarafından destekleniyor ve DVD Forum tarafından da onaylandı.It is supported by most normal DVD players and is approved by the DVD Forum.
Bölge kodlamaları (ve kutu tasarımları) dışında, Bölge 2 ve Bölge 4 DVD'leri tamamen aynıdır.Aside from the region encoding (and the packaging), the Region 2 and Region 4 DVDs are identical.
Dvdlerin bazıları Dolby Digital Surround EX ses seçeneğine sahiptir.A number of DVDs have a Dolby Digital Surround EX audio option.
DVD Movie Guide (İngilizce).DVD Movie Guide.
DVD sürümü aşağıda yer alan özellikleri içermektedir: Japon animasyonu ile ilgili bir belgesel.The DVD also includes the following special features: A documentary on Japanese animation.
DVD uyumlu içeriği üretmek için gereken MPEG-2 kodlayıcı işlevselliğini içerir.It contains the MPEG-2 encoder functionality needed to produce DVD-compatible content.
Bir sözcüye göre, DVD'nin üretimine 4 milyon reais yatırıldı.According to a spokesperson, 4 million reais were invested in the production of the DVD.
Alternatif olarak, bir örnek DVD diske bir adımda yakılabilir. ^ İDVDAlternatively, a sample DVD can be burnt to disc in one step.
Bir kullanıcı Apple DVD Oynatıcısı çalışırken ekranı yakalayamaz.A user cannot capture the screen while DVD Player is running.
Groening, Reiss, Archer ve Jean, DVD'nin sesli yorumlarında yer aldı.Groening, Reiss, Archer, and Jean participated in the DVD's audio commentary.
7 Ekim 2007 tarihinde erişilmiştir. ^ "The Customers' Favorites: Top 100 DVD Bestsellers," Amazon.Retrieved June 23, 2008 "The Customers' Favorites: Top 100 DVD Bestsellers," Amazon.
ABD'de 10 Ekim 2006'da Paramount Home Entertainment ve MTV tarafından DVD formatında yayımlandı.It was released to DVD on October 10, 2006 by Paramount Home Entertainment and MTV.
DVD-Audio formatı, DVD üzerinde yüksek kalitede (High-Fidelity) ses depolanmasını sağlar.DVD-Audio is a format for delivering high fidelity audio content on a DVD.
İki tane daha tek diskten oluşan Bölge 2 DVD'leri yayınlanmıştır.Two other single-disc Region 2 DVDs have been released.
1 ile 45 arasındaki bölümler, her birinde 5 bölüm bulunan Rus DVD setlerinde bulunmaktadır.The episodes 1 through 45 are available on Russian DVD sets with each DVD containing 5 episodes.
Bu eser bir sonraki yıl Sony Classical Records tarafından DVD formatında yayımlanmıştır.This performance was released the following year on DVD by Sony Classical Records.
The Videos 1992–2003, 4 Mayıs 2004'te ayrı bir DVD çalışması olarak piyasaya çıktı.The Videos 1992–2003 was released as a separate DVD on May 4, 2004.
Satellite Ödülleri (2006): "En İyi Klasik DVD" ödülü.Satellite Awards: Satellite Award: Best Classic DVD; 2006.
Home media Bu Çocuğun Hayatı DVD'si 13 Mayıs, 2005 tarihinde yayımlanmıştır.This Boy's Life was released on DVD May 13, 2003.
7 Aralık – NANA KİTADE -18 MOVİES– isimli DVD yayınlandı.On December 7, she released a DVD called Nana Kitade: 18Movies.
Birçok hit filmi daha sonra VHS, DVD veya daha yakın zamanda Blu-ray'de yayınlandı.Most of these films were subsequently released on VHS, DVD, or, more recently, Blu-ray.
"Mulholland Drive". dvd.net.au (İngilizce)."Mulholland Drive". dvd.net.au.
Canlı albümü Zaz live tour Sans Tsu Tsou, CD ve DVD olarak yayınlandı.Her live CD and DVD Zaz live tour Sans Tsu Tsou was revealed.
Live Damage, Dark Tranquillity'nin ilk DVD yayınıdır.Live Damage is Dark Tranquillity's first live DVD album.
954,000 Hakkında DVD satıldı ve şu ana kadar toplam $15.828.184 dolar kazanç elde etti.About 954,000 DVD units have been sold so far, gathering $15,828,184 in revenue.