Bunun benim için bilinmediğini söylemekten üzüntü duyuyorumI regret to say that this is unknown to me.
Tom'un çimenliği biçilmeye ihtiyaç duyuyor.Tom's lawn needs mowing.
Bu kitaba saygı duyuyorum.I revere this book.
Yerli bir konuşmacının öyle söyleyip söylemediğinden kuşku duyuyorum.I doubt whether a native speaker would say it like that.
Çok gurur duyuyorum.I'm so proud.
Ben uzaktan top ateşi duyuyorum.I've been hearing gunfire in the distance.
Ben uzaktan silah ateşi duyuyorum.I've been hearing gunfire in the distance.
Verdiğin karara saygı duyuyorum.I respect the decision you made.
Neden burada olduğumu bildiğinden şüphe duyuyorum.I suspect you know why I'm here.
Umarım kendinle gurur duyuyorsun.I hope you're proud of yourself.
Ben onu uzun zamandır duyuyorum.I've been hearing that for a long time.
Sen çok daha fazla sermayeye ihtiyaç duyuyorsun.You need a lot more capital.
Durumunuza sempati duyuyoruz.We sympathize with your situation.
Benimle gurur duyuyor musun?Are you proud of me?
Tom başarabildiği şeylerden çok gurur duyuyor.Tom is very proud of what he's been able to accomplish.
Yeni bir araba aldığını duyuyorum.I hear you bought a new car.
Peki, seninle gurur duyuyorum.Well, I'm proud of you.
Seninle birlikte akşam yemeği yemeye ilgi duyuyorum.I'm interested in having dinner with you.
Onlar nükleer silahlardan endişe duyuyor gibi görünüyorlar.They seem to be concerned with nuclear weapons.
Gerçekten sana saygı duyuyorum.I really respect you.
Belki sadece bir şeyler duyuyorum.Maybe I'm just hearing things.
Zengin olduğunu duyuyorum.I hear you're rich.
Siz saygı duyuyoruz.You have our respect.
Tom, beni duyuyor musun?Tom, do you hear me?
Duyduğumu duyuyor musun?Do you hear what I hear?
O vızıltıyı duyuyor musun?Do you hear that buzzing?
Ailen seninle çok gurur duyuyor.Your parents were very proud of you.
Onlarla birlikte çalışmaktan onur duyuyorum.I'm honored to work with them.
Onunla birlikte çalışmaktan onur duyuyorum.I'm honored to work with him.
Sana hâlâ saygı duyuyorum.I still respect you.
Onlara hâlâ saygı duyuyorum.I still respect them.
Ona hâlâ saygı duyuyorum.I still respect him.
Onlara saygı duyuyorum.I respect them.
Ona saygı duyuyorum.I respect him.
Bizimle çok gurur duyuyor olmalısın.You must be very proud of us.
Onlarla çok gurur duyuyor olmalısın.You must be very proud of them.
Benimle çok gurur duyuyor olmalısın.You must be very proud of me.
Hepimiz onlarla çok gurur duyuyoruz.We're all very proud of them.
Hepimiz onunla çok gurur duyuyoruz.We're all very proud of him.
Onlarla çok gurur duyuyorum.I'm very proud of them.
Onunla çok gurur duyuyorum.I'm very proud of him.
Gerçekten onlarla gurur duyuyorum.I'm really proud of them.
Gerçekten onunla gurur duyuyorum.I'm really proud of him.
Onlarla gurur duyuyorum.I'm proud of them.
Onunla gurur duyuyorum.I'm proud of him.
Ben ona hayranlık duyuyorum.I admire her.
Onu duyuyor musun, Dan? Topluma kötülük yapıyorsun.Do you hear that, Dan? You're doing a disservice to the community.
Kendinle gurur duyuyor musun?Are you proud of yourself?
Hangi bilgiye ihtiyaç duyuyorsun?What information do you require?
Tom niçin bir silaha ihtiyaç duyuyor?What does Tom need a gun for?
Yaptıkların için pişmanlık duyuyor musun?Do you regret what you did?
Dan otelde bütün gece boyunca cinsel sesler duyuyor.Dan has been hearing sexual noises all night long at the hotel.
Ben sizin melodiyi nadiren duyuyorum.I seldom hear your tune.
Senin sözünden şüphe duymuyorum. Senin yeteneğinden şüphe duyuyorum.I don't doubt your word, I doubt your ability.
Arka planda çocukların gürültüsünü duyuyorum.I hear the hubbub of the children in the background.
Sana ve fikirlerine saygı duyuyorum.I respect you and your opinions.
Bipi duyuyor musun?Do you hear the beep?
Herkes sana saygı duyuyor, daha ne istiyorsun?Everyone respects you, what more do you want - jam on it?
Herkes size saygı duyuyor, daha ne istiyorsunuz?Everyone respects you, what more do you want - jam on it?
Çiçeklere ne zamandır ilgi duyuyorsun?Since when do you care about flowers?