Bu şarkıyı her duyuşumda ağlarım.I cry every time I hear this song.
Tom bu şarkıyı her duyuşunda ağlar.Tom cries every time he hears this song.
Bugün bu şarkıyı üçüncü duyuşum.This is the third time I've heard this song today.
Bu aşamada nesneleri yalnızca duyuşsal olarak algılamaktadır.Oftentimes, this notification is only oral.
Psikolojik duyuşum?Personal acquaintance?
Ve ilk duyuşta, plasma ne kadar ilginç diyebilirsiniz.And just so you know, when you first hear it you think, oh that's a fairly exotic thing, plasma.
Her biri yalnız kendi duyuşuna, kendi beğenisine göre bir güzellik yaratma çabası içindeydi.Each of them was in an effort to create a beauty according to its own taste and taste.
İlgili dillerin aksine, Sahur cümleleri duyuşsal kurgu ile oluşturulabilir.[1]In contrast to the related languages, Tsakhur sentences can be formed by affective construction.[1]
Duyuşsal modlarSensory modes
Psikolojik duyuşum?Quelle psychologie ?
Psikolojik duyuşum?L'opuscolo PsiCosa?
Psikolojik duyuşum?النشرة النفسية.
Psikolojik duyuşum?«Falso testemunho?
Bu evrede henüz diğer nesneleri ancak kendi eylemleri aracılığıyla duyuşsal olarak algılayabilmektedir.Esta força que hoje existe só pode ser afirmada através de sua natureza.
Orada Baudelaire'i okuduktan sonra düşünüşüm, duyuşum, görüşüm değişti.Po ich przeczytaniu badani byli pytani, czy ich opinie się zmieniły.
Her biri yalnız kendi duyuşuna, kendi beğenisine göre bir güzellik yaratma çabası içindeydi.Každá z nich jej okamžitě chtěla pro sebe, protože samozřejmě za nejkrásnější považovala sebe.
İş, oluş, düşünüş, duyuş, yargılayış belirtir.Memperhitungkan, mengadili, memberi hukuman atas perbuatan-perbuatan.
Psikolojik duyuşum?רעיון מזויף?
“İlkel Duyuş”, 1959.Известия за 1959 г.".
Tıpkı benim çocukken fen bilimlerine ilgi duyuşum ve uzay araştırmaları hayali kuruşum gibi.제가 어렸을 때 처럼, STEM 교육을 따르며 우주 탐사에 대한 꿈을 가지게 되는 것입니다.
Tıpkı benim çocukken fen bilimlerine ilgi duyuşum ve uzay araştırmaları hayali kuruşum gibi.科学・技術・工学・数学を好きになってもらい 宇宙探査の夢を追いかけてもらうことです ありがとうございました （拍手）
Ve ilk duyuşta, plasma ne kadar ilginç diyebilirsiniz.Así pues, la primera vez que escuchamos este nombre pensamos que debe ser una cosa muy exótica, plasma.
Ve ilk duyuşta, plasma ne kadar ilginç diyebilirsiniz.A stejně tak, když jste poprvé slyšeli o plazmě, považovali jste plazmu za něco exotického.
Ve ilk duyuşta, plasma ne kadar ilginç diyebilirsiniz.플라즈마라는 말을 처음 듣는 학생들에겐 꽤나 생소할 수 밖에 없는 개념이죠