duygularını ile cümle
duygularını kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Oksitosin düzeyindeki artış empati duygularını öngördü.共感をどれほど感じているかわかりました 共感こそが人を他者と
Onunla hiç bir zaman çıkmadık. Bu çok önemli bir durum. Duygularını ona itiraf etmeye çalıştın mı?En ole ikinä käynyt treffeillä hänen kanssaan. se on vakava syy. oletko yrittänyt kertoa tunteistasi?
Onun nasıl dans ettiğine bakabilirim... (Gülüşmeler) Duygularını nasıl gösterdiğine, nasıl kavga ettiğine.E posso vedere come potrebbe ballare... (Risate) come potrebbe mostrare emozioni, come potrebbe lottare.
Onun nasıl dans ettiğine bakabilirim... (Gülüşmeler) Duygularını nasıl gösterdiğine, nasıl kavga ettiğine.Podemos ver uns passos de dança... (Risos) ... e como exprime emoções, como luta.
Onun nasıl dans ettiğine bakabilirim... (Gülüşmeler) Duygularını nasıl gösterdiğine, nasıl kavga ettiğine.Pot să văd cum ar dansa ... (Râsete) cum şi-ar arăta emoţiile, cum s-ar lupta.
Onun nasıl dans ettiğine bakabilirim... (Gülüşmeler) Duygularını nasıl gösterdiğine, nasıl kavga ettiğine.И мога да видя как би танцувало... (Смях) как ще показва емоции, как би се било.
Öyleyse onu savunabilirsin. Duygularını paylaşıyorum. Çeşitli nedenlerden dolayı.Jag tillåter mig att hysa medlidande med er hustru - av flera skäl.
O zaman duygularını yola koydun demektir?Allora, sono finiti i tuoi sentimenti?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Alors, as- tu tiré au clair tes sentiments ?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Atunci, ti-ai clarificat sentimentele?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Då, har du klarat upp dina känslor?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Dann, hast du also deine Gefühle geklärt?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Heb je je gevoelens dan uitgezocht?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Lalu, apakah kau sudah menghapus perasaanmu?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Si torej opravila s svojimi čustvi?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Thế cháu vẫn chưa rũ bỏ hết tình cảm sao?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Więc, ustabilizowałaś swoje uczucia?
O zaman duygularını yola koydun demektir?Λοιπόν, έχεις ξεκαθαρίσει τα συναισθήματά σου;
O zaman duygularını yola koydun demektir?Значит, ты разобралась в своих чувствах?
O zaman duygularını yola koydun demektir??אז, האם הבהרת את הרגשות שלך
O zaman duygularını yola koydun demektir?" إذاً , هل قمتِ بالتعامل مع مشاعرك ؟ " نسيته
O zaman duygularını yola koydun demektir?かなり気が動転していたが
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Así que está expresando su emoción mediante su cara y la prosodia en su voz.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.이렇게 로봇은 자신의 얼굴과 목소리의 변화를 통해서
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Nó thể hiện cảm xúc qua khuôn mặt và âm điệu trong giọng nói của nó.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Sta esprimendo le sue emozioni attraverso la faccia e la prosodia della voce.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Takže vyjadruje emóciu prostredníctvom jeho tváre a prozódie v jeho hlase.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Tedy vyjadřuje své emoce skrze tvář a hlasovou prozódii.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Итак, он выражает свои эмоции через лицо и просодию в голосе.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.Той изразява емоцията си чрез лицето и прозодията в гласа си.
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.ר.ב: אז הוא מבטא את רגשותיו דרך פניו
RB: Gördüğünüz gibi duygularını suratıyla ve sesindeki tonlama ile ifade ediyor.رودني: إذاً فانه يعبّر عن مشاعره عبر وجهه
Sadece duygularının onu götürdüğü yere koşuyor.Csak az érzései után megy.
Sadece duygularının onu götürdüğü yere koşuyor.Elle ne suit que ses émotions.
Sadece duygularının onu götürdüğü yere koşuyor.Απλά τρέχει τριγύρω όταν την συνεπαίρνουν τα συναισθήματα της.
Sadece duygularının onu götürdüğü yere koşuyor.تذهب حيث مشاعرها تقودها
Sanatçı burada her iki figürün duygularını hassasiyetle yansıtmış, .Scéna tak překrásného vyslovení takto vyobrazená je důkazem citlivosti umělcova zpracování gest.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Anche tu, dopo aver lasciato tutto, hai capito quali erano i tuoi veri sentimenti.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Anh cũng vậy, sau khi bỏ mặc mọi thứ, anh nhận ra cảm xúc thật của mình.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Du auch, nachdem du alles alleine gelassen hast, hast du deine wahren Gefühle entdeckt.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Du också, efter att ha lämnat allting ensam så hittade du dina sanna känslor.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Jij ook, nadat je alles had laten bezinken, ontdekte jij je ware gevoelens.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Kau juga, setelah meninggalkan semuanya, kau tahu perasaanmu yang sebenarnya.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.너두 그냥 가만 뒀더니 니맘 깨달았지?
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Si tu, dupa ce ai lasat totul singur, ti-ai aflat adevaratele sentimente.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Toi aussi, après avoir tout laissé seul, tu as découvert tes vrais sentiments.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Ty też, kiedy zostawiłeś wszystko samemu sobie, odkryłeś swoje prawdziwe uczucia.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Κι εσύ, αφού έμεινες μόνος, κατάλαβες τα πραγματικά σου συναισθήματα.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.Ты тоже, после того, как все отпустил, понял свои истинные чувства.
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.أنت أيضاً بعد ترك كل شيء لوحده أكتشفت مشاعرك الحقيقيه
Sen de, her şeyi bıratıktan sonra, gerçek duygularını fark ettin.そ～～～っと放っておいたら 自分の気持に気づいたのね？！ はぁ、全く...
Size evet, iyi günler ve ya duygularınızla sizi insan yapan herhangi bir şeyi yasaklamış olmalılar.Os habrán prohibido decir "sí", "buenos días", cualquier cosa que os haga parecer personas con sentimientos.
Sosyal medyadaki her paylaşım bizi mutlu ediyor." diye duygularını ifade etmekte.É muito legal ver que as tiras estão sendo compartilhadas na redes sociais".
Sosyal medyadaki her paylaşım bizi mutlu ediyor." diye duygularını ifade etmekte.Estamos felices de contabilizar la cantidad de veces que las tiras se comparten en las redes sociales".
Sosyal medyadaki her paylaşım bizi mutlu ediyor." diye duygularını ifade etmekte.Nous sommes toujours heureux de voir les partages sur les réseaux sociaux."
Sosyal medyadaki her paylaşım bizi mutlu ediyor." diye duygularını ifade etmekte.Siamo felici di contare ogni condivisione in più sui social media".
Sosyal medyadaki her paylaşım bizi mutlu ediyor." diye duygularını ifade etmekte.Они с радостью следят за числом репостов их комиксов в социальных сетях.
Suratlarının üst tarafını kullanırlar. Duygularını kulaklarıyla ifade ederler.De bruger den øverste halvdel af deres ansigt; ørerne er meget udtryksfulde.
Suratlarının üst tarafını kullanırlar. Duygularını kulaklarıyla ifade ederler.הם משתמשים בחצי העליון של הפנים, האוזניים שלהם בעלות כושר ביטוי גבוה.
Suratlarının üst tarafını kullanırlar. Duygularını kulaklarıyla ifade ederler.تستخدم القسم العلوي من وجهها للتعبير .. فترى الآذان تتحرك بصورة معبرة اكثر