Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Het zal opvallen dat er veel traditionele instrumenten zijn in dit stuk.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Ihr werdet eine Menge konventioneller Instrumente in diesem Clip bemerken.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.이 영상에서는 많은 전통적인 악기들을
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Můžete si všimnout spousty konvenčních nástrojů v tomto klipu.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Noterete tanti strumenti tradizionali in questo video.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Van a notar muchos instrumentos convencionales en este video.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Vão aperceber-se de muitos instrumentos convencionais neste excerto.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Veți observa o mulțime de instrumente convenționale în acest videoclip.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Vous remarquerez beaucoup d'instruments classiques dans cette vidéo.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.V tejto úkažke je jasne vidieť mnoho tradičných nástrojov.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Widać tu wiele zwyczajnych instrumentów.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.В этом клипе вы заметите много обычных инструментов.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.Ще чуете много обикновени инструменти в този клип.
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.אתם הולכים להבחין בכלים קונבנציונלים רבים
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.سترون الكثير من الآلات التقليدية
Bu klipte birçok geleneksel enstrüman duyacaksınız.たくさん出てきます （音楽）
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.이 계산을 위해 계산기를 필요로 할 것입니다
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.Ofte har man brug for en lommeregner, når man regner dem ud.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.Prawdopodobnie bedziesz potrzebował kalkulatora przez większość czasu.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.Valószínűleg számológépre lesz szükségünk ilyen számolásoknál.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.Většinou budete potřebovat kalkulačku, abyste něco takového spočítali.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.Вам буде необхідно зробити багато розрахунків. І, скоріш за все, Вам знадобиться калькулятор для цього.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.Вероятно се нуждаете от калкулатор в повечето случаи да направите това.
Bunları yapabilmek için çoğunlukla hesap makinesine ihtiyaç duyacaksınız.وربما ستحتاج معظم الوقت الى آلة حاسبة لتساعدك على حساب هذا
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Ich kann es so einstellen, dass ein Ohr den einen Lautsprecher hört, das andere Ohr den anderen.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Ik kan het zo plaatsen dat één oor de ene luidspreker hoort en het tweede oor de andere.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Je faire en sorte qu'une oreille entende un haut-parleur, et que l'autre oreille entende l'autre.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Jeg kan sende det ud så det ene øre hører den ene højtaler, og det andet hører den anden.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.이렇게 해서 한 쪽 귀로 한 스피커에서 나는 소리를 듣고, 다른 쪽 귀로는 다른 소리를 들을 수 있는거지요.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Mogę zrobić tak by jedno ucho słyszało jeden głośnik, drugie drugi.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.O pot aranja așa că o ureche aude un difuzor, și cealaltă ureche aude altul.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Puedo ponerla de manera que un oído escuche un altavoz y el otro oído escuche el otro altavoz.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Tôi có thể đặt nó sao cho mỗi tai nghe mỗi loa. Như vậy mới đúng là âm đôi.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.А ещё можно сделать так, чтобы вы одним ухом слышали один динамик, а другим - другой.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.Мога да я поставя така, че едното ухо да чува единия усилвател, а другото ухо да чува другия.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.ביכולתי למקם זאת כך שאוזן אחת תשמע רמקול אחד, והאוזן השניה תשמע את השני. זה צליל דו-אזני אמיתי.
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.يمكنني وضعه بطريقة تجعل إحدى الأذنين تسمع مكبرا والأذن الأخرى تسمع آخرا هذا صوت أذني حقيقي
Bunu bir kulağınız bir hoparlörü, diğer kulağınız öbürünü duyacak şekilde koyabilirim.反対の耳はもう片方が聞こえるようにしたり。これが本当のバイノーラルサウンド。 家でステレオを聞くとき
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Anda akan semakin mendengar tentang hal ini.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Bạn sẽ được nghe thêm về nó.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Będziecie słyszeć o tym coraz więcej.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Budete o tom počuť viac a viac.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Egyre többet fognak ilyesmiről hallani.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Escucharán hablar de esto más y más cada vez.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Jullie zullen er meer over horen.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.여러분은 이에 대해 점점 더 많이 들으실 것입니다.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Man wird demnächst davon noch öfter hören.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Ne sentirete parlare sempre di più.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Ni får nog se alltmer sådant.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.O tom uslyšíte čím dál víc.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Vão ouvir falar disto cada vez mais.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Veţi auzi din ce în ce mai mult despre el.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Vous en entendrez parler de plus en plus.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Θα ακούσετε όλο και περισσότερο γι' αυτό.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Ви ще багато разів почуєте про це.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Вы будете слышать все больше и больше об этом.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.Ще чувате все повече и повече за нея.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.אתם תשמעו יותר ויותר על זה.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.و ستسمعون المزيد عنها.
Bunun hakkında çok daha fazlasını duyacaksınız.未来のジャーナリズムはこれだと思ってる