duvarları ile cümle
duvarları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
12
ORT. KELİME
Burada kilise duvarlarının açılımında ve geometride yeni bir odaktan bahsediyoruz.А это означает, что в центре вниманя оказалось открытое пространство внутри храма, геометрия пространства.
Burada kilise duvarlarının açılımında ve geometride yeni bir odaktan bahsediyoruz.Вся увага зосереджується на відкритих частинах храму і геометрії.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Coretan dari kotoran berlari sepanjang dinding, di sana-sini berbaring kusut dari debu dan sampah.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Csíkok szennyeződés futott végig a falakon, itt-ott feküdt gubanc a por és szemét.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Dungile de murdărie a fugit de-a lungul pereţilor, aici şi acolo să incurcaturile de praf şi gunoi.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Faixas de terra correu ao longo das paredes; aqui e ali jazia emaranhados de poeira e lixo.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Franjas de tierra corría a lo largo de las paredes, aquí y allí estaba ovillos de polvo y basura.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.여기 먼지와 쓰레기 꼬인 거기 누워, 흙의 줄무늬는 벽을 따라 갔어.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Proge umazanije tekel ob stenah, tu in tam postaviti tangles prahu in smeti.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Raitoja lika juoksi pitkin seiniä, siellä täällä antaa kiemurat pölyä ja roskaa.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Schmutzstreifen lief an den Wänden, hier und da lagen Knäuel von Staub und Müll.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Šmouhy špíny běžel podél zdi, tu a tam ležel spleti prachu a smetí.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Smugi brudu biegł wzdłuż ściany, gdzieniegdzie leżały splotów z kurzu i śmieci.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Šmuhy špiny bežal pozdĺž múru, tu a tam ležal spleti prachu a smeti.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Strepen van vuil liep langs de muren, hier en daar lagen knopen van stof en afval.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Striature di sporcizia correvano lungo le pareti, qua e là laici grovigli di polvere e immondizia.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Striber af snavs løb langs væggene, her og der lå ledningsrod af støv og skrald.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Strimmor av smuts rann längs väggarna, här och där låg trassel av damm och skräp.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Traînées de saleté a couru le long des murs, ici et là gisaient les enchevêtrements de poussière et d'ordures.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Vệt bẩn chạy dọc theo bức tường ở đây và có nằm đám rối của bụi và rác thải.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Ραβδώσεις βρωμιά έτρεξε κατά μήκος των τειχών? Εδώ και να ορίσει εκεί σύγχυση της σκόνης και των σκουπιδιών.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Полосы грязи побежал вдоль стены, кое-где лежали клубки пыли и мусора.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Смуги бруду побіг уздовж стіни, подекуди лежали клубки пилу та сміття.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.Черти на мръсотия се завтече по стените; тук и там да заплитане на прах и боклук.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.פסים של לכלוך רץ לאורך הקירות, פה ושם שכב סבכים של אבק ואשפה.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.ركض الشرائط من الأوساخ على طول الجدران ، وهنا وهناك تكمن التشابك من الغبار والقمامة.
Burada ve kir, toz ve çöp Tangles orada yatıyordu; Çizgiler duvarları boyunca koştu.最初は、彼の姉が到着したとき、グレゴールは特に不潔に自分自身を位置づけ
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Acest lucru este mult mai important decât folosirea antivirușilor sau firewall-urilor.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.C'est bien plus important que de faire tourner des anti-virus ou des firewall.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Das ist viel wichtiger, als Anti-Viren-Programme und Firewalls zu verwenden.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Dat is veel belangrijker dan anti-virussoftware of firewalls.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Det är mycket viktigare än att ha igång antivirusskydd eller brandväggar.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Điều này trở nên quan trọng hơn là những chương trình chống vi-rút hoặc chạy tường lửa
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.E' molto più importante che attivare anti-virus o firewall.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Esto es mucho más importante que ejecutar anti-virus o cortafuegos (firewalls).
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Ez sokkal fontosabb, mint antivírusokat futatni és tűzfalakat üzemeltetni.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Isso é muito mais importante que correr antivírus ou "firewalls".
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Itu lebih penting daripada menjalankan antivirus dan firewall.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.세계적인 법률이 백신이나 방화벽을 만드는 것 보다 훨씬 더 중요합니다.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Tämä on paljon tärkeämpää kuin ajella virustorjuntoja ja palomuureja.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.To je oveľa dôležitejšie ako používať anti-vírusy a firewally.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Toto je mnohem důležitější než zapínat antiviry a různé firewally.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.To ważniejsze niż antywirusy i zapory sieciowe. To ważniejsze niż antywirusy i zapory sieciowe.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Αυτό είναι πολύ πιο σημαντικό από το να τρέχεις αντι-ιικά ή τείχη προστασίας.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Това е много по-важно от пускането на антивирусни програми или защитни стени.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Це набагато важливіше, ніж використання антивірусів чи заходів забезпечення конфіденційності.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.Это гораздо важнее, чем использование антивирусов или брандмауэров.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.זה הרבה יותר חשוב מהרצה של אנטי-וירוס או חומת אש.
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.ذلك اكثر اهمية من تشغيل مضادات الفيروسات او جدران الحماية
Bu tüm anti-virüs programları ve güvenlik duvarlarını çalıştırmaktan daha önemli.重要なことです 大事なのは
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.En alle duiven, à la "Ballon Rouge", wachten hem op, en dragen hem, over de muur van de stad.
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.그곳에는 비둘기들과 그를 기다리고 있었고 빨간색 풍선도 하나 있었습니다. 비둘기들이 할아버지를 모시고 하늘 위로 날아갑니다.
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.А всички гълъби, в стил "Червеният балон", са там и го чакат и го отнасят над стените на града.
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.И все голуби, прямо как в "Красном Шаре", ждут его и уносят за городские стены.
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.וכל היונים, באושר ובשמחה מחכות לו שם ונושאות אותו כמו בלון אדום מעל החומות של העיר.
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.وجميع الحمام، "ريد بالونز" في انتظاره على السطح، ثم يحملونه فوق جدران المدينة. وهو --
Bütün güvercinler, a la Red Ballon, orada onu beklerler ve onu şehrin duvarları üzerinde bırakıyorlar.おじいさんを乗せ町の塀の上へと 飛び立っていきます 言うのを忘れましたが
Bütün mahalle duvarlarını bu posterle mi kapladınız?Da ai lipit afise prin tot cartierul, huh?
Bütün mahalle duvarlarını bu posterle mi kapladınız?E' sicuro che il quartiere abbia le pareti<br /> tappezzate con i vostri manifesti, eh?
Bütün mahalle duvarlarını bu posterle mi kapladınız?Kamu sudah menempeli seluruh dinding daerah ini dengan poster-poster ini, hah?