duvarın ile cümle
duvarın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Berlin Ablukası Berlin Duvarı Berlin Duvarının YıkılışıSprawozdawał na żywo upadek Muru Berlińskiego.
Daha sonra, geminin duvarından ritmik şekilde vuruş sesleri gelir.Wokół statku pojawiły się przyciągnięte hałasem rekiny.
Batı duvarında tasvir edilen azizler.Na ścianach widniały wizerunki świętych.
Kuzey duvarında sekiz basamak ahşap merdivenle mahfile çıkılır.8 dróg wspinaczkowych Mur Ogrodników.
Britanya'da meşhur Hadrianus Duvarını inşa ettirdi.Hadrianus mur i Britannien förstörs delvis.
Berlin Duvarı'nın Kasım 1989'da yıkılmasından sonra, duvarın üç parçası anıtın yanına konuldu.När Berlinmuren föll 9 november 1989 bestämde de sig för att sätta upp The Wall där.
Binalar bu sur duvarına bitişik inşa edilmiştir.I östra delen är de byggda direkt på muren.
Duvarında top mermisinin bıraktığı delik mevcuttur.Kulhålen i väggen har bevarats.
Kuzey duvarında bulunan üç pencere ile aydınlık almaktadır.Nya fönster togs upp i norra väggen.
Diğer yandan lağımcılar hisar duvarının dibine bir delik açtılar.En fånge lyckade till exempel bryta upp ett hål i yttermuren under fönstret.
Şehir duvarının kalıntıları.Залишки міських стін.
Diğer yandan lağımcılar hisar duvarının dibine bir delik açtılar.Одночасно нападники копали під стінами підземний хід.
Doğu duvarında iki penceresi vardır.На східній стіні стоять дві вежі.
Ancak, damar duvarının içindeki ateromlar yumuşak ve yırtılmaya müsaittir, fazla bir esneklikleri yoktur.Проте вода всередині стовбура темна, смердюча і не придатна до вживання.
Bu kararla, Batı Şeria duvarını inşa etmeye başladı.Воїни почали будувати стіну.
Forum boyunca uzanan uzun bir duvarın sonunda yer alıyordu.Вздовж стін розташував довгий, м'який диван.
Kible duvarına küçük kubbeli bir mihrab inşa edildi.На одному з її торців перпендикулярно встановлена коротка стіна.
Berlin Ablukası Berlin Duvarı Berlin Duvarının YıkılışıBerlín Rozdělení Berlína Berlínská zeď Berlínská blokáda Západní Berlín Okupační zóny Německa
Çıkıp duvarın üzerine oturmuştur.Vychází ze zdi.
Güneybatı duvarında üçgen güneş saati bulunmaktadır.Na východní straně jsou sluneční hodiny.
Bu yüzden duvarın iki tarafında potansiyel fark oluşur.Na obou stranách jaderného obalu tak může docházet k odlišným procesům.
Kuzey duvarında bulunan üç pencere ile aydınlık almaktadır.Prostor osvětluje okno v severní stěně.
Batı duvarında tasvir edilen azizler.Sochy na zdech stadionu.
Kremlin duvarının yakınında toprağa verildi.Cenușa sa a fost zidită în zidul Kremlinului.
23 Mart 1942'de Adolf Hitler bu duvarın yapılması talimatını verdi.În data de 23 martie 1942, prin Directiva nr.40 Adolf Hitler a odonat construirea Zidului Atlanticului.
Musalla taşı kıble duvarına yakındır.Raza cade direct pe maleola laterală.
Tom duvarın üzerine bir poster sapladı.Tom a pus un poster pe perete.
Şehir duvarının kalıntıları.A városfal maradványai.
Çıkıp duvarın üzerine oturmuştur.Begyorsul és nekimegy a falnak.
(Dünyada ses duvarını aşan ilk uçaktır.)(Ez volt a világon az első héjszerkezetű légi jármű.)
Bu kararla, Batı Şeria duvarını inşa etmeye başladı.Ő kezdte el a külső vár építését.
Şirket 2007 yılında ilk güvenlik duvarını üretmiş ve bilişim güvenliği pazarına sunmuştur.2007-ben írta alá első profi szerződését, majd a klub tartalékcsapatához került.
Minber batı duvarındadır.Párizs nyugati szélén található.
1943'te 30 Polonyalı tutuklu, binanı duvarında kurşuna dizildi.1930-ban a lengyel választások után számos ellenzéki politikust börtönöztek be az erődben.
Batı duvarında bulunan Meryem'in ölümü tasviri.Szűz Mária szobra a falon elhelyezett talapzaton áll.
Kapısı güney duvarında bulunmaktadır.A kapu a délnyugati sarkon állt.
1947 - Amerika Birleşik Devletleri test pilotu Chuck Yeager, ses duvarını aştı.1986 – Az Amerikai Légierő híres pilótája, Chuck Yeager vezette.
1967 yılında ise Kremlin Duvarındaki Alexander Bahçesinde Meçhul Asker Anıtı açılmıştır.Vuodesta 1997 alkaen se on sijainnut tuntemattoman sotilaan muistomerkillä Kremlin Aleksanterin puistossa.
İkinci özellik ise sahne duvarının (scaenae frons) zengin bir biçimde dekore edilmesidir.Portti jäljittelee roomalaisen teatterin näyttämön taustaseinää (scaenae frons).
Batı duvarında bulunan Meryem'in ölümü tasviri.Valkealan kirkon seinässä oleva muistotaulu.
Şehir duvarının kalıntıları.Kaupungin muuria.
Hücre duvarında mikolik asit bulundurur.Mökin seinästä on otettu silikonimuotti.
Charles her seferinde aynı içtenlikle "bir duvarın diğerine ne dediğini" sorar.Varis on itse kertonut halunneensa kuvata ”yhtä naista eri kulmista”.
Kapısı güney duvarında bulunmaktadır.Aukio rajoittuu etelässä Seinejokeen.
Şehir duvarının kalıntıları.Τα βυζαντινά τείχη της πόλης.
Çıkıp duvarın üzerine oturmuştur.Βρίσκεται στη δυτική πλευρά και εφάπτεται στον τοίχο.
Vaginal duvarın katmanları.Εξωτερικά τείχη της Βαβυλώνας.
Kapısı güney duvarında bulunmaktadır.Η πύλη του βρισκόταν στη νότια πλευρά του.
1563’te tamamlanan eser, 235 yıl boyunca yemekhanenin duvarında kaldı.Ο πίνακας κόσμησε την τραπεζαρία της Μονής επί 235 χρόνια.
Önlüğün bulunduğu duvarın önünde ise yahudilere yönelik yazılmış bir yazı tespit edilmiştir.Στο τοίχωμα αυτής της στενής σήραγγας βρέθηκε μια επιγραφή σε αρχαία εβραϊκή γραφή.
Kremlin duvarının yakınında toprağa verildi.Οι τεφροδόχοι φυλάσσονται στο τείχος του Κρεμλίνου.
Duvarın içinden geçer ve diğer mahkûmlar da onu takip eder.Δεν προλαβαίνει όμως, και η υπόλοιπη οικογένεια εμφανίζεται και τον κυνηγούν.
Bu duvarın arkasında Üyeler Holü yer almaktadır.Hvad gemmer der sig bag muren?
Minber batı duvarındadır.The Wall in the West Bank.
Caminin duvarına kazınan bir yazıdan 1311 yılında yapıldığı anlaşılmaktadır.Der er dokumentation for, at der afholdtes marked på stedet i 1119.
Duvarın şehrin içinden geçen kısmı aynı yılın Kasım ayına kadar neredeyse tamamen ortadan kaldırıldı.Det meste av byen ble så ødelagt i slutten av august det samme året.
Kapısı güney duvarında bulunmaktadır.Skipet har en dør i veggen mot sør.
St. Bartholomew's Hospital)'nin duvarında asılıdır.Smith på St. Bartholomew's Hospital.
Janice, dolap duvarındaki bir delikten kaçmıştır ve Santa Monica'daki bir yetimhaneye yerleşmiştir.Janice telah melarikan diri melalui lubang di dinding lemari dan pindah ke panti asuhan di Santa Monica.
Şair, şu iki satırlık son şiirini, kendi kanı ile, yattığı hücrenin duvarına yazmıştır.Dikatakan bahwa dia menulis puisi ini di dinding penjaranya menggunakan darahnya sendiri.
İlgili Sayfalar