durmayın ile cümle
durmayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
5
ORT. KELİME
Yağmurda durmayın.Stay out of the rain.
Yolumda durmayın.Don't stand in my way.
Diğer insanların yolunda durmayın.Don't stand in other people's way.
Orada durmayın.Don't stand there.
Çok yakın durmayın.Don't stand too close.
Boş boş durmayın.Stop messing around.
Eğer uçurumdan düşmek istemiyorsanız, onun yanında durmayın.If you don't want to fall off the cliff, don't stay near it.
Bütün gece uyanık durmayın.Don't stay up all night.
Kaldırım kenarına çok yakın durmayın.Don't stand so close to the curb.
Hadi durmayın, açınNow go ahead and open it up.
Trene çok yakın durmayın.Be careful not to sit too close.
Her şey kontrolden çıkmakta. Durmayın, kaçın, Dr.Everything's slipping away
Ve eğer bu zaman zarfında bir şey gelmiyorsa, bekleyip durmayın.In the meantime if something doesn't come along don't be waiting!
Geçtikten hemen sonra durmayın.DO NOT STOP SHORTLY AFTER PASSlNG.
Durmayın lütfen.Don't stop, please.
Durmayın, durmayın![Teacher] don't stop!, don't stop!
‹‹Olup bitenlerin üzerinde durmayın, Düşünmeyin eski olayları."Don't remember the former things, and don't consider the things of old.
Kimileri gibi de söylenip durmayın. Söylenenleri ölüm meleği öldürdü.Neither grumble, as some of them also grumbled, and perished by the destroyer.
(Allah buyurur:) "Benim Huzurumda çekişip-durmayın."Do not argue in My presence.
Öyleyse kendinizi temize çıkarıp-durmayın. O, sakınanı daha iyi bilendir.So do not assert your goodness; he is better who takes heed and preserves himself.
Allah'ın, bir kısmınıza bir kısmınızdan farklı olarak lütfettiği şeyleri isteyip durmayın.Do not covet what God has favoured some with more than He has some others.
Artık Allah'a örnekler verip durmayın.So do not invent similitudes for God.
Nankörlere ise şöyle denir: “Haydi, durmayın yalan dediğiniz o azaba girin bakalım!”"Go to what you used to deny;
Artık Allah'a örnekler verip durmayın. Allah bilir, siz bilmezsiniz.Therefore do not ascribe equals to Allah; indeed Allah knows whereas you do not know.
De ki, "Ortaklarınızı çağırın ve benim için plan kurun. Hiç durmayın!"Say, “Call upon your ascribed partners and conspire against me, and do not give me respite.”
Öyleyse kendinizi temize çıkarmayın, övünüp durmayın.So ascribe not purity to yourselves.
Öyleyse kendinizi temize çıkarıp-durmayın.So do not boastfully claim yourselves to be purified.
Hiç durmayın!"Give me no respite.
İncil’de ölüm meleği geçen bölüm: “Kimileri gibi de söylenip durmayın.Der Engel sollte die Weihnachtsbotschaft verkünden: „Fürchtet euch nicht.
Vuruş yaparken arkasında ya da onu rahatsız edecek kadar yakın durmayınız.Beim Stierlauf darf niemand stehenbleiben oder rückwärtslaufen.
Pata yaparken ona yakın durmayınız.No acercarse a las babillas.
Vuruş yaparken arkasında ya da onu rahatsız edecek kadar yakın durmayınız.Non attacca direttamente il giocatore, a patto che non venga infastidito o ci si avvicini troppo.
Geri durmayın lütfen, ikramlık kurabiyelerin bir tadına bakın.Не стесняйтесь, угощайтесь печеньем, пожалуйста.
Ben durmayınca bir kürek çamur alıp attı.Когда останавливался то брал пробу грунта.
Vuruş yaparken arkasında ya da onu rahatsız edecek kadar yakın durmayınız.Вручную отжимать очень аккуратно, без перекручивания, либо не отжимать.
Pata yaparken ona yakın durmayınız.Bőrön keresztül ne szívódjon fel.
Vuruş yaparken arkasında ya da onu rahatsız edecek kadar yakın durmayınız.Halen bæres ringlet, men ikke for hardt rullet over eller nær inntil ryggen.
Vuruş yaparken arkasında ya da onu rahatsız edecek kadar yakın durmayınız.対応する場合、間合いを取って相手に近づき過ぎないこと。
Vuruş yaparken arkasında ya da onu rahatsız edecek kadar yakın durmayınız.그때마다 못 참고 출격하려는 조홍을 가까스로 말린다.
[Bir zenci ve bir beyaz çocuk saçma bir şeyler söylüyorlar] Durmayın, durmayın!¡No paréis!, ¡No paréis!
[Bir zenci ve bir beyaz çocuk saçma bir şeyler söylüyorlar] Durmayın, durmayın!Не спирайте!
Durmayın, durmayın![Insegnante] Non smettete!Non smettete!
Durmayın, kaçın, Dr.Снимите фильм, создайте блог, с героями покончено!
Durmayın lütfen.Attaboy!
Durmayın lütfen.Attaboy!
Durmayın lütfen.Attaboy!
Durmayın lütfen.Attaboy!
Durmayın lütfen.Attaboy!
Durmayın lütfen.Brawo!
Durmayın lütfen.Continuez, je vous en prie
Durmayın lütfen.Es war zauberhaft.
Durmayın lütfen.Ez volt a csodálatos. Ne hagyd abba, kérlek.
Durmayın lütfen.Hrajte dál, prosím..
Durmayın lütfen.Ne prenehajte, prosim.
Durmayın lütfen.Niet stoppen, alstublieft.
Durmayın lütfen.Nu te opri, te rog.
Durmayın lütfen.Sillä lailla poika!
Durmayın lütfen.Výborne!
Durmayın lütfen.Μπράβο!
Durmayın lütfen.Молод 'ец!
İlgili Sayfalar