durdurması ile cümle

durdurması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Catherine, John'un yalan söylediğini anlar ve ondan arabayı durdurmasını ister ama John devam eder.Catherine asks John to stop, knowing he lied to her, but he refuses.
Bu telefonun, ekranın çalışmayı durdurmasına neden olan bilinen bir LCD ekran hatası vardır.This phone has a known LCD screen defect that causes the screen to cease functioning.
Türk devletine saldırılarını durdurması için baskı yapılmalı.” [1]There must be pressure against the Turkish state to stop their attacks.”[12]
Bu ilaçlar vücutların soğumaya tepkilerini durdurmasını sağlıyordu.These drugs made bodies stop their reactions to cooling.
Sultan ona ordusunu Yunanistan'a götürmesini ve bu ayaklanmaları durdurmasını emretti.The Sultan commanded him to lead his army to Greece and put a stop to these uprisings.
Bu Cotta kitabevinin 1846 yılında Gümrük Birliği makalesinin basımını durdurmasıyla daha belirgin hale geldi.Bezeichnend ist, dass der Buchhändler Cotta 1846 die Herausgabe des Zollvereinsblattes aufgab.
Konuşmaya başladımı, onu durdurması zordur.Une fois qu'elle commence à parler, il est dur de l'arrêter.
Kral Büyük Teoderik ona bu kendi başına buyruk faaliyetlerini durdurması hakkında ihtarlarda bulundu.Le roi voulut qu'on le laissât trouver le secret à lui seul.
Ona konuşmayı durdurmasını rica ettikten sonra o konuşmaya devam etti.Siguió hablando después de que le pidiera que parase.
14 Ocak 2009 tarihinde, Google, hizmet geliştirmeni durdurmasını duyurdu.En 14 de October de 2011 Google anuncia el cierre de este servicio.
Hitler'in, Alman ilerleyişini durdurmasında bu bir etken olmuş olabilir.Ésta pudo haber sido la razón para que Hitler ordenase la detención del avance alemán.
Blender dergisinin Mart 2009'da baskıyı durdurmasına dek burada yazmayı sürdürdü.Он продолжал писать для Blender вплоть до закрытия журнала в марте 2009 года.
Kral Büyük Teoderik ona bu kendi başına buyruk faaliyetlerini durdurması hakkında ihtarlarda bulundu.Дивился король, что так легко само собой исполнилось его тайное желание.
14 Ocak 2009 tarihinde, Google, hizmet geliştirmeni durdurmasını duyurdu.Op 14 januari 2009 maakte Google bekend deze dienst niet langer actief te blijven ontwikkelen.
Çar, Sultan Mahmut’a yardım, Mehmet Ali Paşa’ya da derhal muharebeyi durdurmasını teklif ediyordu.Tsar Nikolaj I lovade sultanen militär hjälp och varnade Muhammed Ali för att fortsätta offensiven.
Blender dergisinin Mart 2009'da baskıyı durdurmasına dek burada yazmayı sürdürdü.Він продовжував писати для Blender, поки журнал перестав видаватися в березні 2009 року.
14 Ocak 2009 tarihinde, Google, hizmet geliştirmeni durdurmasını duyurdu.2009. január 14-én a Google bejelentette, hogy nem folytatja a szolgáltatás fejlesztését.
14 Ocak 2009 tarihinde, Google, hizmet geliştirmeni durdurmasını duyurdu.14. tammikuuta 2009 Google ilmoitti lopettavansa useita palvelujaan ja Jaikun kehittämisen.
Arapların bunu durdurması ve yeni bir barış antlaşmasının kabul edilmesi.Η Άμμος ζήτησε να συνθηκολογήσει με την Konoha και υπογράφηκε νέα συνθήκη ειρήνης.
Arapların bunu durdurması ve yeni bir barış antlaşmasının kabul edilmesi.Livlændingene accepterer at undersøge dette og en fredsaftale for 15 år indgås.
1813 yılında Fransa hükümeti Colmier’e bütün tiyatro etkinliklerini durdurmasını emretti.I 1813 beordret myndighetene Coulmier om å avslutte alle teaterframføringer.
Arapların bunu durdurması ve yeni bir barış antlaşmasının kabul edilmesi.救出した和平派議員の新政府樹立宣言を受け、和平条約に調印。
Arapların bunu durdurması ve yeni bir barış antlaşmasının kabul edilmesi.他敦促阿拉伯国家放弃和平进程，呼吁进行新的巴勒斯坦起义。
Ayrıca İran'a saldırması ve nükleer programını durdurması konusunda ABD'yi teşvik etti.미국은 이란과 그 핵무기 프로그램에 관해서 동의서에 도달하였다.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Chiediamo ad Allah che ponga fine a questa occupazione.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Kami meminta Allah untuk mengakhiri pendudukan ini.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Nous demandons à Dieu de mettre fin à cette occupation.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Prosimo Boga, da konča to okupacijo.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Prosimy Boga, by skończył tę okupację."
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Vi ber Gud att avsluta denna ockupation.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.We vragen God om deze bezetting te beëindigen.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.Wir bitten Gott um ein Ende der Besetzung.
Allah(c.c)'a bu işgali durdurması için dua ediyoruz.نسأل الله أن يزول هذا الاحتلال.
Hazırladıkları afişlerde Formosa’ya operasyonları durdurması için çağrıda bulundu.También llevaron carteles donde exigían a Formosa el cese de operaciones.
Hazırladıkları afişlerde Formosa’ya operasyonları durdurması için çağrıda bulundu.Они размахивали плакатами, призывающими Formosa прекратить свою деятельность.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Aspettano il rosso, poi raccolgono la noce rotta senza rischi.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Asteapta semaforul sa opreasca traficul.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Attendre que le feu arrête la circulation.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Chờ đèn đỏ dừng dòng xe lại.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Czekaj aż światła zatrzymają ruch.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Espera a la luz que detiene el tráfico.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,차량이 신호에 맞춰 멈추길 기다립니다.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Megvárják, amíg vált a lámpa.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Odotetaan, että valot pysäyttävät liikenteen.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Počaka na semafor, ki ustavi promet.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Počkají na semafor, který zastaví provoz.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Počkajú na semafor, až dôjde k zastaveniu dopravy.
Işığın trafiği durdurmasını bekle, sonrasında da kırılmış cevizi güven içinde topla.そうすれば安全に拾えますね
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Tunggu lampu lalu lintas menjadi merah.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Vänta på att trafikljuset ska stanna trafiken.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Vent på at lyset stopper trafikken.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Wacht tot de lichten het verkeer doen stoppen.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Warte, bis der Verkehr an der roten Ampel anhält.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Περίμενε το φανάρι να σταματήσει την κίνηση.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Подождём, чтобы светофор остановил поток.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Почекати зелене світло, щоб зупинився рух авто,
Işığın trafiği durdurmasını bekle,Чакаш светофара да спре колите.
Işığın trafiği durdurmasını bekle,חכה שהרמזור יעצור את התנועה,
Işığın trafiği durdurmasını bekle,ينتظرون أن توقف الإشارة الطريق.
Sizi durdurmasına izin vermeyin.Bộ phim rất hay đấy. Đừng để lời nói đó ngăn cản bạn.
İlgili Sayfalar
durdurması ne demek?durdurması hecelere ayrılması