Belki aşk romanları okumayı durdurmam gerektiğini düşünüyorum.I think that maybe I should stop reading romance novels.
Onun olmasını durdurmaya çalışalım.Let's try to stop that from happening.
Bunların hepsinin olmasını durdurmak için yapabileceğimiz bir şey var mı?Is there anything we can do to stop all this from happening?
Bunun olmasını nasıl durdurabileceğini biliyorum.I know how you can stop that from happening.
Çok sayıda aptalca sorular sormayı durdurmanı öneriyorum.I suggest you stop asking so many stupid questions.
Kendine yararsız sorular sormayı durdur.Stop asking yourself useless questions.
Tom Avustralya'ya yaptığı iş gezisinden dönerken Boston'da durdu.Tom stopped in Boston on his way back from a business trip to Australia.
Tom elini çıkardı ve Mary'yi durdurdu.Tom put out his hand and stopped Mary.
Tom Mary'yi durdurmak için elini çıkardı.Tom put his hand out to stop Mary.
Tom içmeyi durdurdu.Tom stopped drinking.
Tom'un doktoru ona içki içmeyi durdurmasını tavsiye etti.Tom's doctor advised him to stop drinking.
Tom bir içki içerken barda durdu.Tom stood at the bar having a drink.
Bu ilaç öksürüğü durdurmana yardım etmeli.This medicine should help you stop coughing.
Tom Mary'yi durdurabilecek tek kişi.Tom is the only one who can stop Mary.
Tom Mary'nin durduğu yeri gösterdi.Tom pointed to where Mary was standing.
Alarm durdu ve kırmızı bir ışık yanıp sönmeye başladı.The alarm went off and a red light started flashing.
Evin dışında beyaz bir minibüs durdu.A white van pulled up outside the house.
Siyah bir SUV otelin önünde durdu.A black SUV pulled up in front of the hotel.
Tom'un evine yakın durdum.I stopped by Tom's house.
Eve giderken Tom'un evine yakın durdum.I stopped by Tom's house on my way home.
Bu deneyi durdurmalıyız.We must stop this experiment.
Bu deneyi durdurmak zorundayız.We have to stop this experiment.
Bu deneyi durdurmamız gerekiyor.We need to stop this experiment.
Neden konuşmayı durdurdunuz?Why did you stop talking?
Tom Mary'nin artık dinlemediğini fark eder etmez konuşmayı durdurdu.Tom stopped talking as soon as he noticed Mary wasn't listening anymore.
Tom, Mary'yle konuşmak için durdu.Tom stopped to speak to Mary.
Tom düşünmeyi asla durdurmaz.Tom never stops to think.
Tom haplarını almak için durdu.Tom stopped taking his pills.
Tom ilacını almayı durdurdu.Tom stopped taking his medication.
Tom'a bana bakmayı durdurmasını söyle.Tell Tom to stop staring at me.
Eğer bana sinirli olmamamı söylemeyi durdursan bu kadar sinirli olmam.If you'd stop telling me not to be nervous, I probably wouldn't be so nervous.
Kız durdu ve gülümsedi; genç adam durdu ve içini çekti.The girl paused and smiled; the young man paused and sighed.
Ben onun sigara içmeyi durdurmasını isterim.I'd like her to stop smoking.
Öğretmenler onlara kavgayı durdurmalarını söyledi.The teachers ordered them to stop fighting.
Öğretmen onlara kavgayı durdurmalarını söyledi.The teacher told them to stop fighting.
Gazete satış yerinden gazete satın almayı durdurun.Stop at the newsstand to buy the paper.
O asla şikayet etmeyi durdurmaz.She never stops complaining.
Boşa zaman harcamayı durdurabilir miyiz?Can we stop wasting time?
Ben onu durdurmaya çalıştım.I tried to stop him.
Ben onu durdurmayı denedim.I tried to stop her.
Artık bizi durduracak bir şey yok.There's nothing to stop us now.
Beni durdurmak için yapabileceğin bir şey yok.There's nothing you can do to stop me.
Tom'u kendisine zarar vermekten durdurmak için bir şey yapmak zorundayız.We have to do something to stop Tom from hurting himself.
Bunun tekrar olmasını durdurmak için bir şey yapmak zorundayız.We have to do something to stop this from happening again.
Tom'u durdurmak zorundayız.We've got to stop Tom.
Tom'u durdurmaya çalışmak zorundayız.We've got to try and stop Tom.
Böyle toplanmayı durdurmak zorundayız.We've got to stop meeting like this.
Onları durdurmak zorundayız.We've got to stop them.
Seni durduracağız, Tom.We'll stop you, Tom.
Bunu durduracağız.We'll put a stop to it.
Bunu durdurmak zorundayız.We have to stop this.
Bunu durdurmalıyız.We have to stop it.
Kanamayı durdurmak zorundayız.We have to stop the bleeding.
Onları durdurmamızın hiçbir yolu yoktur.We have no way of stopping them.
Seni durdurmaya çalıştık.We tried to stop you.
Onun bizi durdurmasına izin vermemeliyiz.We shouldn't let that stop us.
Tom'u durdurmaya çalıştık.We tried to stop Tom.
Tom'u durdurmalıyız.We need to stop Tom.
Tom'u durduramayız.We can't stop Tom.
Onları durdurmaya çalıştık.We tried to stop them.